The unit has become part of a larger department and no longer exists as a separate entity.
这个单位已附属于一个大的部门，不再作为一个实体独立存在。
It is possible that the file being referenced has been deleted and no longer exists on the drive.
有可能要引用的文件已被删除，在驱动器上不再存在。
If the person is the pair and the pair no longer exists, the person no longer exists.
如果人是一副的，并且这一副不再存在，那这个人也不复存在。
The fact is that many Americans do not own a smart phone and even though the digital divide is no longer a chasm, it still exists.
事实上，很多美国人都没有智能电话。虽然数字化鸿沟在缩小，但是仍然存在。
Such reverence no longer exists, and the business of the Temple of Heaven has changed from ensuring plentiful harvests to bringing in good tourism revenues.
这种对上天的敬意已不复存在了，天坛的使命也已经由乞求丰收转变为创造高额的观光收入。
While there no longer exists an official ban, many local warlords still enforce the conservative dress, and women show their faces at their own risk.
虽然并不存在官方的禁令，但是许多当地的军阀仍然强制要求这种保守着装。妇女露出面孔，后果自负。
The banks’ larger Australian parents can always borrow cheaply in the short-term market in Australia, where no comparable rule exists, and pass on the proceeds in the form of longer-term lending.
这些银行中较大的澳大利亚股东可以随时从澳大利亚市场借到短期的低息贷款，在澳大利亚市场，没有类似的规则，因此能以长期贷款的形式获益。
If the page no longer exists and the server is returning a proper 404 or 410 HTTP result code, making us unable to view the page, you may be better off requesting removal of the page altogether.
如果该页不再存在或者服务器返回404或者410状态代码，使我们无法访问该页，你最好同时请求删除该页面。
As a consequence, the complex type definition in Listing 1 becomes valid in XML Schema 1.1 because the ambiguity between the element declaration and the wildcard no longer exists.
因此，清单1中的复杂类型定义在XMLSchema 1.1中变得有效，因为元素声明和通配符之间的不确定性已不复存在。
But you receive a NullPointerException, because the current row no longer exists - it was modified, and the changes aren't visible in the current cursor.
但是将会收到NullPointerException，因为当前行已不存在——它已被修改，并且更改在当前的游标中不可见。
"Male plastic surgery rates have significantly increased since 2000 and the notion that cosmetic procedures are just for women no longer exists," he said.
他说道：“自2000年以来，男士整容手术的比例大幅增加，整容手术只适合女性的观念已经不复存在。”
Human's life lacks of love, and if the love exists, humen have the power and the dream and the ideal "man can conquer nature" will no longer be a myth.
人类的生活缺少爱，如果爱存在，虎门有权力和梦想和理想的的“人定胜天”将不再是一个神话。
Ultimately, the creative learners inherit the world while the doubters and complacent minds find themselves perfectly suited for a world that no longer exists.
最终，具有创造力的学习者占领了世界，而那些老顽固也会发现他们不再属于这个世界。
The feeling of private space and ownership no longer exists in houses literally piled one on the other.
住在层层相叠的房子里再也没有那种私人空间和拥有的感觉了。
He lives in the body and he is no longer the body, he is here with you and no longer with you, he touches you and yet a vast, infinite distance exists between you and him.
他生活在躯体中但他不再是躯体，他在这里与你一起又不再与你一起，他触及你；但你与他之间存在着一种广大的、无限的距离。
We believe in "pervasive creativity", meaning the creativity is no longer limited in traditional media, it exists in digital media and new media as well.
我们相信创意无所不在，不但存在于传统媒体，而是更广泛的存在于数码及新媒体之中。
It might, he says, be maintained that time does not exist, since it is composed of past and future, of which one no longer exists while the other does not yet exist.
随后他就过渡到一场颇为奇特的关于时间的讨论。他说可能有人说时间是并不存在的，因为时间是由过去和未来所组成的，但是过去已经不复存在而未来又尚未存在。
And when this occurs you enter a null zone in which your old reality no longer exists, or has changed radically, while your new reality has not yet come into existence.
当这发生的时候，你们就进入了一个空的地带(null zone)，在那里，你们的旧实相已经不再存在，或者说已经被根本的改变了，而同时你们的新实相还没有开始存在。
Most human activity is about understanding what we can get from nature and pursuing commercial interests, but eventually if the earth, our home, no longer even exists, what use is so much money?
人类的大部分活动都是在东自然的索取，追求商业的利益，可如果到最后连我们这个地球家园都不存在了，要那么多钱来做什么。
Today, though Lu Canal's transportation function no longer exists, it has rich tourism resources, the function of this aspect is more and more important.
如今鲁运河的运输功能已逐渐衰退，河道也在变窄，但其深厚的文化积淀已形成丰富的旅游资源。
Today, though Lu Canal's transportation function no longer exists, it has rich tourism resources, the function of this aspect is more and more important.
如今鲁运河的运输功能已逐渐衰退，河道也在变窄，但其深厚的文化积淀已形成丰富的旅游资源。
应用推荐