He must screw them up and keep on looking ahead at Mount Pire and Shouting out directions.
他必须使劲儿眯起眼睛,不断地瞅着前边的皮尔峰,大声喊出前进的方向来。
Instead, make a big production of slamming of the door behind you and Shouting out, "Sorry, I'm late!"
相反,一定要“咣当”一声猛地把门带上,还要大声说:“对不起啊,迟到啦!”
As his sales patter rattled through the amplifiers, tuxedo-clad "spotters" dashed back and forth among the crowd spotting bidders and Shouting out their bids.
他那连环炮似的推销叫喊声恐怕要震坏他的扩音器,同时那些穿着晚礼服的“观望家”们在人群当中前晃后晃,还不时地扫射那些投标人以及叫喊出自己的投标价。
They get trashed and act totally out of character, shouting and swearing.
他们酩酊大醉,行为异常,大喊大骂。
So after shouting and screaming for an hour she walked out in tears.
就这样,又嚷又叫了一个小时后,她流着泪走了出来。
If someone swore, I would copy them and get into trouble for shouting the word out.
如果有人发誓,我就会跟着做,然后等待着接受因喊出这些话而得到的麻烦。
The farm was ringing with the sound of the iron gong and they could see the laborers pouring out of their huts, pointing at the hills and Shouting excitedly.
农场里响起了铁锣声,而这时,他们可以看到劳工从棚屋中倾巢而出,指着小山并激动地呼喊着。
Then out of the tunnel burst the pursuing engine, roaring and whistling, her motley crew waving their various weapons and Shouting, 'Stop!
接着,从隧道里冲出那辆追车,咆哮着,尖声鸣着笛,车上那帮杂合人群摇晃着各自不同的武器,高喊“停车!”
Shouting breaks out. The guards let them into the school's lobby and then hold them back.
喊叫传开,守卫兵让他们进到学校的前厅,之后将其撤离。
Then they come out again, running and shouting and laughing and in a minute they are all sliding and swinging and going round and round again.
然后他们又出来,跑着、叫着、笑着,很快,他们又都在荡秋千、滑滑梯、到处跑了。
It's a bit like trying to work out the street plan of a city by Shouting loudly and listening to the sounds that bounce off the walls.
这好比试图找出一个大声大声,听声音的跳出了墙壁城市街道计划位。
13they took palm branches and went out to meet him, Shouting, "Hosanna!"
就拿着棕树枝,出去迎接他,喊着说:“和散那!”
13they took palm branches and went out to meet him, Shouting, "Hosanna!" "Blessed is he who comes in the name of the Lord!" "Blessed is the King of Israel!"
就拿着棕树枝,出去迎接他,喊着说:“和散那!奉主名来的以色列王是应当称颂的!”
A couple driving toward the exit had to swerve out of his way and they honked at him. He slammed his fist against their hood, Shouting, "Go to hell!"
一对夫妇正驶向出口,为不撞上他不得不避让,冲他鸣笛,拳头砰的一声打在他们发动机罩上,他大喊道,“见鬼去吧!”
But, wedged between people on the floor, Betty couldn't reach her, and Maeve spun further out of control, Shouting, "ask him! Why doesn't anyone ask him!"
但是玛弗被挤在地板上的人们中间,蓓蒂一时近不得身,而玛弗则更加失控了,高喊“你们问他,为什么没人问他呢?”
Wait until he runs out of steam and stops shouting before you continue the discussion.
等到他冷静下来,不再叫喊的时候,再继续你们的讨论。
First, you need to find out if they're unconscious, asleep or drunk, by squeezing the skin between their neck and shoulder and Shouting.
首先,你需要通过挤压他们脖子和肩膀之间的皮肤,并大声呼喊来确定他们是无意识了,还是睡着了或者喝醉了。
Then, suddenly, all of the young people were up out of their seats, screaming and shouting and crying, doing small dances of joy.
突然,所有年轻人都从座位上站了起来,尖叫着,呼喊着,大声嚷嚷着,跳起了欢乐的舞蹈。
Him always something to chew on out and see something to eat on Shouting to eat, but mostly only son loaded that it does not really eat.
他总是把东西嚼碎了就吐出来,看到吃的东西就喊着要吃,但大多只是装养子,并不真正吃。
Somebody is shining a torch in his eyes. There's lots of Shouting and swearing. He's dragged out of bed, arrested, taken to the police station.
有人用强光手电照着他的眼睛,到处是呼喊和叫骂,他被人从床上拖起来,并被逮捕到警察局。
Then, suddenly, all of the young people were up out of their seats, screaming and shouting and crying, doing small dances of joy. All except Vingo.
突然间,所有年青人都从座位上跃起,喊着,叫着,叫着,喊着,欢快地在狭小的汽车上跳了起来,但文戈除外。
We have also shouting numerous world output under 79TD ah (God I do not live under the 79 97 and you still do) you are so out of my 100 when the magic fairy book it?
有输出我们还可以喊喊世界下79TD啊(天啊我不活了97了还下79呢)你是在等我100级的时候出仙魔书么?
They were alternately pulling out fistfuls of letters and barking successive names of sailors who were, in turn, Shouting back "Here! Here!" amid the pushing.
两人轮流取出一把信,大声念收信水手的名字,叫到的人从人群当中挤出,一边应道:“来了,来了!”
They were alternately pulling out fistfuls of letters and barking successive names of sailors who were, in turn, Shouting back "Here! Here!" amid the pushing.
两人轮流取出一把信,大声念收信水手的名字,叫到的人从人群当中挤出,一边应道:“来了,来了!”
应用推荐