Marlboro is marketed by Philip Morris, Camel is made by R. J. Reynolds Tobacco co., and Newport is from Lorillard Inc.
万宝路由菲利普·莫里斯销售，骆驼由雷诺烟草公司制造，而新港则由罗瑞拉德烟草公司生产。
The anonymous glass-and-concrete office buildings of Irvine and Newport Beach are filled with the latest can't-miss ventures, some legitimate, some not.
欧文（Irvine）和新港滩（Newport Beach）千篇一律的玻璃混凝土写字楼里充斥着五花八门不容错过的新公司，合法不合法的都有。
In order to make the most of our focus and energy, we also need to embrace downtime, or as Newport suggests, "be lazy".
为了充分利用我们的注意力和精力，我们还需要接受停工期，或者像纽波特建议的那样——“变得懒惰”。
Newport also recommends "deep scheduling" to combat interruptions and get more done in less time.
纽波特还建议通过“深度调度”来对抗干扰，以更少的时间完成更多的工作。
The apartment she's trying to sell today is in Newport Lofts, a doorman building with a pool, gym and clubhouse on the roof, which, the custodian tells us, haven't been used by anyone in months.
她今天想卖的公寓在新港大厦，这座大厦有看门人，屋顶上还有游泳池、健身房和俱乐部，保管员告诉我们已经有几个月没人使用过这些设施了。
Take the case of Hammersmith Farm in Newport, R.I., where Jacqueline Bouvier spent her childhood summers and held the reception for her wedding to John F. Kennedy.
以位于纽波特的汉史密斯庄园为例，杰奎琳·布维耶在这里度过了孩童时的夏天并且在这里为她和约翰·肯尼迪的婚礼举行了招待会。
Tew was born in Newport, Rhode Island and his family was rich.
出生于美国罗德岛州的纽波特的一个富有家庭
They are less likely to answer their phones, and less likely to participate in a survey when they do, says Frank Newport of Gallup, another polling firm.
“这些人不太可能接听电话，也不太可能参与我们举行的调查，”另一名为Gallup的民意调查公司的FrankNewport讲道。
If you're visiting North Orange County, make sure to check out Newport, Huntington, and Seal Beach.
如果你正在北橘子郡，务必要去感受一下纽波特(Newport)，亨廷顿(Huntington)，海豹滩(Seal Beach)这三个地方。
The real estate mogul and chairman of Newport Beach, Calif-based Irvine Co. is not what you would call a publicity hound.
说起房地产大鳄、加州纽波特海滩欧文有限公司（IrvineCo.）董事长唐纳德·布伦（Donald Bren），那绝对是一位行事低调、避免抛头露面的富豪。
Money Magazine is out with a list of 'Best Places to Live in if You're Rich and Single.' The top 25 is dominated by California, with No. 1 being Newport Beach, Calif.
这25个居住地多在加利福尼亚，排在榜首的便是加州的新港滩(Newport Beach)。
Passengers for Newport and Cardiff change at Bristol Parkway.
前往新港和加的夫的旅客请在布里斯托大道换车。
At Newport we took in a number of passengers for New York, among which were two young women, companions, and a grave, sensible, matron-like Quaker woman, with her attendants.
在新港我们船上来了好几个到纽约去的旅客，其中有两个年轻的女伴和一位严肃、通达、管家婆似的教友会妇人和她的仆人。
And little more than a decade later he also brought both jazz and folk back to Newport, where the reborn festivals have remained popular annual attractions.
而且，在大约超过十年之后，他又把爵士和民歌带回了新港，这两个重生的新港音乐节一直都是广受欢迎的年度盛会。
Let's camping and crabing at Newport.
我们去新港露营逮螃蟹去。
In 1923 Corona del Mar was annexed and recently in 2002 Newport Coast was annexed.
在1923年电晕尼亚·德尔马附有和最近在2002年被并入纽波特海岸。
It feeds the delta that is the Back Bay, and eventually joins Lower Newport Bay, commonly referred to as Newport Harbor.
它助长了三角洲，这是回湾，并最终加入下纽波特湾，通常被称为纽波特港。
Balboa Island is tucked inside Newport Harbor and is surrounded by sandy beaches and calm bay waters.
巴尔博亚岛纽波特港内卷起，由沙滩和平静的海湾水域包围。
John F. Kennedy and Jackie Bouvier were married in Newport, Rhode Island and their son married on an island in Georgia.
约翰·肯尼迪与杰姬·布维耶在美国罗德岛州的新港完婚，他们的儿子则在乔治亚州的一个岛屿上结婚；
On August 22 in Newport Rhode Island, the Carroll Centre Sail Blind program battled it out with teams from Texas and California for the annual Blind Sailing National Championship Regatta.
在（美国）纽波特县罗特岛举行了一年一度的全国盲人帆船冠军赛。佳乐盲人中心的帆船赛队与来自德克萨斯州与加利福尼亚州的赛队在比赛中决一胜负。
A fascinating and trendy bit of real estate located in Orange County, Newport Beach offers locals and tourists a variety of activities.
一个迷人的和新潮一些地产坐落在奥兰治县，当地居民和游客们新港海滩提供各种各样的活动。
And they are still in use, particularly across the Atlantic and Pacific Oceans - connecting major cities like, for example, Newport and Wati City.
Vactrax仍在使用，尤其是在大西洋和太平洋上——连接各大城市，比如newport和Wati城。
They designed New York's Pennsylvania Station, the so-called cottages of the rich in Newport, R. I., and the Boston Public Library.
他们设计了纽约的宾夕法尼亚车站，所谓的罗德岛新港富人村，还有波士顿公共图书馆。
The sloop putting in at Newport, Rhode Island, I visited my brother John, who had been married and settled there some years.
帆船停靠在罗特岛的新港，我就去探望我的哥哥约翰。他结了婚，在这里已经住了好几年。
She was built by Newport News Shipbuilding and was commissioned 4 July 1992.
它建造于新港新闻造船厂，于1992年7月4日服役。
She was built by Newport News Shipbuilding and was commissioned 4 July 1992.
它建造于新港新闻造船厂，于1992年7月4日服役。
应用推荐