Things to keep an eye on are CPU, disk, and memory usage.
那么需要关注CPU、磁盘、以及内存使用情况。
Process creation is expensive in terms of processor cycles and memory usage.
就处理器周期和使用的内存而言，创建进程的代价较高。
Figure 4: Overview of thread status and memory usage in Rational Purify for Windows.
图4：RationalPurify for Windows中的线程状态和内存使用概况。
Pay particular attention to load average, disk space consumption, and memory usage; then, formulate trends.
要特别注意平均负载、磁盘空间消耗量和内存使用量；然后，总结出变化趋势。
It implements a wide range of optimizations to help provide excellent all-around performance and memory usage.
它进行了广泛的优化，有助于提供全面的优秀性能和内存使用。
These two examples include information like CPU and memory usage by process or task, in addition to network metrics.
这两个示例包含的信息有进程或任务的CPU和内存使用率，以及网络指标。
Apart from these scalability and memory usage issues, the existing application's compatibility also needs to be handled.
除了这些可伸缩性和内存使用问题，现有应用程序的兼容性也需要处理。
They might show any spikes in the number of requests that would explain the increase in thread count and memory usage.
他们可能会显示任何峰值请求的数量可以解释增加线程数和内存使用。
If you ask Explorer to keep track of 1.8 million items, then it's nearly impossible to avoid high CPU and memory usage.
如果您要求资源管理器可以跟踪的1.8万个项目，则几乎不可能避免高cpu和内存使用情况。
CPU and memory usage is quite low most of The Times and therefore, the computer's performance is not going to be hampered.
CPU和内存的使用率是非常低的大部分时间，因此，计算机的性能不会受到阻碍。
"Throughput, latency, and memory usage have been further optimized to improve performance for your applications." Security enhancements.
吞吐量，延迟与内存使用被进一步优化，从而改进应用程序的性能。
Furthermore, balance the load, based not only on processor and memory usage, but also on SAN utilization, network load and power draw.
此外，平衡负载，不仅基于处理器和内存使用量，而且也对美国的利用，网络负载和功耗。
These best practices are very simple to use, and can provide you with considerable gains in performance and memory usage of your application.
这些最佳实践非常容易使用，能够显著改进应用程序的性能和内存使用量。
After significantly expanding the set of ReSharper features in previous releases, we've shifted focus to the issues of performance and memory usage.
除了增强原来版本的ReSharper特性外，我们把焦点转移到性能和内存的使用上。
Efficient SAX processing code can be blazingly fast, and memory usage can be kept to a minimum and tailored for the specific needs of the application.
高效的SAX处理代码可以快得多，而内存使用量可以保持在最低并且可以根据应用程序的具体需求来调整。
The utilization rates of physical and virtual CPU and memory usage, IP usage, and storage usage are all available in the WebSphere CloudBurst console.
物理和虚拟内存的利用率、内存使用情况、IP 使用情况以及存储使用情况都可以从WebSphereCloudBurst控制台中查看。
Ganglia has a Web-based front end and provides real-time monitoring for CPU and memory usage; you can easily extend it to monitor just about anything.
Ganglia有一个基于Web的前端界面，可以提供有关CPU和内存使用情况的实时监视信息；可以方便地对其进行扩展，使其只监视有关某项内容的信息。
In both cases, the CPU and memory usage percentages have been displayed in the process list so that you can get a good idea of the loading on the system.
在上面两个例子中，进程列表中显示了CPU和内存使用率，以便您能够清楚地了解系统中的负载情况。
The amepat tool should be run at a workload's peak utilization period to ensure that the tool captures the utilization and memory usage at a workload's peak.
应该在工作负载的峰值利用率期间运行amepat工具，确保工具捕捉到工作负载峰值时段的利用率和内存使用情况。
And you can combine utilities that automatically track code changes, trace test coverage, submit defects, inspect code profiles and memory usage, and so forth.
你还可以结合一些应用，它们可以自动跟踪代码的变化，跟踪测试覆盖，提交错误，检查代码外形和存储使用，等等。
Within Architectural Visualization I see it as a way of controlling lighting and memory usage but we are yet to fully understand the workflow in all situations.
在建筑可视化中我把它看成控制照明和内存使用的一种方式，但是我们已经充分理解了所有情况下的工作流程。
As discussed in system performance, monitor disk activity, CPU and memory usage to determine whether the disk subsystems, processing speed or paging are limiting performance.
如系统性能小节所述，监控磁盘活动、CPU和内存使用量可以确定磁盘子系统、处理速度或分页是否影响了性能。
I used the same basic framework for these timing and memory usage tests as in my earlier tests with document models (see the author's document model performance article in Resources).
在这些计时和内存使用量测试中，我使用的基本框架与以前的文档模型测试(请在参考资料中参阅作者有关文档模型性能的文章。)中所用的相同。
According the displayed IP address, users can collect the CPU and Memory usage of these machines, furthermore, there will a graphical display in accordance with a specific refresh rate.
根据显示的IP地址，用户可以收集这些机器的CPU和内存使用率，并且按照一定得刷新频率图形化显示出来。
We have been able to achieve improved scalability in terms of users supported on all the platforms, primarily by reducing CPU and memory usage on the Domino 7 server for Domino Web Access users.
我们能提高所有平台上受支持的用户的可伸缩性，主要是通过减少Domino7服务器上DominoWebAccess的CPU和内存使用情况来实现的。
Measurement of vital runtime parameters, including memory usage, performance, and code coverage.
重要运行时参数的度量，包括内存使用、性能和代码覆盖。
As in Figure 10, you can get similar information and memory, swap, disk usage, and measurements over different time periods.
如图10所示，您可以获得不同时间段内关于内存、交换、磁盘使用和度量的类似信息。
In the next installment, I'll share some techniques for understanding memory usage and chasing down memory leaks.
在下一部分，我将介绍一些技术用来理解内存使用和找出内存泄漏。
Example events include startup of the operating system and high usage of CPU, memory, and hard disk.
示例事件包括操作系统的启动和对CPU、内存和硬盘的高度使用。
Example events include startup of the operating system and high usage of CPU, memory, and hard disk.
示例事件包括操作系统的启动和对CPU、内存和硬盘的高度使用。
应用推荐