His health degenerated with disease and old age.
他的健康随着疾病和年老而衰退。
Acid rain and old age explain the shortage of capacity.
酸雨和设备老化是电量短缺的两个主要原因。
Spring is a time when youth dreams and old age remembers.
春天是青年人梦想、老年人缅怀过去的季节。
It's the perfect lining portrait of childhood and old age, of Europe and Asia.
这是一组活的肖像画,是老人和孩子、亚洲和欧洲的肖像画。
It's the perfect living portrait of childhood and old age, of Europe and Asia.
这真是一幅生动完美的画像,有老人也有儿童,有欧洲也有亚洲。
Remove young life and old age really is not much time to pursue their careers.
人生去掉少年和老年期,能真正干事业的时间并不长。
Youth is the time of getting, middle age of improving, and old age of spending.
青年是收获的阶段,中年是提升的阶段,老年是消耗的阶段。
Younger people, those aged 15 to 24, thought youth ended at just 28 and old age began at 54.
年龄在15岁到24岁之间的年轻人认为青年时期在28岁时结束,老年时期从54岁开始。
According to a study, the average Briton believes that youth ends at 35 and old age begins at 58.
一项研究表明,英国人普遍认为青年时期在35岁结束,老年时期从58岁开始。
The findings contradict the long established belief that the amount of sleep we need falls as we approach middle and old age.
这项研究反驳了长期以来的观点,即随着年龄的增长,我们需要的睡眠时间会变短。
The risk of undernutrition is also greater at certain times in a person's life ie infancy early childhood adolescence pregnancy and lactation and old age.
人一生中的某些阶段患营养低下的危险性也很高,如婴儿期、幼儿期、青少年期、妊娠哺乳期、以及老年期。
Bad smells are not just a matter of poor hygiene. Illness and old age both bring characteristic odours of their own, and neither state makes people more attractive.
难闻的味道不光是不卫生的问题,疾病和衰老都具有各自的特色气味;不过上面的这两种情况都不能增加人的吸引力,但是香水却可以粉饰上述问题。
No one can say that life with childhood, manhood and old age is not a beautiful arrangement; the day has its morning, noon and sunset, and the year has its seasons, and it is good that it is so.
人生被分为童年、成年和老年,谁也不能否认这是一个美妙的安排;一天中有清晨、正午和日落,一年要有四季之分,这样的安排才好。
For many British people, that can apply to institutions and objects that represent their country's past age old castles, splendid homes and red phone boxes.
对于许多英国人来说,这可以适用于代表他们国家过去年代的机构和物品,古老的城堡,辉煌的住宅和红色的电话亭。
She was 15 years old at the time and lied about her age to get a marriage licence.
她当时只有15岁,为了拿到一个结婚证而在年龄上撒了个谎。
How well off you are in old age is largely determined by race, sex, and marital status.
你老年生活的幸福在很大程度上取决于种族、性别和婚姻状况。
Even in this day and age the old attitudes persist.
即使在今天,一些陈旧的观念仍然存在。
We can only try to hold fast to the age-old values of honesty, decency and concern for others.
我们只能努力坚守那些古老的价值观:诚实、正派、关心他人。
When in manhood, he goes erect on two feet and when in old age, he supports his tottering legs with a stick.
成年时,他用两只脚直立,年老时,他用一根棍子支撑着蹒跚的双腿。
He learns everything from his family from baby time till old age. He sees his family walking and then he tries to follow them.
从婴儿时期到老年,他从家人那里学习一切。他看到家人走路,然后他试图跟随他们。
"More sleep in old age, however, is associated with better health, and most older people would feel better and more alert if they slept for longer periods," he said.
他说:“然而,老年人睡眠时间越长,身体越健康。如果他们睡得时间更长一些,大多数老年人会感觉更好、更有精神。”
By their tremendous heroism, men such as Shakleton, Scott, and Amundsen caused a new continent to emerge from the shadows, and yet that heroic age, little more than a century old, is already passing.
沙克尔顿、斯科特和阿蒙森等人以他们巨大的英雄主义,使一个新大陆从阴影中浮现,但那个英雄时代,一个多世纪前,已经一去不复返了。
Civilian aviation is being disrupted, not by the age-old desires for speed, romanticism and glamour, but by the pressing need to respond to a changing climate.
民用航空正受到干扰,不是因为长久以来的对速度、浪漫主义和魅力的渴望,而是因为迫切需要应对不断变化的气候。
In poor societies, people have children to improve their economic well-being by increasing the number of family workers and providing support for parents in their old age.
在贫穷的社会里,人们要孩子是为了通过增加家庭工作人员的数量和在他们年老的时候为父母提供支持,改善他们的经济状况。
As the average age of the population increases, there are more and more old people to care for.
随着人口平均年龄的增长,有越来越多的老年人需要照顾。
It can have a profound effect on your brain, improving cognitive skills not related to language and even shielding against dementia in old age.
它可以对你的大脑产生深远的影响,提高与语言无关的认知能力,甚至预防老年痴呆。
Say good night sooner and it may help you stay active and vital to a ripe old age.
早点说晚安,这可能帮助你有一个充满活力的晚年。
So say good night sooner and it may help you stay active and vital to a ripe old age.
所以,早点说晚安,它可能会帮助你到成熟的老年都保持活跃而有活力。
So say good night sooner and it may help you stay active and vital to a ripe old age.
所以,早点说晚安,它可能会帮助你到成熟的老年都保持活跃而有活力。
应用推荐