I'm not, but I'll accept anxiety as another name for challenge and I believe I can accomplish wonders.
我不是,但我同意焦虑是挑战的另一种说法,我相信我能创造奇迹。
At first, I thought the challenge would be to train her to sit, to heel, to walk calmly beside us and not go wildly chasing the neighborhood rabbits.
一开始,我以为挑战在于训练它坐下、跟在我们后面、安静地走在我们身边,而不是疯狂地追逐附近的兔子。
The referee did not see the Bowyer challenge, and I did not see it at the time either.
裁判并没有看到鲍耶的犯规,我当时也没有看到。
I played through the sweat and the hurt, not because the challenge called me, but because you called me.
我冒着汗水和伤痛打比赛,不是因为挑战呼唤我,而是因为你呼唤我。
The main challenge to this process is to ensure that important data and context is not lost in the translation.
这个过程面临的主要挑战是,确保重要数据和上下文不会在转换过程中丢失。
In 2008 the Supreme Court agreed, denying a challenge to Indiana's law, and ruling that an ID requirement does not constitute an undue burden.
2008年,联邦最高法院同意,否决对印第安纳州法律的挑战,而且裁定要求身份证并没有构成过分的负担。
The Web is constantly changing and the biggest challenge is not finding information, it is keeping up with it.
网络不在断地发生变化,最大的挑战不是找到信息,而是跟上它的节奏。
We’d probably fall back and describe a past work challenge that we may or may not be exaggerating.
或许我们会回顾一下过去工作中碰到的挑战,而且不带一点夸张的把它描述出来。
We'd probably fall back and describe a past work challenge that we may or may not be exaggerating.
或许我们会回顾一下过去工作中碰到的挑战,而且不带一点夸张的把它描述出来。
It should be a challenge for sure, but not so challenging that you are lost and spinning your wheels.
应该要有挑战,但是也不要太挑战了以至于失败和白费力气。
He chose such parts, not always for the best, because the role of anti-hero was a challenge and an act of defiance.
他之所以选择这些角色并非总是为了最好,而是因为出演反英雄的角色是一个挑战,一种反抗的行为。
While action is justified and probably not prohibitively expensive, it is going to be a huge challenge.
虽然有理由采取行动,成本可能也不是高得吓人,但它仍将是一项艰巨挑战。
While osteoporosis and hip fractures are major health concerns for some people, the challenge is finding out who is at risk and who is not.
骨质疏松和股骨折已经成为一部分人的主要健康问题了,而目前的挑战是要区分出这样一部分高危人群。
As a matter of fact, not all ASEAN countries view China as a challenge and a threat.
实际上,并非所有的东盟国家都视中国为挑战和威胁。
Such issues constitute a control challenge because tried and tested network-level security controls might not work in a given cloud environment.
这些问题构成了一个控制的挑战,因为基于尝试和测试的网络级安全控制在一个给定的云环境中可能无法正常工作。
Experts say this generational shift also will challenge graduates who are not so ambitious and career-driven.
专家们称一代人的更替也给没多少抱负心和事业心的人带来挑战。
This week, Mr Sarkozy said that "France does not want to challenge the dollar" and did not even mention the yuan's valuation.
本周,萨科奇先生说“法国无意挑战美元”,同时对人民币的升值问题只字不提。
He said, 'Please do not challenge us with more rules and regulations from Washington.'
他说,请华盛顿不要用更多的规章制度来挑战我们。
In previous FSO link tests without AOptix terminals, NuCrypt experienced dramatic power fades due to turbulence and pointing errors, representing a significant, if not impossible, challenge.
在以前未采用AOptix终端的自由空间光学测试中,NuCrypt公司演示了由于湍流和瞄准误差出现了戏剧性的动力减弱,这也体现了这一重大挑战。
But the referee did not see the Bowyer challenge, and I did not see it at the time either, so you have to accept that.
但是当时裁判并没有看到鲍耶的犯规,我当时也没有看到,所以你不得不接受这一点。
Whenyou break out of your comfort zone and try something you haven’t beforeyou not only challenge yourself.
当你打破你的“舒适域”,尝试些你从没尝试过的东西,你不仅是在挑战你自己!
The prevailing attitude seems to be that systems are built and deployed by knowledgeable professionals, so implementation is not a big challenge.
主流的态度似乎是,系统由知识渊博的专业人士创建并开发,因此,实现并不是大的挑战。
She used to be annoyed with me because I would challenge everything she said and not believe anything unless someone could show me the facts.
她曾经对我很恼火,因为我会质疑所有的事情,除非有人能拿出事实,否则我不相信任何事。
Divided there is little we can do, for we dare not meet a powerful challenge at odds and split us asunder.
我们如果分歧对立,就会一事无成——因为我们不敢在争吵不休、四分五裂时迎接强大的挑战。
The insight of “power-transition theory” is that satisfied powers, such as post-war Germany and Japan, do not challenge the world order when they rise.
从“权力过渡理论”的角度看,踌躇满志的崛起势力——比如战后的德国和日本——是不会去挑战世界秩序的。
This challenge makes methods 1 and 3 not feasible because both methods are based on client operations.
这个难题使得方法1与3变得不可行,因为这两种方法都是建立在客户操作的基础之上。
With guidance and coaching, I hope to demonstrate that developing PHP math libraries is not a difficult task and may represent an interesting technical and learning challenge.
通过指导和训练,我希望证明开发php数学库并不是一项很难的任务,它可能代表一项有趣的技术和学习难题。
With guidance and coaching, I hope to demonstrate that developing PHP math libraries is not a difficult task and may represent an interesting technical and learning challenge.
通过指导和训练,我希望证明开发php数学库并不是一项很难的任务,它可能代表一项有趣的技术和学习难题。
应用推荐