Well, I think there is nothing serious and I can help you with the problem.
我认为事情没有那么严重,我可以帮助您处理问题。
As a friend, we're there on the sidelines trying to help them but they are so blind to their surroundings and so set in their ways that they are like a run away train that nothing can slow down.
作为朋友,我们以旁观者的身份去帮助他们,但他们已经对自己周围的环境视而不见并限定在自己的方式中,就像一个失控的火车无法停下来一样。
And Western countries can help by cutting off the cycle of giving something for nothing.
而西方国家则应当适时地停止无偿给予的循环。
Payment-for-chores proponents, meanwhile, argue that kids shouldn't just get allowances for nothing, and that such payments can help kids learn crucial money-management skills.
与此同时,支持“做家务、给报酬”的人认为,孩子们不应该什么也没做还能拿零用钱,这类酬劳可以帮助孩子们学会重要的理财技巧。
"It's very frustrating to see that there is nothing you can do to help these people," says health educator and ARAS worker Alexandra Luca.
“一点忙也帮不上,太令人感到沮丧了,”健康教育家兼ARAS工作人员的亚历山德拉·卢卡(alexandra Luca)说。
Having modular code from the developer's point of view doesn't help when applications have to be deployed in an all-or-nothing fashion and one bug can bust the whole release.
当应用程序需要以全有或全无的方式部署的时候,拥有开发者的角度的模块化代码不会有任何帮助,一个缺陷就会破坏整个发布。
I had one patient in particular who was 80 years old, told by 2 ortho surgeons nothing can help him but surgery and that he can never do his favorite hobbies: tennis, bowl and golf.
我有一个特殊的病人,80岁,2个骨科手术医生告诉他只有手术可以帮到他,但他将永远无法继续他最喜欢的业余活动:网球,保龄球和高尔夫球。
Well I think there is nothing serious and I can help you with the problem. Can I ask you for some details?
我认为事情没有那么严重,我可以帮助您处理问题。我能问一下您的一些详细情况吗?
We dont want to get anything done, snapped another angrily, we want to get nothing done, and we can do that without your help.
我们什么事也不想做。另一个瞌睡虫怒气冲冲地打断他,我们什么也不做,不用你管。
However, I can talk like sages, pray as a saint, or sing as an Angle, but nothing can help to get rid of the shade of human nature, including the emotions of selfish, evil and cruel.
无论如何,我可以像圣哲一般演讲,像圣徒一样祈祷,像天使一样歌唱,但什么也无法帮助我摆脱人性的阴影,包括自私、邪恶、残酷的情感。
Give a dog a bad name and hang him : if people think someone is bad, then nothing can help him. Longman Group Ltd.
中文意思是:如果人们认为某个人很坏,那么是没有什么可以帮他的。
The respect, kindness, and personal touch of a handwritten thank you creates an indelible positive mark in your favor in the recipient's mind, which can do nothing but help you out in the long run.
一封手写的感谢函表达的尊重、友好和私交感情能在接受者的心里产生对你难以磨灭的好感。从长远来看,这百利而无一害。
The respect, kindness, and personal touch of a handwritten thank you creates an indelible positive mark in your favor in the recipient's mind, which can do nothing but help you out in the long run.
一封手写的感谢函表达的尊重、友好和私交感情能在接受者的心里产生对你难以磨灭的好感。从长远来看,这百利而无一害。
应用推荐