These two languages can coexist within the same application (and the same development team) quite happily, and with a high degree of abstraction and clean structure across the board.
这两种语言可以在同一个应用程序(以及同一支团队)中很好地共存，并且具有高度的抽象性和清晰的结构。
Gulen-affiliated groups in Istanbul can seem quite liberal—with bare-headed and headscarved women mingling happily.
在伊斯坦布尔，葛兰附属组织似乎非常开明—妇女们不论是否戴头巾都能愉快地相处。
In the end it all worked out though, I acquired quite a bit of knowledge along the way, had my fun, and now am happily living a responsible and productive life.
最后，当然一切都过去了，我一路也获得了很多知识和开心的时刻，现在我正过着负责任并且有意义的生活。
In fact, I have a picture of my group, and I am smiling quite happily.
事实上，在一张我们小组的照片里，我还笑的十分灿烂。
I have mentioned them quite a few times already and you have probably noticed that they live happily in the footer of my blog.
我已经多次提及过他们，你可能也注意到他们一直快乐地生活在我博客的大脚上。
I recall quite happily downing local brandy and lemonade, a combination I would regard as an abomination in London, on our one and only holiday in Cyprus.
记得曾经有一次，也是唯一一次在塞浦路斯度假时，我非常高兴地喝了当地的白兰地加柠檬水，一种我在伦敦非常讨厌的混合饮料。
The mortgage debacle showed that good and bad money can co-exist quite happily.
按揭困境表明，好钱和坏钱能和谐地和平共处。
"They've become quite good friends and get on happily together," Waspe, who lives in England and is partially blind, told the New York Daily News.
“牠们已变成相当好的朋友，相处愉快，”住在英格兰、半盲的瓦斯普告诉纽约每日新闻报说。
My parents insisted upon college instead of stepping into the society, and to college I went - quite happily, as I remember, for although I was not sure what I love, I had many other interests.
父母坚持要我上大学，而不是过早不如社会，我也就上了大学。记得当时我还挺开心，因为虽然我当时还不确定自己喜欢什么，但还有许多爱好。
Plus, it is quite beneficial for the parents to join the kids in English study and happily learn together.
鼓励家长们能与自己的孩子一起快乐学英文，其好处是不言而喻的。
With the guidance and leading of then, the discussion went on quite actively and happily.
在两位老师的指导下，我们的讨论进行得十分活跃且开心。
The children who I have chosen can finish the task I have given them , and they can set themselves an example to others , this is one thing that made me quite happily .
被当选的几个孩子每天都能认真地完成我交给的任务，并且真正做到了以身作则，这是让我感到最高兴的一件事。
Gleason went off with the relish tray to the other guests, and we carefully watched to see what they did. Everyone seems to eat the raw vegetables quite happily. Mother took a bite of her celery.
格林森夫人端着餐盘向其他客人走去，我们仔细地看别人怎样做，可每个人似乎都在津津有味地享用着这些生蔬菜。
Gleason went off with the relish tray to the other guests, and we carefully watched to see what they did. Everyone seems to eat the raw vegetables quite happily. Mother took a bite of her celery.
格林森夫人端着餐盘向其他客人走去，我们仔细地看别人怎样做，可每个人似乎都在津津有味地享用着这些生蔬菜。
应用推荐