Then it is back on the bus, and northward.
然后回到巴士,继续向北而行。
The present dissertation is a systemic study on marine microorganisms in plant habitats of southward and northward littoral zone.
本文对南北方近海潮间带盐生植物生境中的微生物资源进行了系统研究。
After the Tang Dynasty, as China capital moving eastward and northward, Loess Plateau underwent profound changes and lost the previous glory.
唐代以后,随着中国都城东迁北移,导致黄土高原地区发生了深刻的变化,失往了往昔的辉煌。
And in which the anomalous westward and northward movements of monsoon trough in midsummer exerted a main effect on the TC anomalous activities.
其中,季风槽的异常偏西及在盛夏的异常偏北对TC的异常活动产生了主要影响。
Faults styles are mainly graben and step fault. Strata are little folded. Strata thickness and buried depth both decrease eastward and northward.
盆地内的构造相对简单,断裂以地堑式和阶梯式组合为主,地层仅轻微褶皱且地层厚度及埋深向东及向北减薄、变浅。
Then he measured the breadth from the forefront of the lower gate unto the forefront of the inner court without, an hundred cubits eastward and northward.
他从下门量到内院外,共宽一百肘,东面北面都是如此。
Lies to the west of dachan island between dachan island and mazhou island northward to the south end of fanshi fairway and southward to the north channel.
位于大铲岛西面,大铲岛与?洲岛之间的水域,水道北接矾石水道南端,南接北航道。
Lies to the west of dacha n island between dacha n island and mazhou island northward to the south end of fanshi fairway and southward to the north channel.
位于大铲岛西面,大铲岛与?洲岛之间的水域,水道北接矾石水道南端,南接北航道。
The formation of this back arc basin was related to the spreading and northward subduction of the Paleo Tethys oceanic basin along the line from the Xijir Ulan Lake K…
这一弧后盆地的形成与沿西金乌兰湖—空喀山口至乔戈里峰一线的古特提斯洋盆的扩张及向北俯冲、消减相联系,构成了塔里木板块南部晚古生代活动大陆边缘。
The earthquake activities in Southwest China reflect the eastward and northward progression of tectonic movements caused by the collision between the Indian and Eurasian plates.
中国西南地区的地震活动反映了由印度—欧亚板块碰撞引起的动力作用由西向东、由南向北的推进过程。
With fires raging from the Mexico border through Los Angeles and northward to Santa Barbara, California Governor Arnold Schwarzenegger declared a state of emergency in seven counties Sunday night.
随着大火从墨西哥边境经洛杉矶一路向北席卷到了圣芭芭拉市。加州州长阿诺·施瓦辛格周日晚间宣布全州七个县进入紧急状态。
Over the short term, we can predict that the Americas will continue to move westward, farther away from Europe, while Africa and Australia will continue to move northward.
我们可以预测,在短期内,美洲将继续向西移动、远离欧洲大陆,而非洲和澳大利亚板块将继续向北移动。
He meanders from Morningside Park west to Sakura Park and then northward along the Hudson river to Harlem.
他从晨边公园向西漫步去樱花公园,随后再沿着哈德森河向北去到哈莱姆。
Sometimes the ocean's dynamic changes, and waters from the Gulf Stream do not travel northward in this way.
有时候海洋动态变化,墨西哥湾流的水就不会这样向北流。
The width of the world began somewhere south of the Mediterranean and ran northward.
地球的宽度从地中海的南部某个地方开始并且向北跑。
There are times when the field is northward and there are strong flows in the dayside polar ionosphere.
在磁场方向为北的情况下,电离层白昼侧的极地地区也有很强的能量传递。
Writing in the journal Science, Lewis and his scientific team say the droughts are probably caused by the northward movement of especially warm water in the Atlantic Ocean.
刘易斯和他的科学队伍在《科学》杂志发表的文章中写道,这几场干旱很有可能是由大西洋的北上暖流引起的。
Or else he meanders from Morningside Park west to Sakura Park and then northward along the Hudson river to Harlem.
要么从晨边公园向西漫步去樱花公园,随后再沿着哈德森河的北面去到黑人住宅区。
It was her habit to sit in a window of her sitting-room on the ground floor, as if watching calmly for life and fashion to flow northward to her solitary doors.
她坐在一楼客厅的窗户后面,仿佛是在安详地等候着社交活动与时尚的潮流滚滚北上,流向她冷落的门坎。
My forebears and relations have lived near Rosses and Drumcliff these many years. A few miles northward I am wholly a stranger, and can find nothing.
我的祖先和亲戚在罗塞斯和德拉姆·克利夫附近住了多年,但再往北走几英里,我却成了陌生人,什么也发现不了。
The epicenters of the two quakes were separated by about 630 miles and were both related to the northward thrust of the Indian Plate against the Eurasian Plate.
两次地震的震中相隔大约630英里,两次地震均是因为向北移动的印度板挤压欧亚板块造成的。
See map at right: Green represents autumn/southward migration; red denotes winter range; and yellow represents spring/northward journey.
图:绿色线路为秋季燕鸥南迁路线;红色线路为其冬季飞行路线;黄色线路为春季燕鸥北飞路线。
And the chief of the house of the father of the families of Merari was Zuriel the son of Abihail: these shall pitch on the side of the tabernacle northward.
亚比亥的儿子苏列作米拉利二宗族的首领。他们要在帐幕的北边安营。
Weather models and other satellite data reveal that this towering cloud formed over fires in western Russia on July 30, then drifted northward.
天气模型和其它卫星数据表明这团堆起的云层是七月三十日在俄罗斯西部形成的,并向北飘移。
And he shall kill it on the side of the altar northward before the LORD: and the priests, Aaron's sons, shall sprinkle his blood round about upon the altar.
1:11要把羊宰于坛的北边,在耶和华面前,亚伦子孙作祭司的,要把羊血洒在坛的周围。
And the LORD said unto Abram, after that Lot was separated from him, Lift up now thine eyes, and look from the place where thou art northward, and southward, and eastward, and westward.
罗得离别亚伯兰以后,耶和华对亚伯兰说,从你所在的地方,你举目向东西南北观看。
These experts are especially concerned that new patterns of air movement in the Arctic could disrupt the Northern Hemisphere's jet streams - which are apparently weakening and moving northward.
这些专家尤其关注北极的空气流动的新模式可能会扰乱北半球的急流——很明显的是,这种气流正在削弱并向北方移动。
These experts are especially concerned that new patterns of air movement in the Arctic could disrupt the Northern Hemisphere's jet streams - which are apparently weakening and moving northward.
这些专家尤其关注北极的空气流动的新模式可能会扰乱北半球的急流——很明显的是,这种气流正在削弱并向北方移动。
应用推荐