My back ached and my head ached and I was tired.
我背疼,头疼,我很累。
My body is constantly changing, because of the relationships between my arms and my head. My muscles are moving.
我的身体在不断改变,因为我的胳膊和脑袋的关系。我的肌肉在动。
My knee hurts and my foot hurts and my head too.
我的膝盖,脚和头都受伤了。
GIRL: my knee hurts, my foot hurts and my head too.
女孩:我的膝盖疼,脚疼,还有头。
I struggled hard against their influence, and my head began to ache.
我拼命试图挣脱这种影响,头疼得厉害。
I couldn't stand on my left leg and my heAD was woozy from hitting the ground.
我的左腿不能站立,由于与地面碰撞,头晕目眩。
I am 100 per cent focused on this and my head is not thinking about anything else.
我现在百分百的精力都集中在这上面,别的事情我都不会考虑。
I tell people that I leave town with a great sense of accomplishment and my head held high," Mr. Bush said.
我告诉人们,我带着成就感和骄傲的感情离开这个城市。
And I did not want to eat anything at home. I went to bed early. This morning, I felt dizzy and my head was hot.
在家里我不想吃任何东西,我早早地上床睡觉,今天早上,我感到头晕,而且我的头是热的。
My body is constantly changing because the relationships between my arms and my head and so forth. My muscles are moving.
我的身体在不断改变,因为我的胳膊和脑袋的关系等等,我的肌肉在动。
Rationally, I knew my lungs must still be intact, yet I gasped for air and my head spun like my efforts yielded me nothing.
从理性来说,我的肺仍在正常工作,但我还是得用力喘息来争得更多的氧气,而晕眩的感觉告诉我我的一切努力都是白费力气。
Jeff:. You're right. Lots of lovely ladies. But I drank so much after an hour I could hardly see straight. And my head! Oh my head!
杰夫﹕。你说得对。真是美女如云。但我喝酒喝得太多,一小时之后,就眼花撩乱。我现在头痛得很,哇,头痛!
When someday one of the girls comes in this office and my head is down on this desk - and they can't wake me up, that's when I'll retire.
当某天哪个姑娘经过我的办公室,发现我的头倒在桌上,并且唤不醒我的时候,我就该退休了。
Pinter’s very last poem, written in 2007, reaches out for one final grasp: “Remember that when I am dead/You are forever alive in my heart and my head”.
品特最后的诗写于2007年,抓住了最后的体会:“请记住,当我死了/你永远活在我的心中,活在我的脑海中”。
From there, we move on to a bar, but as I am buying a round of drinks, I feel the familiar dark circles appearing in the periphery of my vision, and my head starts to swim.
我们从那里出来,接着又去了一家酒吧,但是,当我要买一轮酒的时候,我感觉到那种熟悉的黑圆圈出现在我的视线范围了,我的脑袋也开始乱转了。
To my surprise, Susie lifted her head and looked up to the wire.
令我吃惊的是,苏茜抬起头,看着铁丝网。
I have a massive head, a hump over my front shoulders and sharply pointed horns.
我有一个巨大的头,前肩上有个隆起,还有一对尖尖的角。
Julie tapped on my door and poked her head in.
朱莉敲了敲我的房门,接着将头探了进来。
My head had begun to ache and my stomach felt funny.
我的头开始疼了,我的胃也感到不对劲。
Thankfully, I've learned to switch off and let it go over my head.
谢天谢地,我已经学会了不再烦恼,把它抛到脑后。
I don't know the word for "ribbons", so I put my hand to my own hair and, with three fingers against my head, I looked at her ribbons and said "Beautiful."
我不知道“丝带”这个词,所以我把手放在自己的头发上,用三根手指顶着头,看着她的丝带说:“漂亮。”
I have managed to convince myself that if it weren't for my job I would immediately head out for the open spaces and go back to nature in some sleepy village buried in the country.
我设法说服自己,如果不是为了我的工作,我会立即前往空旷的地方,在坐落于乡间的寂静村庄里回归自然。
My head aches and I ache all over because I'm so tired.
我头疼,全身都疼,因为我太累了。
You talk too much, that's your chief fault, and I'm trying to think, and you hurt my head.
你说得太多了,这是你的主要的毛病,我正在思考,你打断我的思路了。
I set it on my head and it kicked my face.
我把它顶在头上,它踢了我的脸。
I set it on my head and it kicked my face.
我把它顶在头上,它踢了我的脸。
应用推荐