You may be a sceptic and put it down to life's inequalities.
你可能是个怀疑论者,并将其归因于生活的种种不平等。
They basically forklift the car and put it down at home because they don't want to put any miles on the car.
他们基本上是用叉车把车举起来放回家里,因为他们不想在车上增加任何里程。
The old man quickly took the policeman's hand and put it down on the top of the light.
老人迅速抓住警察的手,把它放在灯的顶上。
We will find the creature? And put it down.
我们要找到那只生物?并干掉它。
Use cutlery and put it down between mouthfuls.
使用刀叉把食物放入口中。
Take off your coat and put it down right there.
脱下外套就放在这儿吧。
She took off her hat and put it down on the table.
莫利说道,她脱下帽子放在桌上。
He picked up his heavy horse and put it down with a thump.
他拾起他的重骑兵,重重地放下了它。
If there is enough runway left, throttle back and put it down again.
如果有足够的跑道左侧,油门回把它再次下跌。
In his case he found himself another job and put it down to experience.
在他的案件,他找到其他的工作,并记录下来来体验。
The soldier would pick up any piece of paper he found, frown and say: "That's not it" and put it down again.
这个士兵会拿起他找到的任何一张纸,然后不满的说“不是这张”,接着便把它扔到地上再去找。
'it's very hot!' Molly said. She took off her hat and put it down on the table. She was a tall, dark woman with beautiful eyes.
“天太热了!”莫利说道,她脱下帽子放在桌上。她是位高个子、皮肤浅黑,有双美丽眼睛的女人。
She observed this, and put it down to his general kindliness and shyness, which she supposed would be the same with every one else.
她发现这点,并认为这是由于他禀性善良和腼腆,按照她的理解,他对包括她在内的所有的人,都一视同仁。
There is no point finishing a book you aren't enjoying. Life is too short for that. Swallow your pride and put it down for good, unfinished.
不喜欢这本书何必坚持读完,放下你的虚荣将它丢到一边,人生太过短暂。
Back at our hostel, I am feeling tired and weak and put it down to the heat and the steep climb with ridiculously heavy and over-packed backpack.
回到旅馆里,我感觉疲惫衰弱,大概是天气炎热,爬了陡坡的关系,再加上我装得太满,重得不可思议的双肩包。
When I finally came out and sat down, Carson took out a huge hourglass and put it down next to me so that the whole world could see the sand running down.
等我终于出场坐定之后,卡森取出一个巨大的沙漏,放在我的旁边,所有的人都看得见沙子下漏的情况。
Some of these cars don't have a single kilometer on them. They basically forklift it and put it down at home because they don't want to put any miles on the car.
这些车有的里程表上显示为零,这些车一路上被货车和铲车运到家里,因为他们的主人不希望里程表上的数字有任何的变动。
His cleaning woman (who observed which young men came and went, and who stayed the night) noticed that he was tired on the day he was killed, and put it down to AIDS.
他的女清洁工(负责观察记录哪个年轻男子来了,哪个走了,哪个留下过夜了)注意到被杀害那天,他很疲惫,她把这归咎于艾滋病。
They mined the rock, artificially break it down and put the Phosphorus into agricultural fertilizers.
他们开采岩石,人工把它分解,然后把磷放进农业肥料里。
He sipped at the glass and then put it down.
他抿了一口,然后放下杯子。
She took a drink from the glass and then put it down.
她喝了一口饮料,然后放下杯子。
Frank put the first plank down and nailed it in place.
弗兰克放下第一块木板,把它钉到位。
They taught us how to strip down a car engine and put it back together again.
他们教我们拆卸、安装汽车引擎。
You take fuel, rather you take something that's warm, and you put it in contact with the atmosphere, and then it cools down.
你拿燃料,而不是其他暖和的东西,把它放到大气中,它就会冷却下来。
They pulled down a tree and put it over the river as a bridge.
他们推倒了一棵树,把它架在河上当作桥。
Anything the students needed to know was put up on the blackboard and the students copied it down into their notebooks.
学生们需要知道的东西都贴在黑板上,学生们把它抄在笔记上。
These guys took some run-down entertainment, and put it to the highest possible level of performance art.
这些人将一些衰落的娱乐表演,变成了最高水平的表演艺术。
It is hard to believe that years ago, somebody else would just put her on medication (药物治疗) and tell her to calm down.
很难相信,多年前,别人只会让她吃药,告诉她要冷静下来。
I put it all down to his hard work and initiative.
我把这一切归因于他工作既勤奋又主动。
"Before it dries, " he cautioned, and Moth put the baby down next to it.
“在它干之前不要动它,”他告诫说,而莫丝则把婴儿放在它旁边。
应用推荐