Everything from production to storage and processing must improve.
从生产到存储、加工，所有环节都必须改进。
More-efficient farming practices and better transport, storage and processing facilities ensure that a larger proportion of the food reaches markets and consumers.
更有效的农业生产方式和更好的运输、储存和加工设施确保了更大比例的食品能到达市场和消费者手中。
Noise in classrooms can only exacerbate their difficulty in comprehending and processing verbal communication with other children and instructions from the teacher.
教室里的噪音只会加剧他们与其他孩子的口头交流和对老师的指令的理解和处理的困难。
Energy to power machinery, both on the farm and in the storage and processing facilities, adds to the energy total, which currently represents about 3.1% of annual global energy consumption.
无论是农场，还是进行储存和处理的设施，其用于驱动机器的能源都增加了能源总量。这一能源总量目前占全球年能源消耗的3.1%左右。
Authoring and processing in dita.
使用DITA创作和处理。
Associating and processing the pieces.
把组成部分关联起来并且进行处理。
No filtering and processing of that light is required.
此光线无须进行过滤及处理。
Initiating and processing the procurement workflow.
启动并处理采购工作流。
Introducing new production and processing technologies.
引进新型生产加工技术。
Many control systems require periodic sampling and processing.
大量控制系统要求周期性采样与处理。
Avoid large differences in message arrival and processing rates.
避免消息到达速率和处理速率之间存在较大的差异。
Reseller receiving the order summary and processing the backorder
分销商收到订单汇总并处理推迟的订单
Entities are constantly sending, receiving and processing messages.
实体在不断发送、接收和处理消息。
Farming and processing in New Zealand is much less energy intensive.
新西兰的农业和加工业不是能源密集型产业。
And processing the data can cause the program to fail in horrific ways.
处理数据可以导致程序以可怕的方式失败。
Preparing and processing the fruits: Creating collective meaning and value.
准备并处理采摘到的果实：创建共同的意义和价值。
This will cause uneven load on your cache in terms of memory and processing.
这将在内存和处理上导致缓存负载的不均匀。
Setup read and processing of keystroke dynamics and current release timings.
设置读取、处理击键力学和当前释放计时。
That experience helped us understand their data and processing characteristics.
这些经历帮助我们理解了他们的数据和处理特征。
Large amounts of storage and processing power are now ubiquitous and cheap.
现在大规模的输电站很普遍而且收费也便宜。
They work with other functions, exchanging and processing data to get tasks done.
它们与其它函数共同起作用，交换和处理数据以完成任务。
As such, it USES trees and nodes as its model for storing and processing XML data.
因此，它采用树和节点作为模型来存储和处理XML数据。
The original design of XM called for a separation of user interface and processing.
XM的原始设计要求将用户接口与处理分隔开来。
WebSphere business Events then provides business event identification and processing.
WebSphereBusinessEvents然后提供业务事件识别和处理。
There may be occasions when this would not be the case and processing should continue.
在有些情形下可能不希望终止脚本，并且应当继续进行相应处理。
This can reduce traffic and processing overhead considerably when the message volume is high.
当消息量很大时，这可以大大减少通信量和处理开销。
Processes for data capture, validation, and processing should be automated wherever possible.
数据获取、验证和处理的流程不论在哪都应是自动的。
These indexes take up disk space and processing time on the server when the views are rebuilt.
重新构建视图时，这些索引会占用服务器上的磁盘空间和处理时间。
An example of this is polling a directory or an FTP directory for a file and processing it.
该类风格的例子之一是针对文件轮询目录或FTP目录，并处理该文件。
We have also gotten great scalability for data capture and processing of the raw incomming data.
另外，对于数据捕获及原始输入数据处理，我们还得到了极佳的扩展能力。
应用推荐