Throughout this series you will earn more about the profession, the necessary steps to get a social work degree, the rich history of social work, and the many ways that social workers help others.
在本系列中，你将了解更多关于职业、获得社会工作学位的必要步骤、社会工作的丰富历史以及社会工作者帮助他人的许多方式。
Throughout this series you will learn more about the profession, the necessary steps to get a social work degree, the rich history of social work, and the many ways that social workers help others.
在本系列中，你将更加了解职业、获得社会工作学位的必要步骤、社会工作的丰富历史以及社会工作者帮助他人的诸多方式。
Many said that unemployment, while extremely painful, had improved them in some ways: they had become less materialistic and more financially prudent; they were more aware of the struggles of others.
许多人说，失业虽然极其痛苦，却在某些方面改善了他们的生活：他们变得不那么物质主义，在财务上更加谨慎了，并且更加了解别人的难处。
The middle child is influenced by many variables; however, middles are less likely to take initiative and more anxious and self-critical than others.
老二比较多变，然而，老二不太可能主动，也比其他人更焦虑、更易自我批判。
But then you might think, what if this cell could wake up many others, and what if those cells could awaken still more?
但是然后你会想，这个细胞如果唤醒其他很多细胞会怎样呢，那些细胞再去唤醒更多的又会怎样？
If you want to learn more about these features and many others, consult the Resources section.
如果您想了解关于这些特性以及许多其它特性的更多信息，请参考参考资料一节。
This will be a fairly high level discussion, however, glossing over many of the more complicated issues and in some cases completely ignoring others.
然而，这将是一个相当高深的讨论，涵盖许多更复杂的问题，不过有时会完全忽略其它问题。
And now that science is behind what many have thought to be a moral issue, perhaps helping others will become an automatic response more often.
现在科学就是隐藏在被人们称为道德问题的别后，或许，帮助他人将会成为一种经常性的自动回复。
Like many others, it looked more like a lobbying outfit, demanding privatisation, deregulation and tax cuts.
和其他许多智库一样，它看起来像是一个游说团体，一直要求保留隐私，更少的监管和税收减免。
Prioritize requirements - Although many requirements are important, some are more important than others, and budgets are usually limited.
对需求进行优先顺序的排序----尽管很多需求都是很重要的 但是仍然有些要求是比其他的要求更加重要而且预算也常常是受限的。
And like many others, I also tend to gain weight during the holidays - some people can gain 5 or more pounds (though for most it's usually only a couple pounds).
在假期里我也和多数人一样长了很多肉——有些人能胖5磅甚至更多(不过大多数人只会胖1,2磅)。
Their feeds will expose you to many individual Web logs and over time you'll naturally find some that you like to read more than others.
其预定的摘要会向你公开许多个人网志，渐渐的你会自然而然地发现一些你比较喜欢阅读的内容。
While many charities have lofty and inspiring missions to help others, those that also have well thought out strategies are more likely to succeed in achieving them.
很多慈善机构都有崇高的激励人心的帮助他人的使命，如果机构有好的战略计划，就更可能实现目标。
More recently I've also taken a liking in - what appears to me and many others - as the oddest number: 37.
最近我也对数字“37”产生了兴趣，对于我和其他爱好者来说，它是最神奇的。
Several Nobel laureates have deposited their papers in the Archives; many more have left their traces in the collections of others-in the form of letters, writings, and photographs.
几位诺奖获得者都将他们的文档资料存放在研究所资料馆内；更多获奖者则以其他方式留下了自己的印记，比如信件、文稿和照片。
Those people aren't healthy, and our powder is better than mother's milk. Some people might get sick, but isn't it more important that we help so many others?
这些人的健康情形不佳，而我们的奶粉比母乳好，就算有些人因而生病，我们还是帮了许多人，这不是更重要吗？
Many lined up with makeshift weapons including metal bars and baseball bats to confront the line of police, but others seemed more interested in looting.
很多人拿着自制的武器——金属棒，垒球棒来对抗列队的警察，还有一些人对抢劫更感兴趣。
The Northern Line has the worst reputation, but many others can be hellish at rush hour, with packed platforms and even more sardine-can-like trains, often so full that no-one else can get on.
最为人所诟病，但其他路线在尖峰时间也是令人十分不悦，月台上挤满了人，车厢里更是挤得像沙丁鱼一样，常挤到让乘客上不了车。
Posts are also offering more and more financial services, customized e-services, logistics services, administrative services and many others.
邮政部门也在提供更多服务，如金融服务，客户化电子服务，行政管理服务等。
Being single means doing many things on your own and having more alone time. Some people are less comfortable than others when it comes to being single or having alone time.
单身意味着许多事情需要自己处理或者意味着有更多的独处时间。
For many, the sports fields or the business office of the student newspaper are where they are more comfortable reaching out and learning from others.
而对于其他大多数学生而言，他们更喜欢运动场，学生报纸的办公处，那些地方才是他们接触他人和从别人身上学习的地方。
Do network promotion should learn more and more watch others the road, will let you insight many.
做网络推广就应该多学习和多观察别人走过的路，会让你见识不少。
Some of them are more moderate than others, of course, and many of them are likeable and well-intentioned.
他们中的一些人是比较温和的比其他人的，当然，他们中的许多人都喜欢和用意良善。
From the morning to the evening, you ask yourself what exactly did a day? Perhaps second days more touches. Trust others and give yourself up. This is the beginning of a failure by many people.
从早晨到傍晚，你反问自己一天究竟做了什么？或许对第二天有更多的触动。相信别人，放弃自己，这是许多人失败人生的开始。
More than 70 staff members are using Twitter, with many others communicating about the organization's conservation efforts and programs through its Facebook Page.
超过70名职员在使用Twitter，并通过Facebook主页向其它人传播这个组织的保护努力和项目。
The country was slowly becoming alive again, and from this hilltop you could see the city with many, many domes, and one more haughty and higher than the others.
乡村又慢慢开始变得有生气了，从这座山顶你能看到城市里有很多很多圆顶，其中一个比其他的更高更傲慢。
Owing to this habit, I avoided many problems others suffered and got a more pleasant result.
由于这个习惯，我避免许多问题别人经历的问题，而且结果也更愉快。
Owing to this habit, I avoided many problems others suffered and got a more pleasant result.
由于这个习惯，我避免许多问题别人经历的问题，而且结果也更愉快。
应用推荐