You will also rename the and elements to and respectively.
您还应该将和元素分别重命名为和。
PSCO: Are all required certificates on board valid and respectively endorsed?
船上所有要求的证书都有效并经过签注吗？
Clip your favored segments and respectively convert them to any supported audio formats.
点击你喜欢的片段，分别将它们转换成任何支持的音频格式。
After applying Aegis data binding, you can see the element changed to and the child elements and changed to and respectively.
在应用aegis数据绑定之后，您可以看见元素被更改为，而子元素和被分别更改为和。
But, these languages face to particular design realm and layer generally and respectively, and numerous language usage the door is indecisive.
但是，这些语言一般各自面向特定的设计领域和层次，而且众多的语言使用户无所适从。
In this article, 4 methods of measurement on cytokine are given and respectively a brief comment is made on the ba-sis of its methodology and application.
本文介绍了4种细胞因子的检测方法，并从方法学和应用角度给出了简要评价。
Education Master and Pedagogy Master are both in the same level, but belong to the different types and specifications, and respectively have their own stresses.
教育硕士和教育学硕士在学位上处于同一层次，但类型不同，规格不同，各有侧重。
Methods 102 cases were divided randomly into massage group (53 cases) and traction group (49 cases), and respectively treated by massage and traction for two courses.
方法将102例椎动脉型颈椎病患者随机分为推拿组（53例）和牵引组（49例），分别采用手法推拿和牵引治疗；
This paper analyzes all main factors to influence flood peak, such as, the area of drainage basin, slope and streams, etc, and respectively calculating approach are introduced.
本文分析了流域面积、流域坡长和流域坡度、流域河长和河道坡度的量算方法及各因子对设计洪峰流量的影响。
The third chapter is to build a theoretical framework of corporate citizenship accounting, and respectively, to introduce its goals, objectives, as well as the basic assumption.
从第三章开始构建企业公民会计的理论框架，分别介绍了企业公民会计的目标、对象以及基本假设。
For the reasons mentioned above, this study adopted "the critical pairs in the universities task" and "the critical pairs in the cities task" and respectively deigned tow researches.
基于此，本研究采用了“高校配对比较”任务和“城市配对比较任务”分别设计了两个实验研究。
Their sons were three and six respectively.
他们的儿子们分别是3岁和6岁。
"Black" and "White" implied dark and fair respectively.
“黑”和“白”分别表示黑暗和公正。
Infant and maternal mortality rates went down 132 percent and 147 percent respectively.
婴儿和产妇死亡率分别下降132%和147%。
The residence times for the Great Lakes of North America, namely, Lakes Superior, Michigan, Huron, Erie, and Ontario, are, respectively, 190, 100, 22, 2.5, and 6 years.
北美五大湖，也就是苏必利尔湖、密歇根湖、休伦湖、伊利湖和安大略湖，它们的停留时间分别是190年、100年、22年、2.5年和6年。
The length, width, and height of a cuboid are 8 cm, 6 cm, and 4 cm, respectively.
一个长方体的长、宽、高分别是8厘米、6厘米、4厘米。
Children in both double income and "male breadwinner" households spent comparable amounts of time interacting with their parents, 19 hours and 22 hours respectively.
双收入家庭和“男性养家”家庭的孩子与父母互动的时间相差无几，分别为19小时和22小时。
Children in both double income and "male breadwinner" households spent comparable mounts of time interacting with their parents, 19 hours and 22 hours respectively.
双收入家庭和“男性养家”家庭的孩子与父母互动的时间相差无几，分别为19小时和22小时。
In February, at 3.5 percent and 5.5 percent respectively, unemployment rates in Canada and the United States were at generational lows and worker shortages were everywhere.
2月份，加拿大和美国的失业率分别为3.5%和5.5%，达到了几代人以来的最低水平，工人短缺的情况随处可见。
They correspond roughly to small municipal, medium-sized metropolitan and major metropolitan airports respectively, and encompass an increasingly rigorous set of regulations.
它们分别大致相当于小型市政机场、中型都市机场和大型都市机场，并包含一套日益严格的规章制度。
Both Boeing and Airbus have trumpeted the efficiency of their newest aircraft, the 787 and A350 respectively.
波音公司和空中客车公司都对他们最新的飞机787和A350的效率大加赞赏。
The accessions of Arcadius and Honorius as emperors in the East and West respectively illustrate the unfortunate pattern of child heirs that had unfavorable effects for both empires.
阿卡狄俄斯和霍诺里乌斯分别在东方和西方当上了皇帝，这说明了继承人的不幸模式对两个帝国都有不利的影响。
He points out that both Hong Kong and Zurich have managed to make a success of their rail systems, heavy and light respectively, though there are few cities in the world as hilly.
他指出，尽管世界上很少有城市像香港和苏黎世那样多山，但香港和苏黎世都成功地建设了各自的轻铁和重铁系统。
Two of the eight pandas, named Long Sheng and Qing Feng, were born in 2000 and 2007 respectively (分别) .
八只大熊猫中有两只分别出生在2000年和2007年，名叫“龙升”和“清风”。
The Oxford, Collins and Cambridge dictionaries chose "climate emergency", "climate strike" and "upcycling", respectively, as their "Word of the Year".
《牛津词典》、《柯林斯词典》和《剑桥词典》分别将“气候紧急状态”、“气候罢工”和“升级回收”选为年度词汇。
Suprameatal spine was identified on anatomic slices and CT images respectively.
分别利用标本切片与CT图像对照，对外耳道上棘进行观察。
Ponticulus and supramental spine were identified on anatomic slices and CT images respectively.
分别在解剖切片和CT图像上鉴定出翅缰和上棘。
The dendrites of the TCP neurons usually make axodendritic synapses and dendrodendritic synapses with axonal terminals and presynaptic dendrites, respectively.
TCP神经元的树突通常分别与轴突末端和突触前树突形成轴突突触和树突突触。
The dendrites of the TCP neurons usually make axodendritic synapses and dendrodendritic synapses with axonal terminals and presynaptic dendrites, respectively.
TCP神经元的树突通常分别与轴突末端和突触前树突形成轴突突触和树突突触。
应用推荐