Days, unknowingly being slowly die, and no rain!
日子在不觉之中慢慢消逝了，没有雨！
Many people have said: "the path of growth, even if no joy, no open flowers, the best and no rain, no."
许多人都说过： ：“成长的道路上，即使没有莺歌燕舞，没有撑开的鲜花，那最好也没有风雨，没有挫折。
There was little wind and no rain which allowed me to stay safely inside and shoot from an open window.
当时风很小也没下雨，这样我就可以安全地躲在室内从开着的窗口拍摄。
It was bitterly cold, and after the first light snows before Christmas there was no snow at all - and no rain.
这是寒冷，和之后的第一道曙光积雪在圣诞节前没有降雪和无雨。
But throughout the combat disc attitude and measures vary considerably, many cities is still "all thunder and no rain."
但各地打击捂盘的态度及措施相差甚大，很多城市仍然是“雷声大，雨点小”。
When installing, pay attention to easy maintenance, tidy and good looking and no rain and snow will be collected in future use.
安装时应考虑维护方便，整齐美观，且不使系统积聚雨雪。
In sandals, shorts, and T-shirts, carrying a single container of water, they start up a trail at mid-morning. They have no map, no compass, and no rain gear.
这些人穿着凉鞋、短裤和T恤，只带着一瓶水，没有携带地图、指南针和雨衣，而且在上午十点多才出发。
No dust is rising on the road, wet with morning rain, The willows by the hotel look so fresh and green.
渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。
The rain held up and there's no sign to clear up.
雨依然在下，而且没有放晴的迹象。
While there is obviously no rain on Mars, landers and rovers have observed similar clumps that are held together by electrostatic forces.
尽管在火星上显然没有降雨，但火星探测器及火星登录车均观察到在静电力作用下集结成的类似团块。
As a result, no radar record of the breakup exists-only of the metal rain that drifted down over East Texas, and eventually came into the view of air-traffic control.
结果关于航天飞机解体的情况一份雷达记录也没有——雷达只记录了那些从东德克萨斯州上空飘落，并最终进入空中交通管制范围内的金属雨。
Only one color but not one size. Stuck at the bottom yet easily flies. Present in sun but not in rain. Doing no harm and feeling no pain.
它只有一种颜色但不是一个大小，粘住它的底部它也能很轻易地逃脱，它只出现在晴天而不出现在雨天，它既没有害处也不会觉得疼痛，它是什么？
So long as we love each other we remain here, and no wind, rain or storm can destroy us.
只要我们在这里彼此相爱，就没有风，没有雨或暴风雪能毁灭我们。
There is no shade because there are no trees, and no rivers because there is no rain to speak of.
平原上没有影子，因为没有树，也没有河流，因为根本不下雨。
I can't sense when it's going to rain because I can no longer smell it in the air, and when it does rain I can't hear it landing on the roof.
我感觉不到雨的来临，因为我闻不出空气中的气息，而下雨时，我甚至听不见雨点落在屋顶上。
If the conditions were right - a steady rain to raise the river level and no moon - they could catch several tons of eel in one night.
如果条件得当，在雨夜，大雨导致河水上涨，这样一个晚上就可以捕获大量的鳗鱼。
No matter how hard the rain falls and the wind blows, the police keep to their posts.
无论风多大、雨多急，警察一直坚守在岗位上。
And if the family of Egypt go not up, and come not, that have no rain; there shall be the plague, wherewith the LORD will smite the heathen that come not up to keep the feast of tabernacles.
埃及族若不上来，雨也不降在他们的地上。凡不上来守住棚节的列国人，耶和华也必用这灾攻击他们。
And besides, in the 54-year history of the space age, no one has ever been hit by falling debris, despite a steady rain of satellites and rocket bodies.
除此之外，在五十四年的太空探索历史中，还没有人被卫星掉落的残骸击中或击伤过，就算算上卫星雨和火箭推进器也是如此。
But suppose no more rain fell into it and no more water was brought to it by rivers. It would take the ocean about 4, 000 years to dry up.
倡假如现在就不再有雨水落进大西洋，假如一切河流的水现在也都不往大西洋里面流，那么大西洋大约再过4000年就会干涸。
I think it has a cool little message; that no matter how dark the cloud is above you or how cold the rain, there is hope that things will pass and stuff gets better.
我认为它表达了一条非常酷的信息，那就是无论你头上的乌云有多黑暗或雨有多冷，仍然会有一份希望：一切不如意都将过去，事情也会变得更好。
Non-cotton sweaters and rain gear are always a good idea, no matter what time of year you go.
无论是在一年中的什么季节，非棉质的套头衫和雨具永远是明智之选。
"If I lost my job and had no money, I wonder if I'd still have my friends?" Felix thought as he stood in the rain.
菲利·柯斯站在雨中思索着：“如果我失业了，没有钱了，我的朋友还会陪在我身边吗？”
Several days of rain followed, and since he could no longer work outdoors we carried the shelves into the house.
后来几天下了雨，在屋外不能再做工了，我们把书架搬到了屋里。
No more begging in the intense sun and rain, and no more indignity.
再也无需雨打日晒地乞讨，再也没有侮辱。
No more begging in the intense sun and rain, and no more indignity.
再也无需雨打日晒地乞讨，再也没有侮辱。
应用推荐