Adverse reactions were mild and reversible.
未见过敏反应，不良反应轻微、可逆。
The binding was rapid saturable, temperature dependent and reversible.
其特异结合是快速的、可饱和的、可逆的、依赖温度的；
The system shows shear thinning and reversible shear thickening behavior.
实验结果表明，该体系具有剪切变稀和可逆的剪切增稠现象。
Conclusions the damage of EWBH to the central nervous system is limited and reversible.
结论全身热疗对中枢神经系统造成的损伤是轻微的、可逆的。
All IPN hydrogels show a fast deswelling rate and reversible swelling-shrinking property.
IPN水凝胶具有快速退溶胀速率及可逆溶胀-收缩性能。
A couple of sensitive and reversible REDOX peaks were obtained from the cyclic voltammograms.
循环伏安图上出现一对灵敏、可逆的氧化还原峰。
Pharmacodynamic assay has shown that inhibition of proteasome is dose dependent and reversible.
药效学分析表明蛋白酶体抑制药的抑制作用有剂量依赖性和可逆性。
It says that progress has been made in Afghanistan, though the gains are fragile and reversible.
报告称，阿富汗的情况取得了一定的进展，但是进展非常脆弱，非常容易逆转。
Objective To investigate the effect of Green on the cure of deep caries and reversible pulpitis.
目的研究极固宁在深龋和可复性牙髓炎保髓治疗中的应用效果。
ESW can cause the damage to the structure and function of testis that are temporary and reversible.
实验研究表明ESW可造成睾丸形态结构破损、生精功能下降，但此损伤是暂时的、可逆的；
Some properties of trace map are studied, such as exemple measure-preserving, integrable and reversible.
研究迹映射的几个性质：保测度，可积，可反。
The origin, CT features and reversible changes after diet control of the obesity fatty liver are discussed.
本文对肥胖性脂肪肝的发生，CT表现及控制饮食后的可逆性变化进行了讨论。
As General Petraeus himself admits, and our briefing this week argues, the change is fragile, and reversible (see article).
虽然彼德雷乌斯将军承认，我们本周的简报也同样认为，这种改变是脆弱并且可逆的。
Progress, as General David Petraeus, the American commander on the ground, is wont to say, is "fragile and reversible".
美驻伊负责人大卫将军习惯性地称进展是“脆弱而可逆转的”。
These are all potentially treatable and reversible causes of mitochondrial dysfunction that have been clearly documented.
这些是已经证实了的造成线粒体异常的原因，都是可以医治的。
Punctal plugs insertion is an effective and reversible method to treat dry eye syndrome and some other ocular surface diseases.
泪小点栓植入术被认为是治疗干眼症和其他眼表疾病的有效而可逆的方法。
The polymer modifier can improve the performance of the paving asphalt on flexibility at low temperature and reversible elastic deformation.
聚合物用作改性剂可以提高沥青的软化点，改善沥青的低温柔韧性，提高延度，使沥青产生可逆的弹性变形。
A method to count and divide the moiré fringe signal is provided, which can achieve high speed direction recognition and reversible counting.
本文提出了一种莫尔条纹计数细分方法，可以完成高速鉴向及可逆计数。
The major toxic side effects were gastrointestinal tract reaction, alopecia, myelosuppession and fever, but most of them were mild and reversible.
毒副反应主要为消化道反应、脱发、骨髓抑制及发热，均属轻度或可逆性反应。
Usage: The second generation of central acetylcholinesterase inhibitor, used as a highly selective and reversible treatment of Alzheimer's disease.
用途：第二代中枢性乙酰胆碱酯酶抑制剂，是一只具有高度选择性、可逆性治疗阿尔茨海默病（老年痴呆）的药物。
The experimental results showed that Mn doping in small quantity was effective to improve the cycle stability and reversible capacity of the material.
实验结果表明，少量锰的掺杂能有效地提高材料的循环稳定性和可逆容量。
But to temporary land occupancy, this impact is short-term and reversible, and could be recovered over a certain period after the completion of construction.
但对临时占地影响是短期的，可逆的，施工结束后，经一定时间可以恢复。
The function and the acceptance condition of maximum material requirement (MMR) and reversible requirement (RR) were analyzed through dynamic tolerance figure.
通过动态公差图，分析了最大实体要求（MMR）及其可逆要求（RR）的功能及合格条件。
Conventional electronic finely-divided and reversible counter have been replaced by computerizing and CRT display in the process of collecting and read-out the coordinate signal.
在坐标信号的提取与读出过程中，用计算法和CRT显示代替了传统的电子细分和可逆计数器；
Firstly, allocation coefficient, diffusion coefficient and reversible reaction equilibrium const are determined, and the operation factors affecting these parameters also investigated.
首先，测定包括分配系数、水相传质扩散系数和反应平衡常数等基础参数，并分析了各操作条件对其影响。
The equivalence between theorem of equal angle of view and reversible property of low pair, applied in synthesis of plane four-bar linkage, is demonstrated to reveal essence of their relation.
用几何法证明了等视角定理和低副运动可逆性在铰链四杆机构设计中的等价性，以求揭示它们之间的本质联系。
This combination is unstable and quickly rearranges itself into a stabler, but still reversible, substance known as an Amadori product.
这种混合物是不稳定的，会迅速重新排列成一种稳定但仍然可逆的物质，这种物质被称为阿马多里产物。
The latest news and footage seems less reversible: rebel fighters pouring into the regime's symbolic heart, the walled compound of Bab al-Aziziya.
最新的消息和录像画面似乎已经板上钉钉：反对派战士冲入政权的象征心脏，阿齐齐亚兵营的围墙内。
It is an under-diagnosed, life-threatening lung disease that interferes with normal breathing and is not fully reversible.
该疾病是一种阻碍正常呼吸且诊断不足、威胁生命的肺病，是无法完全可逆的。
It is an under-diagnosed, life-threatening lung disease that interferes with normal breathing and is not fully reversible.
该疾病是一种阻碍正常呼吸且诊断不足、威胁生命的肺病，是无法完全可逆的。
应用推荐