Forever means forever to me and so I will always love you now and forever.
永远对我来说意味着永恒，所以我会永远爱你，从现在到永远。
Now I am free, and I wan t to be together with you forever.
如今我获得了自由，我希望永远与你呆在一起。
And now we hear about animals and plants going extinct every day — vanishing forever.
我们每天都会听说有的动物和植物绝种，那是永远消失的事情。
Now, I am free, and I want to be together with you forever.
现在，我自由了，我想要永远和你在一起。
Data showing that search engines now account for less traffic than social networks illustrates two things: search is changing forever and travel companies need to act fast.
有关数据显示搜索引擎现在的流量要低于社会网络，这说明两件事：搜索是永远在改变的，旅游公司需要迅速采取相应措施。
Get organized, now and forever.
有条理，包括现在和以后永远。
I say to you today, that your loved ones endure in the heart of our nation now and forever, "he said."
我今天要对你们说，你们的亲人将永远被铭记在我们国家的心中。
The very name of their town would have remained forever buried in the postal guide had it not been now and again mentioned in the world in connection with Harvey Merrick's.
就连这小城的名字，要不是时常在梅里克的艺术界被提及，恐怕将永远埋没在邮政簿里。
Its Elastic Compute Cloud (EC2), now joined by storage, queuing, database, and other options, allowed anyone to fire up a virtual machine, for an hour or forever.
它的可伸缩计算云程序（EC2），现在联合了存储，存储队列，数据库和其他选择功能，可以允许每一个人建造出一台虚拟的仪器，不管这台机器仅工作一小时还是永久工作下去。
Nor could I take pictures to keep them forever in a 7 scrapbook... Now it's all gone, and it's too late to take pictures.
我也无法通过拍照把这些景象永远保存在剪贴本里……现在，它整个都消失了，要拍照也太迟了。
If Gell's story is true - and while we're inclined to believe it may be for now, it will likely not be forever - his wife is an exception on the woman spectrum, not the rule.
我们倾向于认为它可能适合现在，但它却不适合永远。如果Gell的故事是真的，那么他的妻子在女人这个范围内就是一个例外，而不是常态。
And now, Lord, let the promise you have made concerning your servant and his house be established forever. Do as you promised.
耶和华阿，你所应许仆人和仆人家的话，求你坚定，直到永远，照你所说的而行。
"Our poets, our songs, our novels, our sitcoms, our operas, our plays, have been discussing it forever and now we can confirm it with what we found in the brain," she said.
我们的诗人、我们的歌曲、我们的小说、我们的连续剧、我们的歌剧、我们的剧本从未间断过对于爱的讨论，然而现在，我们能够利用在大脑中的发现证实它的存在。
I send you my love, now and forever.
我把我的爱留下，不管是现在还是将来。
You will stay here forever if you go on picking, and if you gather all the flowers now there will be none for to-morrow.
如果你再继续摘我就不等你了，如果你今天把这里的花都摘完了那明天你就一朵也看不到了。
Spending now creates debt forever and ever.
现在支出导致无穷无尽的债务。
Personal computing altered the world forever, and now the digitization of biology is poised to bring about sweeping change.
个人电脑彻底改变了世界，而今，生物学的数字化有望实现彻底的改变。
It's unknown for now, and possibly forever.
这属于未知，现在，甚至永远。
Now you have been pleased to bless the house of your servant, that it may continue forever in your sight; for you, O Lord , have blessed it, and it will be blessed forever.
现在你喜悦赐福与仆人的家，可以永存在你面前。耶和华阿，你已经赐福，还要赐福到永远。
I'm not sure if I will be 99% raw forever, but it resonates with me right now, and I am quite certain I will be a vegan for the rest of my life.
我不确定我能否一直坚持吃99％的生食，但是现在我觉悟了，我非常确定自己可以在余生一直坚持素食。
There is little doubt that major changes made possible through science and occurring now, are about to alter our future forever.
毫无疑问，科学引起了重大的变化，并且这些变化仍在进行。
She must constantly and forever guard against the fear and shame that now skew her view of reality.
她必须一刻不停的保护自己，免受现实的伤害。
Dear, you now and embrace who, say the familiar forever.
亲爱的，你现在又抱着谁，说着那熟悉的永远。
Baby, now I need to hold you tight, now and forever my love.
宝贝，现在让我抱紧你，我的爱给你，现在和永远远。
Dear, you now and embrace who, say the familiar forever.
亲爱的，你现在又抱着谁，说着那熟悉的永远远。
Don't say, and so on, or no, either all; either now or forever.
别说等等，要么没有，要么全部；要么现在，要么永远。
Don't say, and so on, or no, either all; either now or forever.
别说等等，要么没有，要么全部；要么现在，要么永远。
应用推荐