Companies have invested a lot of money and time creating applications to run their core business operations, so it's understandable that they don't want to throw that all away — nor should they.
企业已经投入了许多金钱和时间来创建应用程序来运行它们的核心业务操作，因此可以理解的是，它们不希望抛弃所有东西——它们也不应该这样做。
There are signs that pshchologists and specialists on the family are becoming more aware of the part men play and that they have decided that women should nor receive all the credit,nor all the blame.
有一些迹象表明,有关家庭方面的心理学家和专家意识到男性在家庭中的作用,他们认为在涉及家庭方面的问题上不应该由女性承担所有的赞扬或指责。
Nor should India's conglomerates, particularly family-owned ones, be slammed for rigging markets, as they are said to in other countries such as Mexico and Israel.
正如他们对墨西哥和以色列所宣称的那样，印度的企业集团，特别是家庭企业集团不会操纵市场。
Queues should not have the word QUEUE in their name (since it's implied), nor should they have the topology in the name (local, remote, alias, and so on).
队列的名称中不应该具有单词QUEUE（因为它做出了暗示），也不应该在名称中具有拓扑（本地、远程、别名等等）。
I also needed to make sure my family and close friends knew what was going on in my life. HIV is not something people can nor should they go through alone.
我也必须确保我的家人和朋友们了解我目前的状况，HIV并不是一个人能够或者应该独自承担的事情。
For cooperation to succeed, however, Mr. Kojm said that U.S. policies must not alienate partners and Allies, nor should they alienate potential future partners and Allies.
科基姆说，要想合作获得成功，美国的政策无论如何决不能“疏远”美国的伙伴和盟友，也不能“疏远”潜在的、未来的伙伴和盟友。
You shall not fold your wings that you may pass through doors, nor bend your heads that they strike not against a ceiling, nor fear to breathe lest walls should crack and fall down.
你们不应只为穿过房门而敛起羽翼，不应以防止撞到天花板而低下头颅，也不应因担心墙壁破裂坍塌而屏住呼吸。
Nor do they know how much piracy has cut legal sales of music and films, and how much blame should go to shifting consumer tastes.
也不清楚是盗版行为，还是潮流消费对其销售影响更多。
For cooperation to succeed, however, Mr. Kojm said that U. S. policies must not alienate partners and allies, nor should they alienate potential future partners and allies.
科基姆说，要想合作获得成功，美国的政策无论如何决不能“疏远”美国的夥伴和盟友，也不能“疏远”潜在的、未来的夥伴和盟友。
Economic indicators are limited, and cannot solve all our problems, nor should they pretend that they can.
经济指数有其局限，也不能解决我们所有的问题，也不应该假装它们能够解决。
Nor should the hosts throw a $150,000 wedding and then claim they don't have money for a new car. Nobody will buy it.
新人也不应该花费15万美元来置办一场婚礼，然后说自己没钱买新车。没有人会为此出钱。
Nor should the hosts throw a $150,000 wedding and then claim they don't have money for a new car. Nobody will buy it.
新人也不应该花费15万美元来置办一场婚礼，然后说自己没钱买新车。没有人会为此出钱。
应用推荐