Oil and other commodities were also hammered.
石油和其他大宗商品也大幅走低。
The same can be said for food and other commodities.
至于食物和其他商品，情况也是一样。
Gold and other commodities would probably prosper.
黄金和其他大宗商品的交易也将会繁荣。
Sales of oil, copper and other commodities are booming.
石油、铜和其它商品的销售不断增长。
Some sovereign funds are built on demand for oil and other commodities.
有些主权财富基金建立在对石油和其他商品的需求上。
Especially since the price of energy and other commodities have fallen sharply.
特别是由于能源价格和其他商品都急剧下降。
The prices of gold, oil and other commodities will continue their upward march.
黄金、石油及其他大宗商品的价格将延续上行走势。
[font=Times New Roman]But oil—and other commodities—are the crux of the problem.
但是石油——和其他商品——仍然是问题的关键。
By March 20th the prices of gold, oil and other commodities had slumped again.
3月20日，黄金，石油及其他大宗商品又开始下跌。
One popular idea is to use some of China's reserves to buy oil and other commodities.
一个备受欢迎的想法是用中国的部分储备金购买石油和其它日用品。
A great variety of food, clothing and other commodities satisfies the needs of consumers.
吃、穿、用各类商品琳琅满目，满足消费者需求。
Such figures translate into major gains for the exporters of these and other commodities.
这些数字转化为成为相关商品出口商的巨大利益。
Prices for food, raw materials and other commodities are rising, and that's making people skittish.
食品、原材料和其他商品的价格都在上涨，这使得人们忧心忡忡。
One is that booming demand for aluminium and other commodities has kept all manufacturers profitable.
对铝及其他商品的需求旺盛，这让生产商获利颇丰。
The third issue concerns equitable access to essential care, including medicines and other commodities.
第三个问题关系到公平获取基本保健，包括药物及其他商品。
In the past, economic weakness in America has usually pushed the price of oil and other commodities down.
过去，美国经济疲软通常使石油和其它商品的价格降低。
Unlike oil, gold and other commodities, carbon credits have no existence outside the registries' databanks.
与石油、黄金和其它大宗商品不同，碳信用额并不在登记所数据库以外存在。
When you see gold (and other commodities) prices start to cool, then it may be an opportunity to buy stocks.
当你看到金价(及其它商品价格)开始降温时，那可能就是买股票的好时机。
A good rice harvest and lower international prices for fuel and other commodities have already dented inflation.
一场粮食丰收，燃料价和其它商品的国际价格降低都已经削弱了通胀。
Prodigious exports of iron ore, coal and other commodities have helped it survive the global downturn without a recession.
巨大的铁矿石、煤和其他产品的出口帮助它在全球经济低迷中没有经历过一次衰退地幸存了下来。
Rising prices of precious metals and other commodities have also benefited many other resource-rich African countries.
稀有金属和其他商品日益上涨的价格也使得许多非洲资源丰富的国家从中受益。
With the dollar heading lower, investors would likely look for hard assets like oil and other commodities, driving prices higher.
随着美元持续走低，投资者可能会寻求石油和其它商品那样的硬资产，推动价格不断上涨。
GOLD BUGS TOOK a LOT of HEAT during the second half of 2008 as the yellow metal performed poorly, along with stocks and other commodities.
金甲虫们[1]在2008年下半年黄金随着股票以及其他商品表现不佳时受到了许多挫折。
There should be plenty of room for all the beef, sugar cane, soya, eucalyptus trees and other commodities that Brazil wants to produce.
应该有大量的空间可以生产巴西想要商品，如牛肉，甘蔗，黄豆，桉树等。
Sharp falls in the price of oil and other commodities slowed price rises to a meagre 1% from a year earlier, compared with 1.9% in October.
随着石油和其他大宗商品价格的大幅下降，商品的同比价格上涨幅度仅为不到1%，而10月份上涨幅度还在1.9%。
Corporate earnings should benefit from lower borrowing costs, tax relief (as part of the fiscal measures) and cheaper oil and other commodities.
企业盈利应会受益于贷款成本下降、减税(这是财政措施的一部分)以及石油和其它大宗商品价格下跌。
As the world's largest importer of oil and other commodities, the tiger economies have also benefited hugely from the fall in prices over the past year.
做为世界上原油和其它商品最大的进口商，亚洲经济在过去几年的物价下跌中也收获颇丰。
As the world's largest importer of oil and other commodities, the tiger economies have also benefited hugely from the fall in prices over the past year.
做为世界上原油和其它商品最大的进口商，亚洲经济在过去几年的物价下跌中也收获颇丰。
应用推荐