She rents a limo and takes you to an expensive hotel where chocolates and rose petals are strewn about the room.
她租了一辆豪华轿车并把你带到一家昂贵的酒店，房间里洒满了巧克力和玫瑰花瓣。
She began not just to call me kid but gave me other attributes and diminutives, such as frog or toad, puppy, toy, and rose.
她开始不再叫我小家伙了，但给我起了别的昵称，如青蛙或蟾蜍、小狗、玩具和玫瑰。
The delegates cheered and rose to their feet.
代表们欢呼着站起来。
The road dipped and rose again as it neared the top of Parker Mountain.
快到帕克山山顶的时候，山路突降，继而又突升。
I started with Hoover 26 years ago in sales and rose up through the ranks.
我26年前加入胡佛公司作销售，而后一步步晋升。
She cut off the annoying noise and rose from her bed.
她切掉了那烦人的噪音，从床上站起来。
Miles declined the purse with a gesture, and rose up and stood before her.
迈尔斯做了个手势，谢绝了钱，站了起来，站在她面前。
He ascended rapidly—much more rapidly than he anticipated—and rose above San Pedro.
他上升得很快——比他预想的快多了——升到了圣佩德罗上空。
She turned her head and rose to her feet.
她转过头去，并且立了起来。
Growth declined in the former case and rose slightly in the latter.
前者经济增长会下降，而后者略有上升。
Towers of glass rose at its name, were destroyed and rose again.
以它的名字竖立的玻璃塔，被摧毁，又被竖起。
The poverty rate dropped in rural areas and rose in urban and suburban ones.
贫困率在农村地区下降了，城市和城郊地区上升了。
He ascended rapidly - much more rapidly than he anticipated - and rose above San Pedro.
气球上升得很快——比他预想的快多了——升到了圣佩德罗上空。
After she finished her drink, she discreetly checked her watch and rose to say goodbye.
当她喝完她的饮料之后，郑重地看了一下表，起身准备离开。
You can import Rational XDE and Rose models and do full design to implementation development.
可以导入RationalXDE和Rose模型，并能进行实现开发的完全设计。
Lord Guan eyed Liu Bei, who sensed his brother's intent and rose to bid Zhou Yu farewell.
关羽给刘备使眼色，刘备会意，起身告辞。
Reefs, islands, and the ocean around the Mariana islands, Palmyra Atoll and Rose Atoll will be covered.
保护区将覆盖玛丽安娜岛、巴尔米拉环礁和罗斯环礁周边的珊瑚礁、岛屿和海洋。
Whatever the reason, the study suggests that couples should exchange rings—and rose-colored glasses.
不论理由是什么，这项研究显示，结婚的夫妇应该在交换戒指的同时，交换一下自己过分乐观的印象。
It was very like a sea, this deadly languor, that rose and rose and drowned his consciousness bit by bit.
这种要命的疲倦，就像大海一样，一浪又一浪地涨过来，一点一点地吞噬着他的意识。
Merida joined Arsenal in 2006 and rose through the ranks to challenge for a first-team place last season.
梅里达2006年加入阿森纳俱乐部，上个赛季这位小将已经可以竞争一线队的位置。
They have been compared to Jack and Rose from Titanic when Elena walks down the stairs to meet Damon at the dance.
当e走下楼梯与D一起共舞时，他们简直可以被拿来与《泰坦尼克》中的杰克和露丝相提并论。
The master seemed confounded a moment: he grew pale, and rose up, eyeing her all the while, with an expression of mortal hate.
主人仿佛愣了一下。他变得苍白了，站起来，一直望着她，带着一种不共戴天的憎恨的表情。
Huge and centrally located, Hyde park is one of London's best-loved parks with more than 4,000 trees, a lake, a meadow and rose gardens.
坐落在市中心的海德公园非常巨大，她里面种植了4000棵树木，还有一个湖，一片草地和一个玫瑰花园，简直就是伦敦人的最爱。
Terrible ordeals tear individuals from their false shelters and rose-colored dreams, summoning society to face the hardness of reality.
恐怖的磨难将个体从他们错误的避难所以及乐观的梦想中撕裂开来，号召社会面对真实的艰辛。
Tobacco rose and fell and rose and fell in a 400-year smoking spree that established a pattern for the trade in all addictive substances.
在400年的吸食狂欢中，烟草的起起伏伏为所有可以上瘾物质的交易建立了一种模式。
In 2005, China's export and import of services ranked 9th and 7th in the world respectively, and rose to 4th and 3rd respectively in 2010.
2005年，中国服务出口和进口分别居世界第九位、第七位，2010年分别上升至第四位和第三位。
Then Jacob gave Esau bread and pottage of lentiles； and he did eat and drink， and rose up， and went his way： thus Esau despised his birthright.
25：34于是雅各将饼和红豆汤给了以扫，以扫吃了喝了，便起来走了。 这就是以扫轻看了他长子的名分。
Then Jacob gave Esau bread and pottage of lentiles； and he did eat and drink， and rose up， and went his way： thus Esau despised his birthright.
25：34于是雅各将饼和红豆汤给了以扫，以扫吃了喝了，便起来走了。 这就是以扫轻看了他长子的名分。
应用推荐