Most of them are not reading long articles or books that explore deep themes and require critical thinking and reflection.
他们中的大多数人都不阅读那些探索深层主题、需要批判性思考和反思的长篇文章或书籍。
In this process of transmission and reflection, the sounds are changed, and the changes in the echoes enable the bat to perceive features of the target.
在这个传递和反射的过程中,声音发生了变化,回声的变化使蝙蝠能够感知到目标的特征。
冥想和沉思。
The key to achieving this result is guidance and reflection.
获得这种结果的关键在于指导和思考。
In the IWC website, we see both translational and reflection symmetry.
在IWC的网站中,使用了平移对称和反射对称。
ASH WEDNESDAY is the first day of Lent, a season of penance and reflection.
圣灰星期三是苦行与沉思的时节——四月斋的第一天。
The WSDL metadata is retrieved via the JAX-WS created runtime artifacts and reflection.
通过JAX - WS创建的运行时工件和反射获取wsdl元数据。
Observation and reflection cannot teach and by industry, you must practice personally.
观察与反思无法完全靠传授而获得,您必须亲自实践。
Yes, a good life includes time for relaxation and reflection, but it is not centered around those things.
是的,好的生活包含放松和思考的时间,但生活不是以这个为中心的。
Welcome to the most easily misunderstood season of all, winter, a beautiful season of intimacy and reflection.
欢迎来到这个最易被误解的季节,冬季。这是一个可以亲密相处,同时又可以静下心来思考的美丽季节。
With a little thought and reflection you can come up with a clothing style that truly reflects who you are.
相信经过一番短暂的考虑你能发现一款真正适合你的衣服。
Intrinsic beauty resorts to sensation only, relative beauty involves an activity of understanding and reflection.
绝对美仅仅诉诸感觉,相对美则伴随一个理解和反思的活动。
Silence has for so long been linked to some form of spirituality - space which allows deeper thinking and reflection.
长久以来,沉默都与某种教会形式紧密地联系着 ——它给予你深入思考和反省的的空间。
The community court and Saint Francis garden have become a locus for learning, meditation, inspiration and reflection.
社区庭院和圣弗朗西斯花园已经成为学习、冥想、获取灵感和反思的地方。
All previous versions of JUnit use naming conventions and reflection to locate tests. For example, this code tests that 1 + 1 equals 2.
以前所有版本的JUnit都使用命名约定和反射来定位测试。
A major breakthrough also happened for me during that period of rest and reflection -i finally began to ASK people for help and support.
在我沉思和休息的那段时间,我也有了一个非常大的突破——我最终开始向别人寻求支持和帮助了。
A major breakthrough also happened for me during that period of rest and reflection - I finally began to ASK people for help and support.
在我沉思和休息的那段时间,我也有了一个非常大的突破——我最终开始向别人寻求支持和帮助了。
Being mindful simply means spending some time in contemplation and reflection to better understand what it is you're doing and why you're doing it.
做有意识的人很简单,就是花一些时间思考和反思如何来更好地理解你在做什么事情和为什么你要做这些。
It seems that a peaceful environment could awake the power of kindness. This experience is the reason why I now indulge in meditation and reflection.
宁静的环境似乎能够唤醒善的力量,我现在之所以迷恋入静、冥想,就是因为有过那次体会。
The topography is from digital elevation data collected by the Advanced Spaceborne Thermal Emission and Reflection Radiometer (ASTER) on NASA’s Terra satellite.
这张地形图根据由NASA(美国航空航天局)Terra号卫星上的先进星载热发射和反射辐射仪(ASTER)搜集的数字海拔高度数据制作而成。
The Advanced Spaceborne Thermal Emission and Reflection Radiometer (ASTER) on NASA's Terra satellite captured these false-color images before and after the tsunami.
美国宇航局的Terra卫星上的高级星载热发射和反射辐射仪(ASTER)分别于海啸前后拍摄到的上面两张伪色图像。
The topography is from digital elevation data collected by the Advanced Spaceborne Thermal Emission and Reflection Radiometer (ASTER) on NASA's Terra satellite.
地形图海拔数据来自于美国国家航空航天局的Terra(土地)卫星上的高级星载热辐射及热反射仪(ASTER)。
The Advanced Spaceborne Thermal Emission and Reflection Radiometer (ASTER) on NASA's Terra satellite captured this image of the two water bodies on September 5, 2010.
2010年9月5日,美国国家航空航天局的“特拉”卫星上搭载的先进星载热发射和反射辐射仪Advanced Spaceborne Thermal Emission and ReflectionRadiometer,ASTER拍摄到一幅关于这两个水体的图片。
And that is of course at the core of the famous Socratic thesis, that all virtue is a form of knowledge, all the virtues require knowledge and reflection at their basis.
而这正是,著名苏老论点的核心,所有美德都是一种知识形式,所有美德都需要,知识与反思作为其基础。
The Advanced Spaceborne Thermal Emission and Reflection Radiometer (ASTER) on NASA's Terra satellite captured this false-color image of Chiyli Crater on October 10, 2007.
美国国家航空航天局(NASA)的Terra(土地)卫星上的高级太空热能发射、反射射线仪(ASTER)于2007年10月10日获得了一张Chiyli陨石坑的伪色彩图像。
The Advanced Spaceborne Thermal Emission and Reflection Radiometer (ASTER) on NASA’s Terra satellite captured this false-color image of the landslide lake on the Hunza River on May 2, 2010.
美国航空航天局terra卫星上的先进星载热发射和反射辐射仪在2010年5月2日拍摄到这张罕萨河堰塞湖的假彩色图像。
The Advanced Spaceborne Thermal Emission and Reflection Radiometer (ASTER) on the Terra satellite acquired this false-color image of the landslide lake on June 1, 2010 - now 16km (10 mi) long.
6月1日,特拉卫星上的先进星载热发射和反射辐射仪(ASTWER)捕捉到这张堰塞湖伪色图像——这个湖现在长16公里。
On August 26, 2000, the Advanced Spaceborne Thermal Emission and Reflection Radiometer (ASTER) on NASA's Terra satellite captured this false-color image of Oslofjorden and the nearby city of Oslo.
2000年8月26日,美国国家航空航天局(NASA)的Terra卫星上的高级星载热能发射反射辐射计(aster)拍到这张奥斯陆峡湾和奥斯陆市周围的伪色图像。
After the time of testing comes a time of reflection and then of action.
检验过后便是反思和行动。
After the time of testing comes a time of reflection and then of action.
检验过后便是反思和行动。
应用推荐