Most of them are not reading long articles or books that explore deep themes and require critical thinking and reflection.
他们中的大多数人都不阅读那些探索深层主题、需要批判性思考和反思的长篇文章或书籍。
In this process of transmission and reflection, the sounds are changed, and the changes in the echoes enable the bat to perceive features of the target.
在这个传递和反射的过程中，声音发生了变化，回声的变化使蝙蝠能够感知到目标的特征。
冥想和沉思。
The key to achieving this result is guidance and reflection.
获得这种结果的关键在于指导和思考。
In the IWC website, we see both translational and reflection symmetry.
在IWC的网站中，使用了平移对称和反射对称。
These policies deserve our appreciation and reflection.
这些政策举措值得赞赏，也值得我们思考。
The WSDL metadata is retrieved via the JAX-WS created runtime artifacts and reflection.
通过JAX - WS创建的运行时工件和反射获取wsdl元数据。
Here are five touching letters that inspire hope and reflection for us on Mother's Day.
在母亲节里，这里有五个母亲的感人来信，激起我们的希望与思考。
If you look forward to a time or place of quiet and reflection, then you still have hope.
如果你能找出一段安静的时间去思考，那么，你还有希望。
In recent times, the golden wattle has been used as a symbol of remembrance and reflection.
近年来，人们常用金合欢来表达缅怀和纪念之情。
My technique is based on the luxury of the time, slowness and reflection while I'm working.
我的技巧是以充足的时间，缓慢的过程和工作时的深思熟虑作为基础。
I'm a big believer in using milestone moments as cues for evaluation, action, and reflection.
我很相信用里程碑式的时刻作为启发、行动、反省的讯号。
Therefore, learning and reflection should be integrated and neither should be overemphasized.
因此，学思应当有机结合，不可偏废。
Yes, a good life includes time for relaxation and reflection, but it is not centered around those things.
是的，好的生活包含放松和思考的时间，但生活不是以这个为中心的。
Welcome to the most easily misunderstood season of all, winter, a beautiful season of intimacy and reflection.
欢迎来到这个最易被误解的季节，冬季。这是一个可以亲密相处，同时又可以静下心来思考的美丽季节。
Welcome eto the most easily misunderstood season of all, winter, a beautiful season of intimacy and reflection.
欢迎来到这个最易被误解的季节，冬季。这是一个可以亲密相处，同时又可以静下心来思考的美丽季节。
Welcome to the most easily misunderstood season of all, winter, a beautiful season of intimacy and reflection. I.
欢迎来到这个最易被误解的季节，冬季。这是一个可以亲密相处，同时又可以静下心来思考的美丽季节。
Just like life itself, there is time for adventures and excitement while there is time for resting and reflection.
就像生活本身，起起伏伏，有喧闹激动的时候，也有平静思考的时候。
The community court and Saint Francis garden have become a locus for learning, meditation, inspiration and reflection.
社区庭院和圣弗朗西斯花园已经成为学习、冥想、获取灵感和反思的地方。
Personal and organizational growth comes when leaders are able to find the right balance between action and reflection.
个人和组织的成长，只有在领导者找寻到行动与反思的平衡后才能达成。
The Blue and White Banquet represented the relationship and reflection between contemporary and traditional, new and old.
青花宴」所叙述的就是「现代」与「传统」、「新」与「旧」两者之间的关系与省思。
The glass surfaces are treated to create varying degrees of transparency and reflection, producing a feeling of lightness.
玻璃表面设计成不同程度的透明度和反射度，产生一种轻盈的感觉。
All previous versions of JUnit use naming conventions and reflection to locate tests. For example, this code tests that 1 + 1 equals 2.
以前所有版本的JUnit都使用命名约定和反射来定位测试。
A major breakthrough also happened for me during that period of rest and reflection -i finally began to ASK people for help and support.
在我沉思和休息的那段时间，我也有了一个非常大的突破——我最终开始向别人寻求支持和帮助了。
A major breakthrough also happened for me during that period of rest and reflection - I finally began to ASK people for help and support.
在我沉思和休息的那段时间，我也有了一个非常大的突破——我最终开始向别人寻求支持和帮助了。
A doctor in England wrote that the time between the "first sleep" and the "second sleep" was the best time for study and reflection.
而英国的一位医生写道，在“第一觉”和“第二觉”中间的这段时间，用于学习和思考再合适不过。
We all need to get the balance right, between action and reflection. With so many distractions, it is easy to forget to pause and take stock.
我们都需要行动，需要反思，平衡好这两者之间的关系。有了那么多的杂念，很容易忘了停下来评估情况。
Their specific positions in relation to each other recreate the effect of movement and reflection in water, or the sensuous folds of silk fabric.
它们之间特定的位置能创造出运动的效果和水中的反射效果，或如真丝面料般的褶皱。
It seems that a peaceful environment could awake the power of kindness. This experience is the reason why I now indulge in meditation and reflection.
宁静的环境似乎能够唤醒善的力量，我现在之所以迷恋入静、冥想，就是因为有过那次体会。
The goal of the class is for each student to increase his or her own leadership abilities through an ongoing cycle of practice, feedback and reflection.
本门课程的目标就是希望通过不断循环的练习、反馈和反思来提高每位学生的领导能力。
应用推荐