According to a recent study of retail firms, which confirmed that IT has become pervasive and relatively easy to acquire, IT by itself appeared to have conferred little advantage.
最近对零售公司的一项研究证明了信息技术已经变得普遍且相对容易被获得，但它本身似乎并没有带来什么优势。
This method is fast and relatively easy to monitor.
这种方法速度快，相对容易监管。
The experimental setup is simple and relatively easy to adjust.
测量实验装置简单，调节相对容易。
Floppy disks have always been cheap to make and relatively easy to copy.
软盘制作成本比较低，而且拷贝起来也相对容易些。
Therefore, amplifier power, high prices, and relatively easy to burn tube.
故放大器功率大、价格高，且相对容易烧管子。
This makes them harder to move quickly and relatively easy to detect by satellite images.
这使得他们难以快速移动，而且通过卫星图片较易被发现。
What I have always found to be effective and relatively easy to implement is a simple rule.
我已经发现了一个行之有效的简单规则。
This structure is intuitive, common, and relatively easy to construct if you have an understanding of geology.
如果了解地质学，这种结构将非常直观、普遍并且相对容易构造。
Moving company to move in the process of the rare and relatively easy to rot before moving goods handling, because it is a long distance of moving, so you should consider to avoid in the sealed box.
搬家公司搬家流程中关于对搬家前的生鲜等比较容易变质腐烂的物品的搬运的时候，由于是长途的搬家，因此就应该考虑避免放入密闭的箱子中。
Once rolled out, the number of travel agents or tellers added to, or removed from, these systems was highly predictable and relatively easy to manage (albeit somewhat manually and at measured pace).
系统一旦推出，用户要么加入或退出。这些系统是高度可预见的且比较容易管理(虽然有点手动和按部就班)。
It would have been relatively easy for a person with knowledge of metals to melt down bronze objects and forge them into coins.
对懂金属的人来说，熔化青铜制品并将其锻造成硬币是相对容易的。
The panels are also designed so that they can be installed directly on top of existing roadways, making them relatively cheap and easy to install.
经过特殊设计，这些电池板可以直接安装在现有道路表层，它们相对便宜并且易于安装。
Experienced swimmers know it is relatively easy to escape the narrow channel of the fast moving water by floating and allowing it to drag you further into the ocean or by swimming alongside the shore.
有经验的游泳者都知道，要想从湍急的水流中逃离狭窄的水道相对来说比较容易，方法是让水漂浮起来，让它把你进一步拖入大海，或者沿着海岸游泳。
These differences are all relatively easy to explain and do not affect the timing comparison.
这些差异都相对比较容易解释，不会影响耗时比较的结果。
The holding chains are relatively easy to explain and are common in other countries such as Italy and Brazil.
控股链还比较容易解释，它们的模式和意大利和巴西这类国家的模式很像。
The drugs are relatively easy to get and tempting to take, but you should never use them for chronic pain.
这些药品相对容易获得，也比较容易让人接受，但若是慢性疼痛就绝不能使用。
There is plenty of technology available today, from document management systems to wikis, that make this relatively straightforward and easy to achieve.
当今世界有大量的技术可供使用，从文档管理系统到wiki，这使得能够相对便捷和方便地达到目的。
The IBM Linux Technology Center Test department uses this stress test, along with other tools and tests, as a relatively quick and easy way to help validate the stability of Linux kernel releases.
IBMLinuxTechnologyCenterTest部门使用这个压力测试以及其他工具和测试作为帮助确认 Linux内核发行版本稳定性的一个相对快速和简便的途径。
Such metrics are often overlooked, or considered only late in the course of a complex problem investigation, yet many of them are relatively easy and cheap to capture.
有些度量常常受到忽视，或者仅在复杂问题研究过程的后期才加以考虑，然而它们中的许多内容都比较简单、并且易于捕获。
This constrained domain makes specialization processes relatively easy to implement and maintain.
这个限定的领域使得专门化过程相对容易实现和维护。
There are similar approaches available for other languages and environments – but this one is relatively easy to explain.
对其他语言和环境来说，也有类似方法可用，但我们的这种方法相对容易解释。
It provides extensive coverage and is a relatively easy way to prevent coding disasters.
它提供广泛的覆盖面，是相当简单的可防止编码灾难的方法。
Circles and triangles are relatively easy to make.
圆圈和三角形要相对容易制作。
New local supplies should also cut prices: gas plants can be relatively small, cheap and easy to build.
新的地方能源供应也应该削价：相对来说，煤气厂可能规模小、廉价、并且易于建立。
New local supplies should also cut prices: gas plants can be relatively small, cheap and easy to build.
新的地方能源供应也应该削价：相对来说，煤气厂可能规模小、廉价、并且易于建立。
应用推荐