I am a Yao Ming and NY Knicks fan.
我是姚明的球迷，同时也是尼克斯的球迷。
Life is ten percent what you make it and ny percent how you take it. (I. Berlin)?
生活有百分之十在于你怎样塑造它，有百分之九十在于你怎样对待它。(柏林)？
But you're still thinking that the problem is not originating from somewhere between LA and NY?
但是你还认为问题不是出于洛杉矶和纽约之间的这块地方？
USD Index rallied into the NY morning with hopes for an emergency Fed cut to restore confidence to turbulent financial markets and NYMEX oil sinking below $95/bbl.
隔夜纽约汇市期间，因投资者期望美联储能突然降息而给混乱的金融市场以信心，以及NYMEX原油价格下滑至95美元/桶，美元指数略有上扬。
And with San Francisco as IFFCON's host city, away from the industry hubs of LA and NY, we find everyone seems more generous to share information and contacts.
与旧金山作为IFFCON的主办城市，远离洛杉矶和纽约州的工业中心，我们发现每个人似乎更慷慨分享信息和联系人。
Method: GB and NY were injected into the spinal cord and gigantocellular nucleus of rats separately. The distribution of labeled neurons in the cerebral cortex was observed.
方法：将颗粒蓝（GB）及核黄（NY）分别注入大鼠的脊髓和延髓的巨细胞网状核，在大脑皮质观察标记细胞出现的部位。
Scott and Whitney met on the campus of Bard College in Red Hook, NY two years ago this January.
斯科特和惠特尼是两年前在大学里邂逅的，纽约红钩的巴德学院。
Click for stories from Newsday, the WSJ, and the NY Daily News.
点击观看《每日新闻》、《WSJ》、和《纽约日报》的报道。
There are only 13 of us now running in the LA to NY footrace. Two more runners suffered vomiting and heat exhaustion.
现在，在从洛杉矶到纽约的长跑中只有十三人了，另外两名队员因呕吐和中暑退出。
Creators, Nicole Kenney (Brooklyn, NY) and ks rives (Chicago, IL) keep their Polaroid cameras close at hand, taking portraits wherever they go to add to the collection.
活动的倡导人NicoleKenney（布鲁克林，纽约）和ksrives（芝加哥，伊利诺斯州）将随身携带她们的Polaroid相机，无论走到哪里，她们都将为人们拍照。
To contribute your filter code, see Resources for links to contact the community and submit your .ny file to the program maintainers.
要贡献您的过滤器代码，请参见参考资料 中的链接，用这些链接与社区取得联系，并将您的 .ny文件提交给程序维护人员。
when designing this take- your-breath-away clinton corners, ny country house nina gotlieb strove to create a relationship between the house and its forest setting.
这座房子位于纽约州克林顿镇东北部,那里风景绝美，NinaGotlieb在对它进行设计时，试图在房子与周围的森林之间建立一种联系。
You can destroy the connection that is being used to execute the query ny using the application handle value (which is 78 here) and running the DB2 force application command.
您可以终止正用于执行查询的连接，方法是使用application句柄值(这里是78)并运行DB 2force application命令。
And at least one school in the U. K., is following Tesco's lead, as the NY Times parenting blog discussed, and scolding parents for showing up at drop-off in their flannels and slippers.
至少有一所英国学校开始效仿乐购的做法，对那些穿著法兰绒睡衣和拖鞋送孩子上学的家长提出了严厉批评。
Hi, I am Donna Barnes , a life and relationship coach and the owner of NY Dating Coach in New York city.
嗨，我是唐娜巴恩斯，生活与人际关系的教练（在美国有这类教练，教你如何处理人际关系，如教你如何追女生等，电影里经常出现），同时也是纽约约会教练公司的老板。
What we need to do-and will do-is to make sure that we have all the resources we need to cover the news... This means that the company parties in LA, ny and DC are cancelled.
我们需要做的、将要做的是，确保把所有资源用在新闻报道上。……也就是说，在洛杉矶、纽约和华盛顿的公司派对将被取消。
Eventually, I left NOLS and joined the HayGroup, a consulting firm in NY.
最后，我离开了NOLS参加了合益，一个纽约的咨询公司。
Kelly Richards from Brooklyn, NY never thought that she would, until curiosity got the best of her and she filled out a simple online form.
来自纽约布鲁克林的凯利·理查德从未想过有一天她可以在网上工作，直到有一天好奇心驱使她填写了一张简单的在线表格。
The newsletter includes a competing perspective from the World Nuclear Association, and international highlights on nuclear issues. It is currently being hosted at the Energy &Water Institute of NY.
该新闻简报以不同于世界核电协会的视角，涵盖国际核能重点问题，简报目前由纽约能源与水资源学会主办。
Our set in Los Angeles was packed up and shipped to NY.
我们在洛杉矶的影棚被打包运送到了纽约。
While the NY Post story is full of inaccuracies, and we can't specifically address all of them, we can tell you that Bernie Madoff is not terminally ill, and has not been diagnosed with cancer.
《纽约邮报》的报导错误百出，我们无法一一指出。我们能说的是马多夫并没有病入膏肓，也没有被查出患有癌症。
We are so close to the end. Back in June, we gathered by a beach in California, a motley bunch of 14 runners, and took the first steps eastwards in the LA to NY footrace.
在六月份的时候，我们一行14个各色人等集合到加州海滩，跨出了洛杉矶到纽约长跑的第一步。
I only stayed for three days however, since I caught a flu from ny, and have not recovered since.
然而我只在那里呆了三天，因为我从在纽约就得了流感，而且一直没好。
It somehow looks a bit like the NY Times square with lots of neon lights and full of people even late at night!
不知何故日本看上去有一点像纽约的泰晤士广场，即使在很晚的晚上还是有很多的霓虹灯和满满的人群！
NY CLARENCE, N.Y. – A commuter plane crashed into a suburban Buffalo home and erupted in flames late Thursday, killing all 48 people aboard and one person on the ground, authorities said.
官方消息称，星期四夜间，一架短途穿梭客机坠毁在纽约水牛城郊外，爆发大火，机上48人和地面1人当场死亡。
The third and the last widget, shown in Listing 5, is a weather forecast widget, which shows the forecast for the postcode 10504 (Armonk, NY)
第三个也是最后一个小部件是气象预报小部件，如清单5 所示，显示邮编 10504 地区的气象预报（纽约 Armonk）
On Tuesday, the first flight for the husband-and-wife team's pet Airways, the first-ever all-pet airline, took off from Republic Airport in Farmingdale, NY.
本周二，这夫妇俩推出的宠物航线首个航班——也是首个全宠物航班——从纽约法明达的共和机场起飞。
On Tuesday, the first flight for the husband-and-wife team's pet Airways, the first-ever all-pet airline, took off from Republic Airport in Farmingdale, NY.
本周二，这夫妇俩推出的宠物航线首个航班——也是首个全宠物航班——从纽约法明达的共和机场起飞。
应用推荐