Trail blazes, tire tracks, and other features can lead you to civilization.
开辟的道路、轮胎印和其他特征能够指引你去到有人烟的地方。
If so, please look carefully for eosinophilic granular bodies and other features of pilocytic astrocytoma.
如果是这样，请仔细检查嗜酸性粒状体和毛细血管星形细胞瘤的其他特征。
The map showed roads and other features.
地图上标出了道路和其他特征。
We’ll be enhancing the management and other features you can already see.
我们将加强管理和强化你可以看到的其他特性。
Support for redundant power supplies and other features can be hard to find.
对于冗余电源和其他特性的支持可能很难找到。
Upcoming articles will describe these and other features in much more detail.
下面将详细介绍这些功能以及其他一些功能。
Develop the portlet that provides the component's user interface and other features.
开发提供了组件的用户界面和其他特性的portlet。
Robust support for advanced applet content incorporating 3d graphics and other features.
鲁棒的支持包括3D图形和其他特征的高级applet内容。
This will be useful for rivers but may also be useful for calculating watersheds and other features.
这对于计算河流很有用，但也可以用于计算分水岭和其它特征。
Note: This exercise should be done using only the statements and other features we have learned so far.
注意：这个练习应该只用咱们目前学习过的语句和其他功能来实现。
Drivers and other features can be either compiled in or added to the kernel at run-time as loadable modules.
驱动程序和其它部件可在运行时作为可加载模块编译到或者是添加到内核。
With that said, it already includes twenty five built-in easing effects, and other features to get you started.
据官方介绍，它目前已经包含了二十五个内置的简易特效以及其他功能，方便你入手。
Why it's great: This app from MasterCard lets you search for ATMs based on your bank, surcharges, and other features.
为什么流行：这款来自万事达卡(MasterCard是全球第二大信用卡组织的信用卡)的应用可以搜索您所在银行自动取款机的位置、收取的附加费和其他功能。
Each massive pyramid is but one part of a larger complex, including a palace, temples, solar boat pits, and other features.
每一座宏伟的金字塔都是这个包含了宫殿神庙太阳帆船地窖和其他众多特色的古墓群的一部分。
The big paywall question for print publications is whether their articles, slideshows and other features will make that cut.
收费墙的大问题是他们的文章、幻灯片和其它特性是否会导致印刷出版业做出削减。
SSH offers certificate based authentication, strong encryption, and other features, and is considered to be far more secure.
SSH提供基于验证的证书、强加密和其他特性，并且被认为安全多了。
Over the years, they added animations and search technology and other features to make navigating a Mac or Windows PC even easier.
多年来，他们添加了动画和搜索技术同时其它功能使操作一台mac或者windows的pc更加方便。
They reveal an alien landscape of craters, valleys, ridges, channels, weird surface patterns and other features in incredible detail.
这些照片十分清晰地呈现了外星球的景观，其中包括火山口、山谷、山脊、河床、奇特的地表形态以及其他一些景象。
DTLL supports inheritance of type components (supertypes) and other features to support modularization and reuse of data type libraries.
DTLL支持类型成分的继承(超类型)，以及其他支持数据类型库模块化和重用的特性。
To leverage these properties, and many others, see the IBM Debugger documentation for detailed explanation of these, and other features.
为了平衡这些属性之间的使用，您可以查看IBMDebugger文献，以得到关于这些特性以及其他特性的进一步详细解释。
We also wanted to extend the functionality of the generated classes to include business rules, authorization rules and other features.
我们也希望能扩展生成类的功能，包括业务逻辑、授权逻辑和其他特性。
The virtual desktops, multiple mouse buttons, and other features of a typical desktop are ill-suited for use on a small screen with a stylus.
虚拟桌面、多个鼠标按钮以及典型桌面的其他特性对于一个具有输入笔的小屏幕来说也并不适合。
These gamers actively seek out companies who produce games and offer to test their upcoming release for bugs, playability and other features.
他们积极寻找公司合作，一些游戏出品商需要对即将发布的游戏进行测试，以求发现漏洞，考察其可玩性和其他特征。
The new interface will look a lot like Gmail, with your inbox, SMS messages, access to voicemail and other features in a sidebar on the left.
该项服务的用户界面很像Gmail。左边的边栏中罗列有收件箱，短信息，以语音邮件和其他功能。
You can use Atom for updating the site, to list new verse, articles, and other features, and to gather information from other sites of interest.
您可以使用Atom更新站点、列出新的诗篇、文章和其他专辑、从相关的其他站点收集信息。
As you'll see, Eclipse provides the equivalent of JBuilder's CodeInsight, ClassInsight, and other features that assist you in writing source code.
您将看到，Eclipse提供了与JBuilder的CodeInsight、ClassInsight以及其他一些特性相同的功能，可帮助您编写源代码。
The client library provides caching, event notification, and other features that make the API more convenient to use than the raw service interface.
客户端库提供缓存、事件通知和其他使得该API比原始服务接口更易于使用的功能。
It will also use copper interconnects, low-k, strain silicon and other features. Like 32-nm, Intel will make use of 193-nm immersion lithography.
这款产品将使用Intel第三代HKMG工艺，第五代硅应变技术，另外与32nm类似，22nm制程仍将继续使用193nm液浸式光刻技术。
One type is printed where the cross-section is required to be solid, and the other where there are cavities, overhangs and other features with spaces.
这种聚合物有两种，一种是打印在需要凝固的横截面部分，另一种打印在镂空、悬垂和其它有空间的部分。
While Mule code is open source under the CPAL license, extra features like the Mule management console and other features require a commercial license.
虽然Mule代码基于CPAL许可开源，但诸如Mule管理控制台等其他特性则需要商业许可。
应用推荐