Spring is here and romance is in the air.
春天来了，到处洋溢着爱情的气息。
The lights were low and romance was in the air.
灯光暗淡，弥漫着浪漫情调。
Full of enthusiasm and romance.
洋溢无穷热情与浪漫。
And romance will be full of surprises!
你的浪漫生活将充满惊喜！
Rest and romance should be the only activities in this room.
休息和浪漫应该是唯一在这方面的活动室。
Tourism is the best medium for obtaining pleasure and romance.
旅游是获得愉悦感和浪漫性的最好媒介。
The beginning of the story as fiction, full of warmth and romance.
故事的开始就像小说一样，充满了温暖和浪漫。
It is not to be found in Miss Jessie Weston's book on ritual and romance.
在韦斯顿的书仪式和传奇里也找不到。
We have those built-in cliffhangers, there's action, adventure and romance.
它具备了一切元素：动作、冒险、悬念、浪漫。
But you're going to pay for that fun and romance, reports "The Australian."
但是你需要为这些乐趣和浪漫付出代价，《澳洲人报》报道。
The sight and smell of the sea inspire courage and adventure, fear and romance.
海洋的景致和气息激发出人们勇气、冒险、敬畏与浪漫的情怀。
Once there, he proceeds to tame a giant bird and romance a giant Amazonian.
到达那里之后，他继续前行，驯服了一只巨鸟并爱上了一名高大的亚马逊女战士（Amazonian）。
This window of fun and frivolity is also fabulous time for love affairs and romance.
这个轻松娱乐的时刻也非常适合爱情和浪漫。
Red ones mean passion and romance, yellow ones speak of friendship, and pink can express your thanks.
红玫瑰代表热情和浪漫，黄玫瑰象征友谊，粉玫瑰则表达谢意。
Failure is a disaster in the eyes of pessimists but a pleasure and romance in the eyes of optimists.
失败在悲观者的眼里是灾难，在乐观者眼里是生活的乐趣与烂漫。
I turned my nightly contemplations to the area of love and romance, but for a long time I didn't have an answer.
我整夜整夜地思考关于爱情和浪漫的问题，但过了很久我还是没能找到答案。
While women fantasise about love and romance, men fantasise about fast cars, bigger computers, boats and motorcycles.
当女人幻想爱情与浪漫时，男人幻想快速汽车、更大的电脑、船和摩托车。
The plot is a similar to that of a picaresque novel or a bildungsroman, for it parodies many adventure and romance cliches.
小说的情节类似于流浪小说或者是教育小说，因为书中充满了大量历险和浪漫的桥段。
The more traveling you do the better your chance will be when it comes to love and romance. Don't however take anyone or anything too seriously.
越多出去旅行，浪漫机会就越多，但对待任何人、任何事都不要太认真。
Even though you are still who you used to be, now after ten years, you have lost the purity and romance of love. You have become a benefit union.
虽然人还是那个人，但十多年后的今天，你们已没有了天真和浪漫，你们夫妻早已结成了一个利益同盟，这个时候如果我再盲目信任你们，就有被你们骗的可能。
Emma Bovary, the wife of a kindly but dull country doctor, yearns for a life of luxury and romance that she has read about in popular novels.
爱玛·包法利夫人是亲切但枯燥无味的乡村医生的妻子，她渴望像通俗小说中写的一样的奢华浪漫的生活。
Usually, the couple takes two-year-old Tess along, but sometimes she stays with Maria's mom, giving Mike and Maria more time for talk and romance.
通常，夫妇俩带着两岁的苔丝，但有时，她会跟玛丽亚的母亲在一起，让迈克和玛丽亚有更多时间交流和浪漫。
You will be in a great position when it comes to love and romance. All you have to do is be your charming self and everything else will fall into place.
在爱情上你处于强势位置，你所要做的就是尽情地展示你的魅力，然后静待事情自然发生。
If you really want to make it special, you might even find a company that rents electric fireplaces and have one delivered and set up for added warmth and romance.
如果你还觉不够，也可以找家租借公司租个电壁炉来增添温馨和浪漫的氛围。
If you really want to make it special, you might even find a company that rents electric fireplaces and have one delivered and set up for added warmth and romance.
如果你还觉不够，也可以找家租借公司租个电壁炉来增添温馨和浪漫的氛围。
应用推荐