She wants to make a good impression -and in an attempt to do so continually finds herself telling stories with no end.
她想给你留下一个好印象，却发现自己说起话来没完没了。
She emphasises that the study explored first impression, and the team are not recommending men adopt a no-smile policy for a long-term relationship.
但她也强调该研究所研究的是第一印象，该研究并不是建议男士在长期的相处中装酷。
The blogger also has the impression that the site has helped expose people to music they wouldn't otherwise hear, and may even help drive CD sales, although there's no hard evidence of this.
他同时觉得网站可以帮助人们接触他们在其他途径无法听到的音乐，甚至有可能提高CD的销量，虽然还没有有力的证据证明这一点。
It's my impression that, particularly among young people, that part of history is no longer really debated and has been forgotten.
我的感觉是，这部分历史已不再引起人们的讨论，特别是年轻人，它被遗忘了。
If you put them inside the tag, no part of the page body will actually render until after the script has loaded and executed, giving the user the impression that your page is loading slowly.
如果将它们放在标记内部，只有到脚本加载并执行后，页面主体才会呈现，从而让用户觉得页面加载很慢。
This dream, like the majority of dreams, bore no relation to the situation, except by its painful and heart-rending character, but it made an impression on him.
那梦，和大多数的梦一样，只是和一些惨痛莫名的情况有关连，但是他仍然受了感动。
Here, the five most important questions to ask at a job interview-plus a debatable no-no-so that you'll make the right impression and get the job offer.
这里，有5个在面试中最重要的问题——加上1个仍有争议不该提的——它们会让你给用人单位留下正确的映像并给你这个机会。
Most people get a good impression on those who behave positively, and no harm will be done to both sides.
大多数人会对举止积极向上的网红们有较好的印象，这对双方来讲都是无害的。
I have no recollection of the name, features or disposition of this tutor of ours, but the impression of his weighty advice and weightier hand has not yet faded.
这位老师的名字呀、相貌呀、脾性什么的，我已没有任何记忆了。但对于他那分量极重的忠告和分量更重的手掌的印象现在仍然还未消失。
She wants to make a good impression - and in an attempt to do so continually finds herself telling stories with no end.
她想给你留下一个好印象，却发现自己说起话来没完没了。
Interviewing is a learned skill, and there are no second chances to make a great first impression.
面试是一项习得技能，而且永远没有第二次机会来留下良好的第一印象。
It has many advantages, such as high working speed, seal impression is clear and no diffusing, seal surface will not shrink or deform.
它具有制作快捷（客户可即定即做、立等、可取）印迹清晰不扩散，印面不收缩、 不变形的特点。
He bathed and had dinner, giving everyone the impression that there was no danger at all.
他洗了澡，吃了饭，给大家一种根本就没有危险的印象。
Even though no one had talked about it , all those of us , who he had made such an impression on that summer , sat with our eyes filled with tears and a bunch of wild flowers in our hands .
尽管任何人都没有谈论过，但我们都不约而同地拿着一朵花，眼里噙满了泪水。那个夏天，他给我们留下了美好而深刻的印象。
We dress our garden, eat our dinners, discuss the household with our wives, and these things make no impression, are forgotten next week;
我们修理我们的花园，吃我们的筵席，和我们的妻子聊家常，这些事情都不会留下影像，下个星期就会被忘掉；
No-one has spoken to me about leaving Ajax, but Italy is a beautiful country and their national team has made a big impression on me.
没有人和我说起离开阿贾克斯，但是意大利是一个美丽的国家，他们的国家队给我留下了很深的印象。
No-one has spoken to me about leaving Ajax, but Italy is a beautiful country and their national team has made a big impression on me.
没有人和我说起离开阿贾克斯，但是意大利是一个美丽的国家，他们的国家队给我留下了很深的印象。
应用推荐