One side effect of globalization and the related phenomenon of greatly increased mobility is that the traditional definition of "foreigner" has passed its sell-by date.
全球化以及与之相关的流动性激增带来一个副作用，就是让传统的“外国人”定义过了保质期。
I went through the final round and picked one, becoming the first foreigner in this history of the show to do so.
我通过了最后一关，选走了一位，成为节目史上第一位成功的老外。
I refused their repeated requests while demanding an explanation until one of the officers finally told me, “You are tall and dark-colored and look like a foreigner.
在我拒绝了他们的反复要求，并要求他们给我一个理由和解释时，其中一位警官终于告诉我，“你长得高，而且皮肤偏黑，看起来很像外国人。”
One afternoon I was standing near the front of this display and two older Chinese gentlemen in blue jackets stopped to watch this curious display of the Chinese speaking, redheaded foreigner.
一天下午，我在展台前不远的地方站着，看见两位身穿蓝色上衣的老先生停下了脚步，观看这个讲中文的红头发“老外”的奇特表演。
It is rude to make fun of some one because he or she is a foreigner and they can't speak your language.
对不会说你的母语的外国人进行嘲笑是没有礼貌的行为。
She taught in a primary school and said this was one of her first times speaking with a foreigner.
她在一所小学教书。她说这是她第一次和外国人说话。
Where are the other nine? 18 Was no one found to return and give praise to God except this foreigner?
那九个在哪里呢？18除了这外族人，再没有别人回来归荣耀与神吗？
Was no one found to return and give praise to God except this foreigner?
除了这外族人，再没有别人回来归荣耀与神吗？
I have just one year to go before I stop being a foreigner. I need to remain here one year longer in Spain and after that I will think about what to do.
我还有一年就不再是一个外国人了，我必须在西班牙再呆一年，然后我再想接下来该怎么做。
Im so lucky to be a foreigner and still have an experience as special as this one!
作为外国人，我还真是幸运，可以有机会感受这种特别的节日。
Im so lucky to be a foreigner and still have an experience as special as this one!
作为外国人，我还真是幸运，可以有机会感受这种特别的节日。
应用推荐