Another type of timeout, also configurable, is used in the context of an application that executes across multiple servers and clients.
另外一种同样可配置的超时是在跨多个服务器和客户端运行的应用程序上下文中使用。
A bus can span multiple nodes and machines, and has one or more servers or clusters as its bus members.
一个总线可以跨多个节点和机器，拥有一个或多个服务器或集群作为其总线成员。
However, while this may be appropriate for a simple set-up, you may want to configure on a client-by-client basis if you are dealing with multiple servers and namespaces.
不过，虽然这可能适合于简单的设置，但是如果处理多个服务器和名称空间，那么您可能希望一个客户一个客户地进行配置。
You can configure the security server over multiple machines to allow for both primary and failover servers.
您可以在多个机器上配置安全服务器，以支持主服务器和故障转移服务器。
The service stores all messages on multiple servers to provide high availability and fault tolerance.
该服务在多个服务器上存储所有消息，以提供高可用性和容错。
Each of your messages is stored on multiple servers by SQS to provide redundancy and high availability.
SQS把每个消息存储在多台服务器上，从而提供冗余和高可用性。
A job manager can be used to administer multiple base application servers and deployment manager cells.
作业管理器可用于管理多个基本应用程序服务器和部署管理器单元。
Application components can reside on multiple servers, across different platforms and J2EE environments, even through mainframes.
应用程序组件可能驻留在多个服务器、不同的平台和J2EE环境甚至大型机上。
Once the package is imported, the user can drag and drop the package on multiple servers listed as subscribers for the distributed software.
当包被导入后，用户可以在多个被列为被发布软件的订阅者的服务器列表中进行添加和删除的操作。
Using this feature, you can gather statistics and performance data for multiple servers and display them graphically to users.
使用这一特性，您可以对多台服务器收集统计数据和性能数据，并以图形化方式将它们显示给用户。
They provide a way to wrap database access and business logic, so they can be distributed on multiple servers.
它们提供了一种封装数据库访问和业务逻辑的方法，这样就可以在多台服务器上实现分发了。
The database server itself might be deployed as a cluster with the multiple database servers providing redundancy and scalability.
数据库服务器本身可以作为一个集群部署，同时使用多个数据库服务器提供冗余和可扩展性。
Distributed development teams may consist of multiple office environments in different geographic locations, each capable of hosting a repository and multiple database servers.
分布开发团队可能由在不同地理位置的多个办公环境组成，每一处都有能力存放存储库及多数据库服务器。
Having consistent UID and GID Numbers across multiple AIX servers is considered best practice and, as demonstrated in this article, is an achievable goal.
让多个AIX服务器上的UID和GID保持一致被视为是一种最佳实践，而且如本文所示，这是一个可以实现的目标。
If you have multiple servers, UID and GID Numbers might not be consistent across servers.
如果您有多个服务器，那么这多个服务器之间的UID和GID编号可能不一致。
We want all of this to work reliably and with decent performance in a P8 environment that has multiple threads, multiple processors, multiple servers, multiple tiers, and multiple users.
我们希望号码分配能够在包含多线程、多处理器、多服务器、多层和多用户P8环境中可靠地工作，并且实现出色的性能。
Service or connect to multiple clients and servers.
服务或连接多客户端和服务端。
LTA, on the other hand, is a very useful and friendly interface for logs, and also provides a great log correlation feature amongst multiple products and servers.
另一方面，LTA 则是一个非常有用、友好的日志界面，提供一项强大的、用于多个产品和服务器之间的日志关联功能。
Moving a huge site with tens of thousands of pages, multiple servers and more complex hosting and redundancy factors is of course, a bit more complex.
移动有上万网页、多种服务，更为复杂的服务器和冗余因素的网站当然更加复杂一些。
Although a given file may reside in the same directory across multiple servers, and have the same file size, permissions, timestamp, etc., its inode is different from one server to the next.
即使某个文件在不同的服务器上会处于相同的目录下，文件大小、权限、时间戳等都完全相同，但是在不同服务器上他们的内码也是不同的。
It's cost effective; maintaining multiple servers on multiple machines can require multiple, expensive hardware and software configurations.
这种方式的成本效率很高；而在多台计算机中维护多个服务器，可能需要多种昂贵的硬件和软件配置。
Logical partitioning (LPAR) is the ability to logically slice up a single system's CPU, memory, and other resources to create multiple and separate servers.
逻辑分区(LPAR)是划分单个系统的CPU、内存和其他资源以创建多个单独服务器的能力。
The application requires multiple servers to handle throughput and availability.
应用程序需要多个服务器来处理吞吐量和可用性。
Clear this option only in rare situations where a router is used to send requests to multiple LDAP servers and when the router does not support affinity.
只会在极少情况下清除此选项，如使用一个router发送请求到多个LDAP服务器，以及当router不提供相似性时。
This means that Amazon propagates all messages to multiple servers to achieve high availability and scalability.
这意味着Amazon通过将所有消息发送到多个服务器来实现高可用性和可伸缩性。
However, configuring and maintaining multiple AutoYaST files for servers that differ only in their IP address and host name can be difficult and time consuming.
然而，如果服务器仅是IP地址和主机名不同，为它们配置和维护多个AutoYaST文件是相当困难的，并且很费时。
Clonezilla se is best suited for backup and restoring multiple servers simultaneously across the network.
ClonezillaSE最适合跨越网络同步备份和恢复多个服务器。
WebSphere eXtreme Scale operates as an in-memory data grid that dynamically caches, partitions, replicates, and manages application data and business logic across multiple servers.
可以将WebSphereeXtremeScale作为一个内存中的数据网格来操作。它能跨多个服务器动态缓存、分区、复制和管理应用数据与业务逻辑。
Have save connections to multiple servers and put those saved Settings on my desktop or in the folder in the Start menu, like this?
有多个不同的服务器的连接，并将相关配置保存到“桌面”或“开始菜单”的某个文件夹下，如图4。
In this article, you'll explore a method that improves the security of your LAMP installation by using the mod_proxy module and multiple back-end servers.
在本文中，您将学习一种使用mod_proxy模块和多个后端服务器来改进lamp安全性的方法。
应用推荐