This was the heaviest and most fatiguing work of all.
这真是最粗重、最让人疲惫不堪的工作了。
I have worked in the wildest and most uncivilized parts of the world.
我曾在世界上最荒凉、最原始的地区工作过。
There are thousands of verbs in English and most (of them) are regular.
英语有数千个动词,大多数是规则动词。
A group of rebels overran the port area and most of the northern suburbs.
一群叛乱分子迅速占领了港口地区及绝大部分北部郊区。
It's one of the best equipped and most prestigious schools in the country.
它是该国设备最好、最有声望的学校之一。
It was a rough crossing and most of the passengers looked distinctly green.
渡海时风浪很大,多数乘客看上去脸色发青。
A school has honoured one of its brightest and most promising former students.
一所学校给其培养过的最聪明、最有前途的学生中的一位颁了奖。
He doesn't take chances; that's why he's survived and most of his imitators haven't.
他不去碰运气;这就是为什么他得以幸存下来,而他的大部分仿效者却没有。
An independent study found that the owners are not as badly off as they say, and most are making money.
一项独立的研究发现,企业主们并不像他们说的那么经济困难,大部分都在赚钱。
Wilderness designation prohibits road building, the use of mechanized equipment and most other developments.
荒野之地禁止筑路、使用机械设备以及绝大多数其它的开发。
Schools and most businesses are closed.
学校和大多数企业都关闭了。
The planet Mars is the closest and most similar planet to Earth.
火星是离地球最近、和地球最相似的行星。
She became one of the richest and most hated women in the world.
她成为了世界上最富有,最令人讨厌的女人。
Laugh loudly, laugh often, and most importantly, laugh at yourself.
要放声笑,经常笑,最重要的是为自己而欢笑。
In one state, all cities and most towns have antismoking ordinances.
在一个州,所有城市和大多数城镇都有禁烟法令。
His first and most celebrated underwater film is about the seahorse.
他的第一部也是最著名的一部水下电影是关于海马的。
We have been searching the world's best and most glorious beach walks.
我们一直在寻找世界上最好、最壮观的海滩漫步之地。
These stones were coal, and most of the Europeans knew little about it then.
这些石头就是煤,当时大多数欧洲人对它知之甚少。
Naomi managed to figure out 16 of Steve's favourite, and most personal songs.
内奥米设法找出了史蒂夫最喜欢,最个性化的16首歌。
Project Hope is the best known and most successful education program in China.
希望工程是中国最著名、最成功的教育项目。
He was tall and delicately shaped; strong in nerve and sinew, and most dextrous in arms.
他个子很高,身材纤细;有着强壮的神经和肌肉和最灵巧的手臂。
The groups that are the largest and most socially and politically complex, we call states.
那些规模最大、在社会和政治上最复杂的群体,我们称之为国家。
Wherever you go, feces, urine, blood, vomit, rotten flesh and most meat will be disgusting.
无论你走到哪里,粪便、尿液、血液、呕吐物、大部分腐烂的肉都会令人作呕。
We are now engaged in a great and most glorious cause, never undertaken by our forefathers.
我们正在做我们的前人从来没有做过的极其光荣伟大的事业。
Office buildings look the same everywhere, and most city centers are full of office buildings.
办公大楼看起来到处都一样,大多数市中心都满是办公大楼。
Compared with all other options, it's the biggest, easiest and most profitable bang for the buck.
与其他选择相比,这是最大、最简单、最赚钱的方法。
States aren't likely to surrender control of medical practice, and most are considering new regulations.
各州不太可能放弃管控医疗实践,而且大多数州都在考虑出台新规。
Mention sex therapy and most people will titter in embarrassment.
提到性疗法,许多人会尴尬地窃笑。
We all avoid failure, and most of us fear it.
我们都在避免失败,而且大多数人都害怕失败。
Paper is one of our oldest, simplest and most important inventions.
纸是我们最古老、最简单和最重要的发明之一。
应用推荐