Her hair is very long. She is not tall and not short.
她的头发很长，她长得不高不矮，喜欢穿着白裙子。
I hope that good grades can become permanent, and not short.
我希望这好的成绩能变成永久，而不是短暂的。
Encourage travelers to stay within the width of the trail and not short cut trail switchbacks (trail zigzags that climb hill sides).
鼓励旅行者在停留在小路宽度以内而不要在之字路(上山的Z字形路)上走捷径。
The key point to understand, though, is that guesses about the likelihood of this event should be based on global growth assumptions and not short-term worry about some bad headlines in China.
不过，人们应明白的关键一点是，对中国经济硬着陆几率的猜测应当以全球增长假设为依据，而不是对中国一些坏消息的短期忧虑。
The foodstuff environment has changed in a short time, but evolution has not, and there's a real mismatch now.
食品环境在短时间内就能改变，但是进化不能，于是就有了错位。
The result is interesting and different, but do not attempt the recipe if time is short.
结果有趣且非同寻常，但如果时间紧张就不要尝试这个食谱。
Keeping things short and sweet not only shows people that you are concise and don't waffle, but that you also know what you want.
亲切简洁的语言不仅彰显了你简明的个性，不会被误认为是在胡扯，还让对方知道你是一个知道自己想要什么的人。
The new age of machinery, in short, could not have been born without a new source of both movable and constant power.
总之，如果没有一种新的可持续提供动力并且可移动的能源，就没有新机械化时代的产生。
In short, people who live in extreme poverty do not have even the minimum resources to support themselves and their families.
简而言之，极度贫困的人甚至连养活自己和家人的最低限度的资源都没有。
Body temperalure over 37.3℃ or coughing and short of breath, visitors are not allowed to enter.
体温超过37.3℃或咳嗽、呼吸急促者，禁止入内。
He found what he was saying was not proper for the occasion and he stopped short.
他觉得自己说的话不对碴儿，就停住了。
Office romances are few, short and not usually destructive: In the past five years, only 12% of singles dated someone in their office.
办公室恋情少、短暂且不常是破坏性的：在过去的五年里，只有12%的单身者与同事约会。
Greyhounds are particularly well-suited because they do not bark and their short coat is less likely to trigger allergies.
这种长腿猎狗非常适合这项工作因为它们不会咆哮，它们的短毛不会引起过敏。
"And why not, mother?" asked Pearl, stopping short just at the beginning of her race.
“干嘛不戴呢，妈妈？”珠儿问道，她刚要拔腿朝前跑，忽地停下了脚步。
Translating this into improvements in places like Lajas is easier said than done-and not because money is short.
将这些改进措施应用于诸如拉加斯城之类的地方说来容易可行动难，这并不是资金短缺造成的。
And though we feel short, the failure is mine, not yours.
尽管失败是短暂的，但是这是我的失败，不是你们的。
The short answer is "yes", although not immediately, and not inevitably.
简单的回答是肯定的，尽管不会立刻发生，不是不可避免。
In short he is painting pictures, and not writing history.
总而言之，他是在画画，而不是在书写历史。
And the right to sell short should not be restricted arbitrarily.
而悲观者抛空的权利不应该被武断地禁止。
Women should wear a dress - not too short, not too skimpy and certainly not white.
女士应该穿礼服，礼服不要太短，也别太露，白色可是万万不可的。
And I'm not sure Apple CARES about this short term. Maybe later on.
而且我不认为苹果会再回这个短期效应，也许以后会。
The short answer is that I experimented and guessed! Not an ideal solution.
想当然的答案可能是：试验和猜测，但这不是一个好办法。
In the future there must be rewards for success - but long-term sustainable success and not just short-term gains.
将来，如果我们需要奖励员工，那也将是为长期的可持续性的成功而奖励，短期的收益不值得奖励。
And in his short career he does not understand our national security challenges," said McCain.
在他短短的从政生涯中，他并不理解我们国家在安全方面面临的威胁。
Scruffy he might be, with tie askew and too-short trousers, but he was not a tramp.
虽然，他也许衣装褴褛、领带斜系、裤子太短，但他并不是一个流浪汉。
Scruffy he might be, with tie askew and too-short trousers, but he was not a tramp.
虽然，他也许衣装褴褛、领带斜系、裤子太短，但他并不是一个流浪汉。
应用推荐