He raised his head and recognized Eponine.
他抬起头，认出了是爱潘妮。
Presumably because they could see where they were going and recognized the route.
大概是因为他们可以看到所要去的地方，并认识路线。
The people of Kalahandi, India, saw the film Avatar and recognized it as their story.
印度卡拉韩地的人们看到了电影《阿凡达》，觉得这是在讲他们的故事。
A woman in Bristol read about her in a newspaper and recognized her as a girl who had stayed at her lodging house not too long before.
一个布里斯托尔的女人从报纸上读到这条新闻，认出这原来是不久前还投宿在她家里的一个女孩。
How is a good life motivated and recognized?
好的人生靠什么来推动和被认可？
He glanced at the envelope and recognized Eade's hand.
他看了看信封，认出是伊德的笔迹。
He glanced at the envelope and recognized his uncle's handwriting.
他看了一眼信封，认出那是他叔父的笔迹。
He glanced at the envelope and recognized his uncle's handwriting.
他瞥了一眼那个信封，认出是他叔父的笔迹。
He glanced at the envelope and recognized Xiao Lang 's hand writing.
他看了看信封，认出是小梁的笔迹。
He looked at the envelope and recognized Jenny's handwriting immediately.
他看了看信封，马上认出是珍妮的笔迹。
The works shall not violate the related laws, codes and recognized ethics;
参赛作品不得违反有关法律、法规以及公认的道德规范；
You discovered a talent, developed an ambition and recognized your passion.
你发现了某种才能，培养了你的志向，并对此充满热情。
He was an experienced car salesman and recognized an easy prospect when he saw one!
他是个很有经验的汽车推销员，一眼就能看出谁是轻易劝说的买主！
Work in a fun, team oriented environment where good work is appreciated and recognized.
在有趣及高度团队合作的环境中工作，你的付出会得到充分的赏识及认可。
As part of our team, you will be treated fairly and recognized and rewarded for your ability.
作为我们的一员，您将得到平等对待，根据您的能力得到相应的回报。
He glanced around and recognized an old lady waiting by the kerb side and went over to greet her.
他四处扫视，认出了一个在路缘旁边等人的老年妇女，走过去问候她。
Unless you clearly stand out in a group, seek projects where your work will be clearly identified and recognized.
除非你在团队中相当出众，否则，寻求一些能充分展示自己的才干并获得认可的项目。
Based on waves parameter, mutation or abnormal position can be located precisely and recognized fabric defects correctly.
基于波形参数对比能准确定位突变或异常位置，正确识别织物疵点。
Song's people also generally said that there is "no-inhibiting mergers" in their Dynasty, and recognized its significance.
宋人亦笼统说过我朝“不抑兼并”，并认识到其重要意义。
Man should know his own self and recognized that which leads unto loftiness or lowness, glory or abasement, wealth or poverty.
人类应认识自我，认清导致其高尚或卑下，光荣或耻辱，富有或贫穷的根源。
The typical and special characters of Jiannanchun, one of the Chinese famous liquors, are popular and recognized by customers.
中国名酒剑南春由于其独特典型的风格深受消费者的肯定和喜爱。
OPC is an established and recognized standard for data exchange between control and HMI in manufacturing and process automation.
OPC是生产以及过程自动化的控制和人机界面之间数据交换的一个已有的公认标准。
Liner frequency modulating signal, phase coded and frequency coded signal are detected and recognized from all kinds of signals.
从多种信号中检测识别线性调频信号、相位编码信号、频率编码信号。
It assumed that sane children want to grow up and recognized that childhood ends much earlier than modern society typically allows.
当时人们认为心智健全的孩子都渴望长大，也认识到童年比现在社会一般允许的要结束得早得多。
After the XFG analyzed the WSDL file and recognized all the operations available, the wizard allows the selection of one of the operations.
XFG分析完wsdl文件并识别了所有可用的操作后，向导允许用户选择其中一个操作。
If your brand is visible to and recognized by prospects, you can shorten the sales cycle because people prefer to buy from companies they know.
如果打响了品牌知名度或被潜在客户认可，你就可以缩短购买周期，因为人们总喜欢从知名的公司购买商品。
If your brand is visible to and recognized by prospects, you can shorten the sales cycle because people prefer to buy from companies they know.
如果打响了品牌知名度或被潜在客户认可，你就可以缩短购买周期，因为人们总喜欢从知名的公司购买商品。
应用推荐