The causes are many and may interconnect.
原因很多,而且还可能互相关联。
The affected skin turns red and may blister.
受感染的皮肤会变红,并可能起水疱。
His music is highly individualistic and may not appeal to everyone.
他的音乐很独特,可能不是人人都喜欢的。
Inspecting the nest can be difficult and may require some ingenuity.
仔细检查鸟巢可能有困难,也许需要一些巧妙的心思。
A new approach offers an answer, and may shed light on an even bigger question.
一种新方法提供一个答案,而且可能阐明更大的问题。
Children expend a lot of energy and may need more high-energy food than adults.
孩子们耗能多,可能比成人需要更多高能量的食物。
Teeth become loose and may fall out.
牙齿松动,可能会脱落。
He may be an old fish and may know some way of escape.
他会不会是条老鱼,也许他知道怎么逃跑。
False fire alarms are illegal and may lead to imprisonment.
谎报火警是违法的,可能会导致监禁。
Ethnic festivals in Guizhou are concentrated in April and May.
贵州的民族节日主要集中在4月和5月。
Good night, Pinocchio, and may Heaven preserve you from the Assassins.
晚安,皮诺乔,愿上帝保佑你免遭暗杀。
It's the dangers parents can't—and may never—quantify that occur all of sudden.
父母不能量化——可能永远无法量化——的危险,往往会突然发生。
The shared organs are often badly shaped and may not be strong enough to support both twins.
共享器官的形状通常很差,可能也不够强壮而无法同时供给双胞胎。
They present an ideal target for new therapies and may have even wider therapeutic implications.
他们提出了一个新疗法的理想目标,并且还可能扩展治疗学。
Most familes do not have electricity and may not even have candles for their children to study by.
大多数家庭没有电,甚至可能没有蜡烛供孩子学习用。
We will argue over it and may even, as a nation, make some fairly solemn sounding commitments to avoid it.
我们将为此争论不休,甚至可能作为一个国家作出一些相当庄严的承诺来避免它。
We will argue over it and may even, as a nation, make some fairly solemn-sounding commitments to avoid it.
我们会为此争论不休,甚至可能以国家的身份做出一些听起来相当严肃的承诺来庄重的承诺来避免这种情况发生。
Intellectual property results from creative thinking and may include products, services, processes, and ideas.
知识产权源于创造性思维,可能包括产品、服务、流程和想法。
You may feel good, and may be like a racing champion, but there is no excuse to explain the broken taillights.
你可能感觉良好,可能像个赛车冠军,不过没有任何借口能解释破掉的尾灯。
I just want to make you aware that this call is being recorded and may be used in the future for training purposes.
我只是想让您知道,这段通话正在被录音,将来可能会被用于培训目的。
As it turns out, many people are actually perfectly willing to talk—and may even be flattered to receive your attention.
事实证明,许多人其实非常愿意交流,甚至可能因为得到你的关注倍感荣幸。
Readers will feel they know John Muir after reading his story and may catch his passion for preserving the riches of our land.
读者在读过约翰·缪尔的故事后,会觉得他们已经认识他了,并可能感受到他对保护我们富饶土地的热情。
When an outbreak of CoT starfish occurs, they thin out the fast-growing coral and may give the slower ones a chance to reestablish.
当刺冠海星爆发时,它们会使快速生长的珊瑚变薄,并可能给生长缓慢的珊瑚一个重新生长的机会。
Wind velocity also increases with altitude and may cause serious stress for trees, as is made evident by the deformed shapes at high altitudes.
风速也随着海拔高度的增加而增加,可能给树木带来严重的压力,这从高海拔地区的变形就可以看出来。
As muddy sediments are pressed together, the gas and small droplets of oil may be squeezed out of the mud and may move into sandy layers nearby.
当泥质沉积物被挤压在一起时,气体和小油滴可能会从泥浆中被挤出,并进入附近的沙层。
Play also stimulates the development of the muscle tissues themselves and may provide the opportunities to practice those movements needed for survival.
游戏也会刺激肌肉组织的生长,并能提供练习生存技能的机会。
Many species are similar enough that hybrid offspring are possible and may often occur in nature, but for the majority of species, this rule generally holds.
许多物种非常相似,因此有可能杂交繁衍出后代,而且这种情况可能经常在自然界中发生;但对于大多数物种来说,这一规则大体适用。
The action should be consistent with the firm's guidelines and may include reassigning the employees to new jobs, suspending them temporarily, or firing them.
这种行为应该与公司的指导方针相一致,可能包括重新分配员工到新的工作岗位,暂停他们的工作,或者解雇他们。
Policymakers who refocus efforts on improving well-being rather than simply worrying about GDP figures could avoid the forecasted doom and may even see progress.
如果政策制定者将注意力放在改善福祉上,而不是单纯担心GDP数据,就能避免预测中的厄运,甚至可能看到进展。
But policymakers who refocus efforts on improving well-being rather than simply worrying about GDP figures could avoid the forecasted doom and may even see progress.
但如果政策制定者将注意力放在改善福祉上,而不是单纯担心GDP数据,就能避免预测中的厄运,甚至可能看到进展。
应用推荐