In addition to classes at school is of interest to learn other knowledge, weekends and often go out fishing.
除了在学校的课程学习其他感兴趣的知识,周末和经常出去钓鱼。
Our family often go picnic in the nearby park where we can spread a carpet out on the grass and enjoy ourselves.
我们家经常去附近的公园野餐,在那里,我们把地毯铺在草地上然后开心地玩耍着。
The boar often hid in the undergrowth and beaters were employed and ordered to go straight in to chase it out.
公猪经常躲在灌木丛里,于是人们雇佣了助猎者,让他们直接冲进灌木将它逐出。
The absurd is always fun to point out and I do go there often.
阐明荒诞总是件有趣的事,而且我确实经常那样做。
They're given the chance to anonymously ask any question they want and they often go out of the venue with their arms around their friends.
她们可以匿名提问任何她们想提的问题,但是她们常常挽着她们朋友的胳膊逃离讲座。
I met so many kind people and drivers would often go out of their way to take me on my journey or insist on buying me cups of tea and sandwiches.
我遇到过很好心的司机往往会为了载我,不走他们本来的路线,还坚持给我买茶和三明治。
I always have difficulty pulling myself away from the computer and as a result I don't go out as often as I should on the weekend or in the evening.
我很难把自己从电脑前拽离,这样往往不能在周末或傍晚外出。
She makes wonderful cakes and pies. If Elmer and Sarah moved to the city, they would make new friends and go out more often.
她制作的蛋糕和馅饼味道很棒,如果埃尔默和萨拉搬到城里,他们将会结交到新朋友,且能经常外出。
He knew everyone. We'd go out to the same restaurants and often hang out together in the same hotels.
他认识每个人。我们去同一个餐馆吃饭,也经常一起去旅社住店。
The system awards points and virtual badges to players depending on how often they go out and which places they visit.
四方会的系统根据用户是否经常拜访一个地方而给予一定的分数或虚拟奖章。
It is often too difficult on these social media sites to manage all of the communication and privacy Settings to ensure that posts about a night out partying go only to the desired people.
对于社交网站而言,管理社交网络和私人的设置以确保只有真正想去的人收到网上的派对邀请往往是什么困难的。
In fact, they often go to great lengths to point out the limitations of their knowledge and to encourage others not to take their opinion as Gospel.
事实上,专家往往会积极承认他们的知识的有限从而带动其它人更好的接受他们的观点。
A ferocious animal, it often hid in the undergrowth and beaters were employed and ordered to go straight in to chase it out.
一种凶猛的动物,它经常躲在灌木丛里,于是人们请来了公猪的克星,让它笔直的冲进灌木将公猪逐出。
I go out and play with my friends very often.
我和我朋友经常出去玩儿。
Crises may come and go, often turning out to be much less than they seemed at the time, but the Italian state never seems capable of handing them.
危机有来有去,通常会转变成比想象中要小的状态,但意大利仍然没有能力处理它。
The fact that college students, who now often head to campus armed with laptops, cell phones and MP3 players, are shelling out big bucks to go to school has also not been lost on Wal-Mart.
事实上,沃尔玛很清楚大学生开销很大,上学时常常配有笔记本电脑,手机和mp3播放器,都愿意花大钱去上学。
Mayola, giving evidence, said that he continued to smoke through chronic bronchitis, which woke him up, and he would then often go out to a store in the middle of the night to buy more cigarettes.
玛约拉提供证据证明,患慢性支气管炎期间他仍持续吸烟,他常常三更半夜去一家商店购买更多的香烟。
But we do it anyway and then go out for lunch, something we realise we just don't do often enough.
午饭是在外面吃的,因为我们发现自己很少出去吃。
When I was a child, after bedtime I would often get out of my bed in my pajamas, go to the window and stare at the stars.
小时候,我常常在入睡前裹着睡衣溜下床,来到窗前凝视满天星斗。
The main problem, as I see it, is that people are of the mindset that if they simply go to the gym often enough and lift weights or work out, they will somehow achieve their goals.
就我所看到的,人们的问题在于:大家都相信,如果往健身房跑得够勤,就能达成目标。
The Philistine commanders continued to go out to battle, and as often as they did, David met with more success than the rest of Saul's officers, and his name became well known.
每逢非利士军长出来打仗,大卫比扫罗的臣仆做事精明,因此他的名被人尊重。
The strategy then often is to figure out how, what sort of program can solve these problems and then we go on to ask, "How could this program be instantiated in the physical brain?"
心理学家们通常要先弄清,什么样的程序可以解决这些问题,然后我们会接着问到,"这个程序在我们的生理大脑中,是如何进行编译的"
It's often awkward and inconvenient, for example when you go out for dinner.
这些设备通常笨拙和不方便。比如,你想出去就餐时,身上还带着糖尿病的治疗设备就很不方便。
poorly performing C.E.O.’s still get lavish paychecks, and even failed and fired executives often receive millions as they go out the door.
业绩表现很差的CEO依然拿着很高的薪金,甚至那些失败的及被解雇的高管在离职时也得到数百万美元的报酬。
They often go out for good meals with their families and friends.
他们经常出去吃好的食物与家人和朋友。
They often go out for good meals with their families and friends.
他们经常出去吃好的食物与家人和朋友。
应用推荐