First, you might want to save the XML documents in Listings 1, 2, and, 3 locally so you can play with parsing them.

首先，需要将清单1、2和3中的XML文档保存在本地，从而可以对它们进行语法分析。

youdao

You will want to get familiar with HTML5's parsing rules and make sure that your code adheres to them.

你将会想要去熟悉HTML5的解析规则并确保你的代码符合其要求。

youdao

Controlling command-line options and integrating them with the file configuration: AppConfig provides support for both Getopt: : Std and Getopt: : Long command-line option parsing.

控制命令行选项并将它们与文件配置集成：AppConfig提供对Getopt：Std和Getopt：Long命令行选项解析的支持。

youdao

My solution has been to take one of them, extract just the parsing functions, and store them in my lib folder as json.rb. That code's too lengthy to paste here, but you can find it at

我的解决方案是仅提取解析的功能，并将代码以json.rb文件的形式存储在我的lib文件夹下。

youdao

The XML domain provides basic parsing and writing facilities, checks that input messages are well-formed, but does not validate them.

xml域提供了基本的解析和编写工具来检查输入消息是否格式良好，但是却不对其进行验证。

youdao

The returned event objects are immutable and the application can cache them beyond the parsing process.

返回的事件对象是不变的，应用程序可以保存到解析过程之后。

youdao

Of course, you could just deal with things as Strings and Lists and ignore the AST part of the world, picking apart the returned Strings and Lists and re-parsing them into AST elements.

当然，您可以只与String和List打交道，而忽略ast部分，拆开返回的String和List，并重新将它们解析成ast元素。

youdao

Of course, you could just deal with things as Strings and Lists and ignore the AST part of the world, picking apart the returned Strings and Lists and re-parsing them into AST elements.

当然，您可以只与String和List打交道，而忽略ast部分，拆开返回的String和List，并重新将它们解析成ast元素。

youdao