The heart is empty when the mind is full of its own ideas, fabrications and mechanization.
当心意充满了观念、构造、机械性的事物时，心是空虚的。
The system is advanced with high performances of automation, synthesis and mechanization. It has better performance of currency.
系统设计先进，自动化、综合化、机动化程度高，具有良好的通用性。
The numerical model is set up on the basis of the action and mechanization generated by laser and material in laser melting process.
激光熔凝处理的数学模型是以激光与材料相互作用的过程及其此后发生的物理规律为基础建立的。
Automatic sensing, handling, and processing of produce are now commonplace, while there is substantial instrumentation and mechanization of livestock procedures.
目前，自动感应、自动操作、自动加工农产品，都已经成为现实，而家畜饲养早就实现了仪表监控和机械化。
This article introduces from the highway roadbed construction mechanical configuration, management and mechanization, and several other aspects of the construction.
本文就从公路路基工程施工中的机械配置、管理及机械化施工等几个方面进行简述。
Only accurately grasp the connotation of the participation can we avoid formalization and mechanization in the participation of postgraduates in classroom teaching.
从本质上认识研究生课堂教学参与的内涵，才能避免研究生课堂教学参与中的形式化和机械化倾向。
Further land reform would both increase the mobility of migrants and, by facilitating land consolidation and mechanization, boost incomes and consumption on the countryside.
推进土地改革可以通过促进土地整合和机械化增加农民工的流动，同时也能提高农村收入和消费水平。
Strengths: insecticidal spectrum broad, action quick, the effect is good, use and then, from regional and seasonal limited, and is suitable for large area and mechanization.
长处：杀虫谱广，作用快，效果好，使用利便，不受地区和季节性局限，适于大面积及机械化。
Finally, this article put forward some suggestions to extend the varieties of super rice and accelerate the intensification and specialization and mechanization of super rice production.
本文对当前超级稻生产投入中应注意的几个问题进行了评述，提出了加快超级稻品种推广、生产集约化、专业化和机械化的对策与建议。
This paper introduces general damage of asphalt concrete expressway and its cause of appearance. It also describes the treatment method to the damage and mechanization of maintenance technique.
本文介绍了高速公路沥青混凝土路面常见病害及其形成原因，以及这些病害的处治方案和机械化养护施工技术。
The shift to increased mechanization in cotton production is apparent in the import of raw cotton and the sale of cotton goods.
棉花生产向机械化程度提高的转变在原棉进口和棉织品销售方面表现得很明显。
Department of Agriculture, and Philip Martin at the University of California, Davis, have studied trends in mechanization to predict how US farms might fare.
美国农业部和加州大学戴维斯分校的菲利普·马丁研究了机械化趋势，以预测美国农场的发展状况。
They showed a "mechanization of human relationships," described themselves and their spouses as undemonstrative.
他们描述自己表现出一种“人际关系机械化，”而且他们的配偶都很含蓄。
The number of French farming villages has dwindled, a consequence of mechanization, increasing job opportunities in cities, and other factors.
在法国，从事农业的村庄数量越来越少，其原因主要有农业机械化，城市里有更多工作机会，以及其他因素。
Mechanization and stricter supervision have greatly improved mine safety.
机械化和更加严格的监管使得煤矿安全系数提高了很多。
To unlock its potential, Africa needs to revamp its infrastructure, introduce large-scale mechanization and improve varieties and yields.
为了挖掘非洲大陆的潜力，非洲需要更新基础设施，引进大型机械设备、改善品种和产量。
In this sense, Mumford's Technics and Civilization is a more 1930s book than Geidions' Mechanization Takes Command.
从这种意义上讲，芒福德的《技术与文明》比吉·迪恩的《机械化指挥一切》更三十年代化。
June 1909 application for registration of three-pointed star of Daimler's car as a symbol of landing on water and air mechanization.
1909年6月申请戴姆勒公司登记了三叉星做为轿车的标志，象征着陆上、水上和空中的机械化。
To organize and implement works on administrative enforcement and publicity on planting industry, animal industry, fishing industry and agricultural mechanization industry.
组织实施对种植业、畜牧业、水产业、农业机械化行业的行政执法和法制宣传教育工作。
"Mechanization and stricter supervision have greatly improved mine safety. As long as you pay 120 percent attention and follow safety instructions, you will be OK," he says.
“机械化和更加严格的监管使得煤矿安全系数提高了很多。只要你打起精神，集中120%的注意力，并按照安全规范作业的话，一般不会有问题的。”他给我们这么说。
His advice to the young was to avoid literature and the arts and to embrace mechanization and become engineers.
他建议年轻人远离文学和艺术，投身于机械化，成长为工程师。
High degree of mechanization of Pavement process contains operating procedures, consistent action, can accurately grasp by calculating the time and quality control.
路面摊铺工序机械化程度高，工序包含的操作、动作一致，通过计算能准确的把握时间和控制质量。
The agricultural machinery equipment is the material carrier and basic condition to realize the agricultural mechanization, and is the most active element in the agricultural productivity.
农业机械装备是实现农业机械化的物质载体和基本条件，又是农业生产力中最具有活力的要素。
Costs of production have been substantially lowered for farm products by better application of chemical fertilizer, improved strains of seed and increasing mechanization.
由于使用更好的化肥、选育良种、机械化程度提高，农产品的生产成本已经大幅下降。
Had the key to this issue, we are accustomed to judge dehumanization, mechanization, and the judge ignored the personality factor in the impact of the judicial process.
产生这一问题的关键在于，我们习惯于将法官非人化、机械化，忽略了法官个性因素在司法过程中的影响。
Secondly, bringing up the conservation tillage agriculture technique norm of spring corn and its mechanization production craft project.
编制春玉米保护性耕作农艺技术规范并拟定其机械化生产工艺方案；
Fuelled by his innate desire to get out of his family farm and the repetitive and strenuous work done all day, Henry Ford became interested in Mechanization.
由于他渴望离开他的农场家庭，也不想整天重复艰苦的工作，亨利·福特与生俱来的对机械特别感兴趣。
Nevertheless, they all emphasize that pollution of air and water, noise and congestion, and the mechanization of the work process are very real and very serious problems.
然而他们一致强调：水、空气、和噪音污染，交通拥挤，机械性的工作问题的确是很严重的现实问题。
In hardware facilities, CMST owns many advantages such as its scaled-running, private railway lines and high-level mechanization.
硬件方面，中储具有规模经营、铁路专用线和机械化作业程度高的先天优势；
In hardware facilities, CMST owns many advantages such as its scaled-running, private railway lines and high-level mechanization.
硬件方面，中储具有规模经营、铁路专用线和机械化作业程度高的先天优势；
应用推荐