The promoting and controlling actions of qi are the two aspects of mutual opposition and mutual complement.
气的促进和固摄功能是相互对立、相互补充的两方面。
In each act of speaking, the specific meaning of a word may vary with the linguistic context. For example, the semantic analogy leads to the reduplication and mutual complement of meaning;
本文主要讨论在具体的言语修辞活动中，单个词语的意义由于受到语境（语言语境）的干扰，会临时产生种种变异：或通过语义类比产生语义的叠加与互补；
DTi was established to complement Satellite Systems Corporation with both resources and mutual technology development.
DTi将可以完善卫星系统公司在资源和共有技术开发领域的工作。
Good compatibility with other admixture products, and expansive agent, air-entraining agent admixtures fly ash and such activities admixtures suitably, function complement each other, mutual arousal.
产品与其它外加剂相容性好，与膨胀剂、引气剂等外加剂及粉煤灰等活性掺合料相配合，功能相互补充、相互激发。
The mutual complement of the three religions helped the perfect integration of imagery and deductive discourses in the Tang Dynasty.
“三教互补”使意象语言和推理语言在唐代艺术思维中得到了完美的统一。
On the basis of consolidating traditional cooperation, further developing new fields of cooperation that are beneficial to the mutual advantage complement between Beijing and Hong Kong.
在巩固传统合作的基础上，进一步拓展有利于京港优势互补的合作新领域。
It concludes that the differences and similarities of economy and social culture between two places can realize the cooperation of mutual advantage complement and interactive win-win.
得出两地经济和社会文化的差异性和相似性能够实现合作的优势互补、互动双赢的结论。
It will be the main developing tendency to realize mutual-benefit and complement each other by competition and co-operation between the netnews and the traditional journalism.
竞争与合作是当今网络新闻与传统新闻优势互补、相得益彰的主要发展前景。
One of its remarkable characteristics is the mutual dependence and complement of science and technology.
其显著特点之一是科学与技术的相互依存。
The hospital culture and hospital brand both are mutual complement, whose purpose is to promote the hospital's reputation and common people's credit standing.
医院文化与医院品牌两者相辅相成，其目的都是为了提升医院的美誉度与老百姓对医院的信任度。
The hospital culture and hospital brand both are mutual complement, whose purpose is to promote the hospital's reputation and common people's credit standing.
医院文化与医院品牌两者相辅相成，其目的都是为了提升医院的美誉度与老百姓对医院的信任度。
应用推荐