Actual transfer rates are affected by coating rheology and other variables.
实际涂布率还受涂料的流变性和其它因素影响。
The introduction of health insurance influences demand and supply and other variables.
保险计划的引入同时对于需求和供给的其他变量产生影响。
On top of this, they may change the design, volume, and other variables up to the last moment before production.
只有这样，他们才能应对市场变化，赶在正式生产前，及时修改零件的设计、订单批量或者其他变量。
Even after controlling for age, lifestyle, diet, ethnicity and other variables, the researchers still found a significant difference in risk.
即使在对年龄、生活方式、饮食、种族和其他多种因素进行控制后，研究人员仍旧在该风险方面发现了重大差别。
We need a new term because the same data set can be used to build many different layers, depending on the symbology used and other variables.
我们需要一个新条件，因为同样资料夹可能会被使用，而建立许多不同的图层，依据被使用的符号和其它可变因素。
Some logical relations among this new construct and other variables such as Fit, LMX, Trust, and Satisfaction to Supervisor have been verified.
检验了上下级默契与契合、上下级关系、信任、对主管的满意度的逻辑关系。
This information can then be compared with the store's transaction log to determine the effectiveness of store layout, product fixtures and other variables.
然后，这些信息能与店面的购物登记本进行比较，以此来决定店面布局的有效性、产品预订日期的安排以及其它多变因素的处理。
Women with fast FEV1 decline had a 31% increase in probability of elevated hs-CRP versus 25% in men, when weight gain and other variables were controlled for.
在体重增加和其他变量可控制的情况下，女性FEV1快速下降者hs-CRP上升的可能性是31%，而男性是25%。
The researchers are analyzing the chemical makeup of earlier and later coal deposits for measures of ancient carbon dioxide, temperature, rainfall and other variables.
为了测算出远古时候的二氧化碳、温度、降雨量和其他一些参数，研究人员正在分析早期和晚期煤炭矿床中的化学成分。
We were able to create time- and volume-dependent tariffs, but eventually we'll need to make tariffs that depend on weather, energy availability, grid load, and other variables.
我们能够创建依赖于时间和用电量的价格表，但是以后还需要依赖于天气、供电能力、电网负载和其他因素的价格表。
A big challenge is making sense of the huge amounts of data involved in sequencing DNA and linking it to medical records, diet and exercise habits and other variables that influence risk.
一个巨大的挑战是要弄清dna测序中大量数据代表的意义并将它与病历、饮食和锻炼习惯以及影响到患病危险的其它变量关联起来。
Dr James Thompson, senior honorary lecturer in psychology at University College London, said it had always been known that IQ test results are a combination of innate ability and other variables.
伦敦大学学院的高级荣誉心理学讲师詹姆斯·汤普森博士说，人们一直都很清楚，智力测试的结果是先天能力和其它变量的综合。
The curves of the relation between efficient value of fibre filter medium, resistance and other variables have been plotted based on the air filtration theories and theoretical calculations.
本文还依据空气过滤理论，进行了大量的理论计算，绘制了关于纤维型滤料的效率、阻力和各有关因素之间的关系的曲线。
Binding of variables and other names.
绑定变量和其它名称。
Exercise caution before implementing remote logins with keystroke dynamics, as network latency and a host of other variables need to be considered for reliable verification.
在用击键力学实现远程登录之前注意练习，因为要进行可靠验证，需要考虑网络延迟和许多其他变量。
The researchers then use the pictures to measure the length and width of each pugmark, the angle between toes, and 10 other variables to establish an ID.
研究人员用这些照片来测量老虎脚印的长度和宽度以及脚趾之间的角度，以及10种其他变量来确定不同老虎的“身份”。
Attackers like to play tricks with PATH, IFS, and other environment variables to cause trouble.
攻击者喜欢玩弄path、IFS以及其他环境变量的技巧来制造麻烦。
These organisms provided the first hints about how much of aging was due to genes and innate biology and how much was the product of other variables.
这些有机物提供了造成老化原因的最初线索，说明其中有多少归因于基因和先天生物，又有多少是其它变量的产物。
Here other techniques such as compiling an abstract syntax tree and resolving variables in closures are discussed.
在这里，对其它技术(如：编译一个抽象语法树和解析闭包中的变量)也进行了讨论。
To keep administrators or developers from constantly having to modify a script to work a certain way with other values, use variables and supply arguments to the script or function.
这迫使管理员或开发人员不得不经常修改脚本以使用其他值；为了避免这个问题，应该使用变量并为脚本或函数提供参数。
Factor in a host of other complex variables, and it might simply be easier to avoid making the decision at all, rather than wade through the depressing list of regretful scenarios.
再考虑到许多其他的复合变量，与在各种让人头疼的烦人景象中艰难的做出选择相比，读者们也许更容易放弃做这个选择。
All other environment variables automatically adjust to the correct Settings, and the script works as expected.
所有其它环境变量都自动调整成正确设置，并且脚本按预想工作。
The Heisenberg uncertainty principle is a fundamental principle of nature, and applies to the calculations of other conjugate pairs of variables, such as energy and time.
海森堡测不准原理是一项基本自然法则，可运用到计算其它变量的共轭对上，比如能量和时间。
Just how did Busby's failure to report correlations between other variables and abstinence get past the editor?
巴斯比没有报告其他变量和节欲之间的关系这一败笔究竟是怎么通过编辑的审核的呢？
Some central Banks also set out formally how they think about the links between interest rates, inflation and other economic variables.
一些央行还开始正式公布他们如何看待利率、通胀和其他经济变量之间的联系。
Post your questions about PHP scripts, functions, syntax, variables, PHP debugging and any other topic of relevance to PHP developers.
在这里您也可以发布您关于php脚本、函数、语法、变量、php调试及与PHP开发人员相关的所有其他主题的问题。
The problem with non-hygienic macros is that the introduced variables can overwrite and be overwritten by other variables in the code.
非健康宏的问题是，引入的变量和代码中的其他变量可能相互覆盖。
And that's true for other variables as well; by some estimates it could be 5 to 8 years before Banks sell off their entire stock of foreclosed upon housing inventory.
不管有什么变量，都应该会是那个时候，有的预测要到5至8年后，等银行把所有住房库存都取消。
And that's true for other variables as well; by some estimates it could be 5 to 8 years before Banks sell off their entire stock of foreclosed upon housing inventory.
不管有什么变量，都应该会是那个时候，有的预测要到5至8年后，等银行把所有住房库存都取消。
应用推荐