In his classic study of managerial work in 1973 Henry Mintzberg compared managers to jugglers: they keep 50 balls in the air and periodically check on each one before sending it aloft once more.
1973年，亨利·明茨伯格在其对管理工作的经典研究中，将管理者比作玩杂耍的人：他们保持50个球同时在空中，并在再次将球抛至空中前，定期检查每个球。
Around one in five of us start a diet at least once a month and more than a third shop for low-calorie food, according to a study.
据一项调查显示，每五人中就会有一个人在尝试在一个月之中开始节食减肥，而有超过三分之一的人会在购物的时候选择低卡路里的食物。
Another interesting tidbit from the study (which also rings true for us) is that overall women wake more frequently and have a harder time returning to sleep once they've been woken. Great.
这个实验中另一个有趣且给我们启发的地方在于，总的来说，女性更频繁的被惊醒，而且她们一旦醒来之后，更难再次入睡。
In a small study, dyslexic children who played regular video games ended up reading faster and more accurately, once again relating to improved attention skills.
在小规模研究中常玩游戏的失语症患儿，最后阅读得更快更准确，（游戏）再一次与提升注意力建立了联系。
In a small study, dyslexic children who played regular video games ended up reading faster and more accurately, once again relating to improved attention skills.
在小规模研究中常玩游戏的失语症患儿，最后阅读得更快更准确，（游戏）再一次与提升注意力建立了联系。
应用推荐