Three months renewable contracts are offered with accident insurance and other awards.
三个月可延续合同以及人身意外保险及其它奖励。
We are awarded as "the top ten steel and wood staircase Enterprise", "staircase accessories elite" and other awards.
在楼梯行业授予“钢木楼梯十强企业”“楼梯配件精英”等奖项。
Competition will eventually be selected out of the "Top Ten God scissors", transmission award, Innovation award, Creative award and other awards.
大赛最终将评选出了“十大神剪”、传承奖、创新奖、创意奖等奖项。
Every year around now, tens of thousands of DVDs of movies still playing in theaters are sent by Hollywood studios to Oscar, Golden Globe and other awards voters.
每年一到这个时侯，好莱坞电影公司会将数万张正在公映的电影光碟寄给奥斯卡、金球奖和其它奖项的评委。
Production and operation of the company Sui-brand products are 'excellent service quality Chinese products assure credibility', 'China BrandName', 'quality reliable products' and other awards.
公司生产经营的穗光品牌系列产品获中国质量过硬服务放心信誉产品、中国名优产品、质量信得过产品等殊荣。
Renowned for its in-depth coverage and intellectual courage, The Atlantic has won more National Magazine Awards (industry equivalent of the Oscars) than any other monthly magazine.
由于其对事件的深入报道和理性的气魄，《大西洋》获得了比其他任何一本月刊都要多的“国家杂志奖”（相当于出版界的奥斯卡）。
His reporting earned him an Emmy and many other journalism awards during his long television career.
在他漫长的电视生涯期间，他的报道让他获得过一次艾美奖及诸多其它新闻界殊荣。
The film won three other awards: best actor for Simon Yam for his role as the family's patriarch; best newcomer for Aarif Lee as the teenage son; and best original film song.
该片还获得了其他三个奖项：扮演一家之主的任达华获得最佳男主角奖，饰演十几岁儿子的李治廷获最佳新演员奖，该片还获得了最佳原创电影歌曲奖。
Grameen's website lists 60 awards, 27 honorary degrees, and 15 other "special honours" previously received by Mr Yunus directly, and seven received by Grameen.
格莱珉网站上列有60个大奖，27个荣誉学位，15个其他“殊荣”，其中七项由格莱珉获得，其余均由尤努斯先生直接获得。
A discoverer shall have the right to apply for and receive certificates of discovery, bonuses or other awards.
发现人有权申请领取发现证书、奖金或者其他奖励。
"The Stories of John Cheever", his acclaimed collection of short fiction, won the Pulitzer prize among other awards and went on to sell 125,000 copies in hardback.
他广受赞誉的短篇小说集《约翰·契弗故事集》获得了普利策奖和一些其它奖项，并且由此再接再厉，售出了125000本精装版。
"The Stories of John Cheever", his acclaimed collection of short fiction, won the Pulitzer prize among other awards and went on to sell 125, 000 copies in hardback.
他广受赞誉的短篇小说集《约翰·契弗故事集》获得了普利策奖和一些其它奖项，并且由此再接再厉，售出了125000本精装版。
Other awards for this wine include a gold medal at the 20th Annual Okanagan Fall wine Festival this past October and a bronze at the 2000 all Canadian wine Championships.
这种酒获得的其他奖项还包括在这个10月所得的第20届欧垦那根秋天葡萄酒庆祝日的金牌和2000年全加拿大葡萄酒锦标赛的铜牌。
Jolie is a past master at not betraying her emotion s on awards night - she also smiled gamely at the Golden Globes when Kate Winslet forgot her name and referred to her as "the other one".
茱丽在这种场合很善于掩饰自己的情绪，在前不久的金球奖颁奖典礼上，凯特·温斯莱特忘记了她的名字，并称呼她为“另一位”，当时茱丽也是大方地笑了笑。
They then implemented the feature for other events that generally cause a real-time traffic spike in microblogging and live video content, such as the NBA All-Star Game and the Academy Awards.
后来又在NBA全明星赛和奥斯卡颁奖等活动中使用了该产品，因为这些网站可以带来很多微博客和直播视频流量。
Other films in competition for the awards given out on Saturday include Roman Polanski's Carnage, David Cronenberg's a Dangerous Method and George Clooney's the Ides of March.
周六参加奖项角逐的影片还有：罗曼·波兰斯基的《杀戮》、大卫·柯南伯格的《危险方法》和乔治·克鲁尼的《三月十五日》。
Make sure you stay for the post-race food and awards -- it's a great chance to socialize with other runners.
当你确信将为赛后美食和比赛最终结果坚持到最后的话，这将为你提供与别人交谈的好时机。
On the other hand, I also have 100 books published, 46 of which have been national or international bestsellers, I've got a shelf full of awards, and my work has been translated into 30 languages.
从另一方面来说，我同时又出版过一百本书，其中的四十六本成为了国内或是国际上的畅销书，我的书架上堆满了各种奖项，我的作品已被译为三十种语言。
Film legends, martial arts legends, people who have won Academy Awards, Golden Horse Awards, Hong Kong Film Awards, and most every other award in the business.
电影传奇武侠传奇的人，奥斯卡金像奖获得者，金马奖获得者，香港电影金像奖获得者和大多数其他生意上各奖项的人们。
Along with other watchmakers, he addressed the problem of determining longitude, and won several grants and awards offered by the British Parliament.
他与其它制表匠一起解决了经度确定的问题，赢得英国国会颁发的多项津贴和奖项。
Best Student Design, Best Concept Design, Best of Category awards and Paradigm Shifter awards (or other AD hoc awards) may also be given at the jury's discretion.
最佳学生设计、最佳概念设计、最佳种类奖和思维转移奖(或者其他随机之奖项)也可由评委自行决定授予。
The amount of the provisional anti-dumping tariffs, the cash deposits, the guaranty letter and other forms of guaranty shall not exceed the dumping margin ascertained in the initial awards.
临时反倾销税税额或者提供的现金保证金、保函或者其他形式担保的金额，应当不超过初裁决定确定的倾销幅度。
Please list below, in their order of importance to you, awards, scholarships, honors, and other achievements (including patents and publications).
请列出您获得的奖励、奖学金、荣誉以及其他成就（包括专利和著作）（从最重要的开始）。
Please list below, in their order of importance to you, awards, scholarships, honors, and other achievements (including patents and publications).
请列出您获得的奖励、奖学金、荣誉以及其他成就（包括专利和著作）（从最重要的开始）。
应用推荐