Do Americans have the capacity and vision to remove these structural barriers that deny democratic rights and opportunities to millions of their fellow citizens?
美国人是否有能力和远见消除这些剥夺数百万同胞民主权利和机会的结构性障碍？
State governments are well accustomed to managing forests, but traditionally they've focused on wildlife, watersheds and opportunities for recreation.
州政府已经习惯了管理森林，但一直以来他们关注的是野生动物、集水区和娱乐项目。
Explore new ideas and opportunities often.
经常探索新观点和机会。
Today, KDE faces new challenges and opportunities.
今天，KDE面临新的挑战和机遇。
Any new technology brings threats and opportunities.
任何新技术都会带来威胁和机遇。
Find low-cost business ideas and opportunities online.
在网上寻找一些有关小本生意的构想和机会。
Positivity opens up a world of options and opportunities.
而积极心态打开了一个充满选择和机会的世界。
Inspire, explore and choose new directions and opportunities.
启发，探索并且选择新的方向和机会。
Ultimately, we have to present alternatives and opportunities.
最终，我们必须提出替代方案和机会。
Challenges and opportunities coexist, as do hardships and hopes.
挑战与机遇并存，困难与希望同在。
It's a way to explore possibilities and opportunities and create more.
它是个方法用来探索可能和机会，并创造更多。
Through hard work and opportunities, Nina's childhood dream came true!
通过自己的努力和各种机遇，尼娜儿时的梦想成真了！
They do not receive adequate nutrition, care and opportunities to learn.
他们得不到充足的营养、照护和学习的机会。
As a female executive, I've had my share of challenges and opportunities.
作为一名女性高管，我遇到过很多机遇和挑战。
When those rights and opportunities are denied, countries often lag behind.
当这些权利和机会被剥夺后，国家往往就会落后。
She knows that much of life's challenges and opportunities are unpredictable.
她了解生活中的许多挑战和机会都是不可预测的。
For China, specifically, the risks and opportunities have always been greater.
尤其对中国而言，风险和机遇一直是更大。
Many Chinese believe it is the gods who grant good fortune and opportunities.
许多中国人相信福禄乃是上苍所赐。
Of course, I recognize that every home presents its own challenges and opportunities.
当然，我也知道每个家庭都有每个家庭的挑战和机遇。
Feedback should be focused on recognition for achievement, and opportunities for growth.
反馈应把重点放在成就的认可和成长的机会上。
It also facilitates comprehension and increases flexibility and opportunities for reuse.
它还简化了复用的理解，并增加了复用的灵活性及机会。
Mr Berlusconi seemed fully aware of the dangers and opportunities that accompany disasters.
贝卢斯科尼似乎已充分意识到灾难所伴随的危险与机遇。
Though challenges and opportunities co-exist, there are more opportunities than challenges.
挑战与机遇并存，机遇大于挑战。
Of course, money is nice – it brings freedom and opportunities and can be a wonderful recourse.
当然了，钱可是好东西 –它可以带来自由和机会，并且可以是奇妙的救生索。
Many people miss out on events and opportunities because they don't have anyone to go with them.
许多的人因为找不到人与他们一起而错过了大事和做事的机会。
Many people miss out on events and opportunities because they don't have anyone to go with them.
许多的人因为找不到人与他们一起而错过了大事和做事的机会。
应用推荐