Firstly, it's expensive, and secondly, it's too slow.
首先是价格贵,其次,速度太慢。
It makes you look firstly at how you're treated and secondly how you treat everybody else.
它让你首先看别人怎样对待你,其次看你怎样对待别人。
First of all, there are not many of them, and secondly, they have little money and, thirdly, they're hungry.
首先,他们人数不多;第二,他们没什么钱;第三,他们在挨饿。
The brochure is divided into two sections, dealing firstly with basic courses and secondly with advanced ones.
小册子分为两部分:第一部分涉及基础课程,第二部分涉及高级课程。
It's a question rather of how we know the author to be there firstly, and secondly, whether or not we should appeal to the authority of an author.
首先我们如何知道作者在那儿,其次,我们是否应该诉诸作者的权威。
And secondly to aid overtaking.
第二是帮助超车。
其次,这是无知的。
And secondly there's another advantage of notation.
其次,记谱法还有另一个好处。
And secondly, you could survive if it doesn't turn out well.
第二要确保如果失败了自己可以生存下来。
And secondly, let me ask you to please look after your money.
第二点,让我告诉你:一定要照管好你的钱财。
And secondly: "If your Pa's named Sansom, how come you call yourself Knox?"
然后吧,如果你爸姓桑森,凭啥你还自称诺克斯呢?
Please remember your identity is first businessmen and secondly on art lovers.
请记住你的身份首先是商人,其次才是艺术爱好者。
For one, you will sleep better and secondly, you'll wake up with a healthy appetite.
首先你会睡得更好,第二,当你醒来时,你会有一个好胃口。
And secondly, if I'm successful in my teaching I will accomplish this second aim here.
第二,如果我的教学目的达到了,我就会实现第二个目标。
And secondly, have they been invited to take part in the meeting on Tuesday in London?
第二,他们有没有被邀请参加周二在伦敦举行的会议?
And secondly, because I believe we are faced with some challenges that are not unlike those faced by our children.
其次,我相信我们现在面临的某些挑战,我们的孩子们还会遇上。
First there is the character set being used and secondly the number of bits needed to carry the whole character set.
首先是所使用的字符集,其次是表示整个字符集所需要的编码位数。
And secondly, there are interlopers and competitors for assets out there that don't have the same view of cycles.
其次,外来者和竞争对手正争夺该行业的资产,它们未必持有相同的周期观点。
And secondly, future installments of this column will refer to several of the resources mentioned in this installment.
其次,本专栏的未来部分将引用本部分中提到的几个参考资料。
First, it was to give thanks for the past years crops, and secondly, to share in the joy of the marriage with family and friends.
第二,与家人和朋友一起分享结婚的快乐。
Firstly the paper that I should get through in 40 minutes and secondly and, more importantly, the video that will last 20 minutes.
首先是我该在40分钟内讲完的论文,第二,也是更重要的,长达20分钟的视频。
Fred: Firstly, it is convenient. And secondly, it has low cost, because you know you only need to pay the fee of Internet service.
佛瑞德:第一点,那就是方便第二点则是它的成本比较低,你知道只需付网费就够了,网费很便宜。
And secondly, to make a very big push towards encouraging companies and workers to go for training or retraining, skills upgrading.
第二,大力推动并鼓励公司及员工接受培训或再培训,使技术升级。
And secondly, for the first time ever, world history moves from being a confined regional fact to an evolving and diverse discussion.
另一方面,人类有史以来,世界历史从区域性记载走向了不断演变的多样化讨论。
First of all, I want to commend you for taking responsibility for the problems in your marriage, and secondly, for wanting to do something about them.
首先,我要赞扬你为你们的婚姻问题负责的精神,其次希望为解决这些问题做点努力。
And secondly, the book helps to explain why the conditions in which these events might be freely discussed in Turkey have never quite fallen into place.
其二,本书有助于解释得以让流放事件在土耳其公开讨论的种种条件为何尚未成熟。
So the first topic we’re going to look at is how to avoid depression and secondly we’re going to look how to defeat depression if you’ve succumbed to it.
所以我们首先要讨论的主题就是怎样避免软弱,第二就是当你已经被软弱压垮时,怎样战胜软弱。
So the first topic we're going to look at is how to avoid depression and secondly we're going to look how to defeat depression if you've succumbed to it.
所以我们首先要讨论的主题就是怎样避免软弱,第二就是当你已经被软弱压垮时,怎样战胜软弱。
So the first topic we're going to look at is how to avoid depression and secondly we're going to look how to defeat depression if you've succumbed to it.
所以我们首先要讨论的主题就是怎样避免软弱,第二就是当你已经被软弱压垮时,怎样战胜软弱。
应用推荐