Involved in these thoughts, she scarcely heard a voice behind her, until it had repeated her name more than once, in a loud and solemn tone, audible to the whole multitude.
她的脑际充满了这种种念头，对于她身后传来的话语竟然充耳不闻一直到后来那严肃的话音越来越高地一再重复她的名字，使得在场的所有的人都听得一清二楚了。
Finally, sort and uniq in sequence ensure that repeated album names will be printed only once.
最后，按顺序的sort和uniq确保了重复的专辑名只打印一次。
Each of the four "sampling" areas takes one dry season to complete and then the cycle is repeated, so that each area is sampled once every four years.
在这四个“采样”区内的每一个地区进行的调查都要花一个旱季的时间，之后再重新开始这个循环，以便每四年完成一个区的调查工作。
And he repeated, "I died once."
他又说了一遍：“我死过一次了。”
And just the same whistle that had alarmed my mother and myself over the dead captain's money was once more clearly audible through the night, but this time twice repeated.
就在这时，曾使我和母亲在数死去船长的钱时警醒起来的那个口哨声又一次刺穿了夜空，但这次它重复了两遍。
Journalists, for example, seek safety in Numbers; there's a herd mentality. Once a line starts to get repeated, others just assume it's correct and join in.
例如记者会寻求数据的安全性，有一种从众心理，一旦重复一句话，其他人就认为它是正确的，并会复制。
Once more segmentation for the obtained object part will bring forth new object and background parts. This process can be repeated until the best segmentation result is produced.
对得到的目标部分进行再分割，又得到新的目标和背景部分，如此重复下去，直至得到目标为止。
Preferably, the extraction and release steps are repeated at least once.
更优选地，提取和释放的步骤重复至少一次。
Objective To compare the clinical effect between once and repeated root canal therapy in the treatment of acute pulpitis.
ꛨ目的比较一次性与多次根管治疗急性牙髓炎的临床疗效。
The person closest to the head commonly begins by saying "Once the roads were icy and cold", which the others repeat; then "a woman lost control of her steering wheel" is spoken and repeated back.
最接近的人通常开始的头说：“一旦道路结冰和冷”，而其他人重复，那么“一个女人失去了她的方向盘控制”是口语和反复回来。
I repeated myself slowly and clearly, and once again pointed at the cigarettes I wanted.
我慢慢地、清楚地重复我的话，又把要买的香烟指了一遍。
Once included in the laws and regulations, the contents shall not be repeated in principle by the rules.
法律、法规已经明确规定的内容，规章原则上不作重复规定。
About 97% of the respondents knew repeated fever and chill were the common symptoms of malaria, 77.1% of the people would seek treatment at the village clinics once they had contracted malaria.
约97%的居民知道反复发冷发热是疟疾的典刑症状，77.1%的居民表示患疟后到村诊所就诊。
Eventually, they will be used once more and the whole cycle will then have to be repeated.
最后，它们将又一次被使用，于是整个循环将不得不重复。
Platelet count, creatinine, urine protein, and liver enzymes, should be repeated once or twice weekly in women with mild stable preeclampsia.
轻度稳定的先兆子痫的孕妇应每周一到两次复查血小板计数，肌酐，尿蛋白和肝酶。
Professor Raileigh once stated: "there are no synonyms, and the same statement can never be repeated in a changed form of words."
罗利教授曾经说过： “同义词是不存在的。 句子用词改变了， 句子就不再是原来的意思了。
Description which describes the time and reasonable on the key words repeated once or twice.
Description里面描述的时候，合理的对关键词重复一两次。
Description which describes the time and reasonable on the key words repeated once or twice.
Description里面描述的时候，合理的对关键词重复一两次。
应用推荐