She knows what the night holds for her, because she has been touchedby its evil, and even now she feels it seeping like vapor through the walls ofher home.
她知道黑夜中的危险，因为她已经被它的恶魔伤过一次了，即使到现在她还能感觉到它像水汽一般渗入进她的家中。
Once he's offered a solution, however, and she continues to be upset it becomes increasingly difficult for him to listen because his solution is being rejected. He feels useless.
若他提供解答，她却仍沮丧不堪，他必会因解答受拒及感到自己无用而难以再倾听她的谈话。
She is backing away from him on steady feet, and he feels it like a peeling off of skin.
她后退几步跟他保持一定的距离，这让他感觉好像剥掉了他一层皮。
‘Now it feels like a real city, with cafés and restaurants and parks, with lots of things to do, ’ she says.
现在阿斯塔纳真的像一个城市了，有咖啡馆，餐馆，公园，有很多事情可做。
She also feels that, in her profile, she has to shave a few years from her age and leave out the fact that she has a doctoral degree, having concluded that men are often scared off by it.
她也感觉到，在她的简介里，她不得不把年龄少写一些，并略去她的博士学位，因为男人往往会被这些吓跑。
Linda Friedlander, 49, of Tallahassee, Florida, said she feels comforted and sad when she lights hers for her grandfather, aunt and mother because it reminds her of how much time has passed.
住在佛罗里达塔拉哈西的49岁的LindaFriedlander说，当她为爷爷、姑姑、妈妈点燃长明灯的时候，心里感觉很悲伤，同时也感到一种宽慰，因为这样做能够时时提醒自己故人已经逝去多少时日了。
She knelt down beside Ellen and shouted in her ear: "and he wants to know what it feels like to be 110!"
她在埃伦旁边跪下，在她耳边大声喊：“他想知道活到110岁有什么感觉！”
“It feels good to be around people who don’t just have moms and dads,” she said, pulling her braids nervously. “I like it because I’m not alone anymore.”
“在这里我不再孤独，因为有这么多没有爸爸或者妈妈的人在一起”，她说。
"It feels good to help people and hear them say, 'Thank you,'" she says.
帮助他人并且听到他们说‘谢谢’，这种感觉很好。
Typically, she realizes that she is about to direct the program to take some bold action and feels unsure about taking responsibility for it.
通常，她意识到将引导程序采取某种冒险动作，并对要为此承担责任而感到没有自信。
I said. She likes simple words. She doesn't like the complex and varied. It will only let she feels desultorily.
我说。她喜欢简单的言语。她不喜欢复杂多样。那只会让她感到杂乱无章。
It loosens everyone up right off and she feels like a part of family by the end of the game.
这使得所有人很快放松，在游戏的最后她自己也感到成了这家里的一部分。
No, it is, actually. Look, I don't know how you feel about her, But I do know how she feels about you, And she was going to tell you until I stopped her.
其实有关。瞧啊，我不知道你对她的感觉怎么样，但我知道她对你的感觉，她就要去告诉你的时候是我阻止了她。
I want to be the person who feels great in her body and can say that she loves it and doesn't want to change anything.
但我想要当一个不管身材怎样，都能够爱自己，仍然觉得自己很棒的，不随意改变自己的人。
And her heart beats so hard she feels it must lift her blouse up and down. Mr.
她的心狂跳不止，她感觉衣服一定也在随着胸膛起伏跳动。
I don "t think she's rude to you-she has just lost her new car and feels bad about it."
我认为她不是有意对你无礼，她刚刚丢了新车感到很难过。
His dad is incarcerated and his mom, who sometimes seems barely functional, drives Rufus and his older brother to school when she can or feels like it.
鲁弗斯的爸爸正在狱中服刑，而他的妈妈也很不称职。只有在她闲暇或高兴的时候才会开车送鲁弗斯和他的哥哥上学。
It seems that she feels guilty and never looks directly in my eyes.
她从不敢正眼看我，好象心里有虚。
It seems that she feels guilty and never looks directly in my eyes.
她从不敢正眼看我，好象心里有虚。
应用推荐