And run through the regular installer.
并运行通常的安装程序。
Occurs every twenty seconds - Shared with Swat and Run Through.
每20秒发生一次—与猛击和疾跑穿越可同时作用。
Make changes where necessary and run through the whole show again.
必要的话做些改动,然后再演练一遍。
Maybe I'll go to hydroponics afterward and run through the sprinklers.
也许我会去水耕然后经过洒水车。
The theoretical knowledge instruction should permeate and run through skill teaching.
理论知识讲授要渗透和贯穿于技术教学之中。
The conference will still begin on Monday, August 9 and run through Friday, August 13th.
大会依然会在8月9日,周一开始举行,到8月13日,周五结束。
To coating car under great clean environment in the workshop and take it into consideration from design, and run through construction and production.
轿车涂装需要在高洁净的车间环境中进行,车间洁净度的控制必须从设计阶段就开始考虑,并贯穿施工及生产等全过程。
In part 2 I'll get practical and run through a series of steps to design a small sample mobile eCommerce site, applying what was learned in this article.
第二部分中,我会逐步介绍一个小型电子商务网站的设计。
Foreign novel symbol and theory is introduced and run through modern novel story for 30 years, which brings about the birth of symbol poetry art of modern novel.
对外国小说象征及理论的介绍,贯穿现代小说史30年,这一艺术源泉滋润了现代小说象征诗艺的诞生。
It's easy to jailbreak too: just download the tool, connect your phone, and run through the unlock tool. It's straightforward, very low-risk and completely reversible.
而且越狱的过程也相当的简单:只要先下载此工具,连接上你的手机,运行,他很直观的显示,而且低风险,且完全可逆。
Should pay attention to training the modelling consciousness and estheticism while designing the sketch, and will design thinking and run through in the whole sketch.
设计素描要注重培养造型意识和审美能力,并将设计思维贯穿于整个素描中。
While the performance management is the core of the system, which is the basic of other human resource work and run through all the links of the human resource management.
而绩效管理在这个系统中占据着核心地位,起着举足轻重的作用。绩效管理工作贯穿于人力资源管理的各个环节,是人力资源其他各项工作的基础。
Signals running through fiber-optic cables deteriorate, and so the signals must be run through a piece of equipment called a regenerator before being transmitted farther.
通过光纤传输的信号会变弱,因此信号必须通过一种称为再生器的设备才能传输到更远的地方。
They have gathered the best statistics they can find and run them through their own computers.
他们已经搜集了他们所能找到的最佳数据并将其在他们自己的电脑里运行。
Charles and Eddie are getting ready for their final run-through before the evening's recording.
查尔斯和埃迪正在准备为晚上的录音做最后的排练。
Put the coffee in the filter and let the water run through.
把咖啡放入过滤器里让水流过。
Run them through the cogs and wheels of the language machine, let it arrange them in some very special orders.
把它们穿过语言机器的齿轮和轮子,让它们按一些非常特殊的顺序排列。
The pheasants are frightened into cover, they run and dart through the hedge.
野鸡被吓得躲进了掩体,它们跑着穿过树篱。
In my mind, it had become like the view of Emerald City just before Dorothy and the gang run through the poppies: a faux backdrop.
在我印象中,它曾经如同一座翡翠城,但后来桃乐西一伙跑过了罂粟花:一个人为的背景。
He would run and snatch the book, spring through the door and fly.
他会跑过去把书抢过来,从门里跳出来逃走。
After he's finished the work, reward his effort by turning on the sprinkler and letting him run through it.
在他完成工作之后,奖励他的努力:打开洒水器,让他跑着从水雾中穿过去。
Sometimes the camels do not want to fight and they run through the crowds, which can be dangerous.
有时骆驼不想打架,它们就会在骆驼群中奔跑,这是很危险的。
You can also pretend to hear your name called, turn back, and run your fingers through long hair.
你也可以假装听到有人喊你的名字,转过身来,用手指拨弄长发。
Chordotonal organs, tracheoles, and nerves run through it.
对声音有反应的器官,小气管和神经能够穿过它。
Your migration plan should account for everything from the development environment and skills, right through to administration skills and run time environments.
您的移植规划应该计算所有的东西,从开发环境和技能一直到管理技能和运行时环境。
Your migration plan should account for everything from development environment and skills, right through to administration skills and run time environments.
您的迁移计划应当解决从开发环境和技能到管理技能和运行时环境的每一个问题。
And Freud would turn all red and run out through the streets of Vienna, his cape flying.
然后佛洛依德就会满脸通红的跑出去穿过维也纳大街,披肩随风飘扬。
These ideas and their psychological and moral implications run through his fiction.
这些想法及其心理和道德的暗示贯穿他的小说创作。
Metrics and experiments are part of the code base, they’re checked into source control, they’re run through testing and staging.
度量指标和试验是代码库的一部分,它们被签入到源代码控制系统种,并经历测试和预发布过程。
Metrics and experiments are part of the code base, they’re checked into source control, they’re run through testing and staging.
度量指标和试验是代码库的一部分,它们被签入到源代码控制系统种,并经历测试和预发布过程。
应用推荐