I'm thinner than you, and shorter.
我比你更瘦，而且更矮。
Your skirt keeps getting shorter and shorter.
您的裙子越来越短。
They got shorter and shorter until the miniskirt was in fashion.
它们变得越来越短，直到迷你裙流行起来。
What's more, each new change comes after a shorter and shorter time.
而且，每次新的变革所发生的时间间隔越来越短。
This path will be easier and shorter for all of us if we take it by mutual efforts and in close rank.
如果我们共同努力并密切合作，这条道路对我们大家都将更容易和更短。
Unemployment rates for Americans nearing retirement are far lower than those for young people, who are recently out of school, with fewer skills and shorter work history.
接近退休年龄的美国人的失业率远低于那些刚刚毕业、技能更少、工作年限更短的年轻人。
It is known to all that the day becomes shorter and shorter when winter comes.
众所周知，当冬天来临时，白天会变得越来越短。
I'm thinner and shorter than you.
我比你更瘦更矮。
The rope around the cat's neck is shorter and shorter.
猫脖子上的绳子变得越来越短。
The grass was getting shorter and shorter in those years.
那些草逐渐长得越来越矮了。
Time passed, and the nine months grew shorter and shorter.
时间飞快，九个月一点一点地过去。
Towards the end of Middle English, a sudden and distinct change in pronunciation started, with vowels being pronounced shorter and shorter.
随着中古英语的泯灭，发音突然发生了很大的变化，元音的发音变得越来越短。
Teacher: Why are the days longer in summer and shorter in winter?
老师：为什么夏季天长？冬季天短？
We're buying more and more things with shorter and shorter life spans.
我们买了越来越多的东西，但它们的寿命却越来越短。
It's how you make website development easier, simpler, and shorter.
如何使开发过程更加容易更加快捷呢？
Continue using the shorter comb gauge to fade the hair lighter and shorter.
继续用短齿梳剪将头发剪短打薄。
As interactive media expands, attention spans are getting shorter and shorter every day.
随着交互媒介的扩展，注意力的持续时间日益缩短。
Some popular American charter schools now offer longer school days and shorter summer holidays.
一些流行的美国特许学校，现在提供更长的上学时间和更短期的假期。
Some of the most popular American charter schools offer longer school days and shorter summer holidays.
一些美国最受欢迎的特许学校也提供较长的在校时间和较短的暑假。
By then, their Eastern peers had a year of paidmaternity leave and shorter work hours if they nursed.
而当时东德的女性同胞已经有为期一年的带薪产假，她们在育儿期间的劳动工时还会比平常更少。
Telomere length tends to shorten with age, and shorter telomeres tend to be linked with shorter life spans.
端粒的长度与寿命的长短有关，染色体端粒越短，它所在的生命跨度也就越短。
She also says the study does not prove that negative emotions or distrust lead to bad health effects and shorter life.
她还表示研究也没有证明消极情绪或不信任是否会导致不健康并缩短人的寿命。
The amount of time that each chord is holding is getting shorter and shorter and shorter as we drive into that cadence.
每个和弦持续的时间变得越来越短，越来越短，将我们带进这一段音乐的终止式。
Scientists have found that modern-day people are about 10% smaller and shorter than their hunter-gatherer forebears.
据英国《星期日泰晤士报》6月12日报道，科学家发现，与依靠捕猎和采集为生的祖先相比，现代人类的身材缩小了大约10%。
Corporations sensed higher wages and shorter working hours would erode company profits and complicate managing production.
企业感到工薪如果提高、工时如果缩短，会损害企业利润，增加生产管理的难度。
Skilled development teams use techniques to achieve more clarity early on, including prototyping and shorter iterations.
熟练的开发团队使用技术去尽早的获得清楚地认识，其中包括原型和更少的反复过程。
The improved UX should ultimately enable better efficiency of use and shorter learning curves to bring new users up to speed.
改进的UX应当从根本上提高使用效率，并能缩短新用户的学习时间，使用户能够很快上手。
At the same time, the timeframe in which these changes needed to be made was short, with a trend of becoming shorter and shorter over time.
与此同时，做出这些变更所用的时间缩短了，并且有越来越短的趋势。
Simply put, agile product managers must change the way they work to keep up with faster development cycles and shorter customer feedback loops.
简而言之，敏捷产品经理必须改变他们的工作方式，以赶上更快的开发周期以及更短的客户反馈周期。
Simply put, agile product managers must change the way they work to keep up with faster development cycles and shorter customer feedback loops.
简而言之，敏捷产品经理必须改变他们的工作方式，以赶上更快的开发周期以及更短的客户反馈周期。
应用推荐