Children need exercises too and should be encouraged to participate in at least one sport.
儿童也需要锻炼，应鼓励他们至少参与一项体育运动。
We firmly believe that to create the classic, the most for perfection is our most precious and should be encouraged in the faith.
我们坚信，打造经典，最求完美是我们最珍贵和值得鼓励的信念。
Women should be advised that it's best not to lose weight too quickly and should be encouraged to eat healthily, keep active, and breastfeed their babies.
妇女们最好不要快速减肥，而应该被鼓励吃得健康些、保持积极主动和用母乳喂养她们的孩子。
Older children can read to themselves and should be encouraged to take 20 minutes at the end of the day to read. Not only does it help relax them, it never hurts to give reading skills a workout.
大一些的孩子可以让他们自己阅读，每天睡前阅读二十分钟的样子，既可以帮助他们放松下来，也可以培养他们的阅读能力。
Even those short of time or money should be encouraged to cook for themselves and their family.
即使有些人缺少时间和金钱，我们也应当鼓励他们为自己和他们的家人做饭。
Either way, questions should be encouraged as it provides you with some feedback on how interested the audience is and how well they're understanding you.
不管怎样，你都应该鼓励（观众）提问，因为它可以提供给你一些反馈，告诉你观众有多感兴趣以及他们对你的了解有多深。
Government and industry should be encouraged to do the same.
应鼓励政府和企业也这样做。
Teenagers should be encouraged to learn and spread Chinese traditional culture.
应该鼓励青少年学习和传播中国传统文化。
She said girls outperforming boys in communication and creativity was of particular concern and boys should be encouraged to develop these skills so they did not lag behind in school or later life.
她说，值得特别关注的是女孩在交流和创造力方面的表现要优于男孩。因此，我们应该鼓励男孩提高这些技能，这样他们在学校或日后生活中才不会落后。
The producers and writers are treating serious history in a frivolous way, which should by no means be encouraged any longer.
电视制片人和剧作者在用一种肤浅的方式对待严肃的历史，这种对待历史的方式不应当再受到鼓励。
Pediatricians should be encouraged to calculate children's body-mass index and provide information to parents about how to help their children achieve a healthy weight, it says.
儿科医生应该被鼓励去计算儿童的体重指数，并为家长提供建议，帮助儿童获得合适健康的体重。
Children should be encouraged to play outside, and that parents should limit the amount of time they played computer games.
应该鼓励孩子们去户外打电玩，而且家长应该限定游戏的时间。
They said that, if possible, children should be encouraged to eat slowly, and allowed to stop when they felt full up at mealtimes.
他们认为，如果可能，应当鼓励孩子们细嚼慢咽，允许他们吃饱的时候停止吃饭。
Employers should be encouraged to introduce equal pay and EU social funds used to help close pay gaps, he said.
什皮德拉表示，应当鼓励雇主实行平等薪酬，动用欧盟社会基金来帮助填平薪酬差别。
Even if schizophrenia patients want to become more involved in their medical care and their psychiatrists like the idea, under what circumstances should such participation be encouraged?
即使精神分裂症患者想要更多的参与自己的医疗护理并且精神病医生也赞成这个想法，那么在什么样的情况之下可以鼓励患者参与治疗呢？
From the end of May onward, you should be very encouraged. The pace will pick up and you will likely have several new opportunities to consider.
的方法啦，由五月尾开始，你会得到很大的鼓励，你似乎会得到几个新的机会，让你去考虑下的。
He said that the country needs Gadhafi and people should be encouraged to fight for him.
他说国家需要卡扎菲，也鼓励民众为卡扎菲而战。
Secondly, public transportation such as buses and subways, which are low-carbon transportation means, should be encouraged and promoted so that we can have a smooth transportation。
第二，应该鼓励和推广低碳的公交车、地铁等公共交通工具，以便我们拥有更顺畅的交通。
Retailers should be encouraged by consumers' tone as they plan for the critical fall and winter selling seasons.
零售商应当从消费者在计划至关重要的秋冬销售季时的语气中受到鼓舞。
I can tell you that in the United States, the fact that we have free Internet — or unrestricted Internet access is a source of strength, and I think should be encouraged.
我可以告诉你们，在美国，我们具有的自由的互联网——或者说上网无限制，是我们力量的一个来源，我觉得应该得到鼓励。
Developers should be encouraged to participate in the professional world by joining associations, writing articles, and attending conferences.
应该鼓励开发人员通过参加各种协会、撰写文章和参加会议，从而参与到专业领域中来。
For example, should such participation be encouraged only for patients who have insight into their condition and who are well informed about their treatment?
比如说哈曼和他的同事总结的情况：这种参与是否仅限于那些对自己境况有洞察力，对治疗全面了解的病人呢？
The polymer spheres and carbon particles arrange themselves spontaneously into the correct crystal structure when encouraged by a little heat, so manufacturing opalescent film should be easy.
只要加入一点聚合体球体和碳颗粒就可以自然地安排成正确的晶体结构，因此生产光亮的薄膜就很容易了。
“Retailers should be encouraged by consumers’ tone as they plan for the critical fall and winter selling seasons,” says Stacy Janiak, who heads Deloitte’s retail practice in America.
“在计划至关重要的秋冬销售季时，零售商应当从消费者的语气中得到鼓舞，”德勒美国零售项目部的负责人史黛西• 詹尼亚克说。
In addition, overweight girls should be encouraged to participate in college preparation courses and extracurricular activities.
另外，应该鼓励超重女生参加大学预备课程以及课外活动。
Employers should be encouraged to provide employees with insurance that travels with them from job to job and in and out of the labor market.
雇主有权利在劳务市场通过不同雇员工作的任职经历来决定他们的健康保险支付。
Employers should be encouraged to provide employees with insurance that travels with them from job to job and in and out of the labor market.
雇主有权利在劳务市场通过不同雇员工作的任职经历来决定他们的健康保险支付。
应用推荐