We exchanged a few words, and she left.
我们说了几句话之后，她离开了。
But I know she's with her loved ones. And she left me knowing I was with mine.
但是现在我知道她已经和她爱的人们在一起了，她离开的时候知道我也和我爱的人在一起。
The coy smile was still in place, but he wasn't looking at her, and she left dissatisfied.
那个羞答答的微笑依然恰当地挂在那里，但他根本就没在看她，她不高兴地走了。
"Excuse me," she said to José, and left the room.
“失陪了，”她对乔赛说，然后离开了那个房间。
Her health declined rapidly and latterly she never left the house.
她的健康状况急剧衰退，此后她再未离开过家。
Years of conditioning had left their mark on her, and she never felt inclined to talk to strange men.
多年的熏陶给她留下了深远的影响，她从来不愿意和陌生男人说话。
She had a warm woollen hat on that left only her eyes and nose showing.
她戴了一顶保暖呢帽，只露出眼睛和鼻子。
She left her name and number on his answerphone.
她把自己的姓名和电话号码留在他的电话答录机上。
'Excuse me for a moment,' she said and left the room.
她说了声“很抱歉，失陪一会儿”就离开了房间。
In this mood, she left her husband and her guest, for the most part, alone together.
就在这种心情下，大多数情况下她把丈夫和客人单独留在一起。
Furious, she left the house and refused to come back.
她怒气冲冲地离开了这栋房子，不愿再回来。
She excused herself and left the meeting early.
她说了声“请原谅”就提前离开了会场。
She unpacked all the clothes she needed and left the rest in the case.
她取出所有要穿的衣服，其余的都留在箱子里。
She left Annie and Cooper looking around the shop and headed back onto the street.
她丢下安妮和库珀在商场游逛，自己回到了街上。
She forgot where she left the car and it took us two days to find it.
她忘了把车停在了哪里，我们花了两天时间才找到它。
'Goodbye and good riddance!' she said to him angrily as he left.
他离去时，她气愤地冲着他说：“再见吧，早走早好！”
When her husband left home she felt rejected and useless.
丈夫离家后，她觉得遭到了抛弃而且无能为力。
She made her apologies and left early.
她致歉后就提前离开了。
She said her farewells and left.
她告别后就离开了。
She packed her few belongings in a bag and left.
她把她的几件东西装进包里便离开了。
She left in 1984 and from then on he lived alone.
她于1984年离去，从那时起他便独自一人生活。
She found the wavelength of their broadcasts, and left the radio tuned to their station.
她找到了他们广播的波段，把收音机调到他们的电台上。
She mumbled an apology and left.
她嘟嘟囔囔地道了歉就走了。
She rolled her eyes by way of an answer and left.
她转动了一下眼睛作为回答就走了。
The moment she saw it, she blushed and hurriedly left the room.
她一看见它脸就红了，并慌忙地走出了房间。
She thrust past him angrily and left.
她气呼呼地从他身旁挤过去走了。
She was left lying on her side and her clothes were in disarray.
她被扔在那儿侧躺着，衣衫不整。
She stuffed all her bits and pieces into a bag and left.
她把她零零碎碎的东西都塞进了一只包里就走了。
She owes money right and left.
她到处欠债。
She was left feeling inept and inadequate.
她被弄得感到笨拙无能。
应用推荐