The victim suffered a dreadful injury and lost a lot of blood.
受害人伤势严重，失血很多。
He's speculating in stocks and lost a lot of money.
他在炒股，亏了不少钱。
He'd been speculating in shares and lost a lot of money.
他一直在做股票的投机生意，赔了许多钱。
She quickly realized her mistake and lost a lot of it, returning to her beautiful figure.
她很快认识到她的过失并减掉了很多，回到了她优美苗条的身材。
We put a lot of effort in at Udinese, and lost a lot of players before that game at Old Trafford.
在对乌迪内斯的比赛中我们倾尽全力，以致不少球员受伤无法出战曼联。
We can see the news that people were cheated by the online friends and lost a lot of money, even their lives.
我们可以看到这样的新闻，人们被网友骗去很多钱，有些人甚至丢掉性命。
"First of all it was difficult for him because he was ill at man City and lost a lot of energy," the Chelsea manager said, "and to recover was not easy."
“首先这场比赛对他很困难，因为他在对曼城的时候就生病了，精力并不是那么好，”切尔西主帅说到，“康复不会那么容易。”
Always backup your code - I've experienced a complete hard drive failue and lost a lot of code when I was younger and felt horrible because of what had happened.
经常备份代码。 在我年轻时，我就有过因硬盘故障而丢了大量代码的经历，这经历很恐怖的。
I am a bit disappointed but I made mistakes on my second lap in Q3 and I have to accept that: I didn't go into the final corner before the pit straight quite right and lost a lot of speed.
我有点失望，但我在第三节排位赛第二圈时犯了错，我必须接受这个结果：在维修站的前最后一个弯角我没有走好，因此损失了一些时间。
Jack lost a lot of money and his business was in trouble.
杰克损失了很多钱，他的生意陷入了困境。
They all suffered a lot in body and spirit, but never lost confidence.
他们都在身体和精神上遭受了很多痛苦，但从未失去信心。
What we can learn from the old man is this: if you've lost a lot over something that doesn't work, let it go and move on.
我们能从这位老人身上学到的是：如果你因为一件不成功的事情失去了很多，那就让它过去，继续前进。
And that puts them somewhere between mammals and reptiles, because they still maintain quite a lot of reptilian characteristics that we've lost, for instance they still lay eggs.
鸭嘴兽介于哺乳类与爬行类之间，因为它仍然具备许多爬行动物的特征，如产卵，而这些特征在我们身上已经消失了。
"There has been a lot of loss of life, and Americans pray for those families, who have lost a loved one," he said.
布什说：“在这场地震中很多人失去了生命。”美国人民为在地震中失去亲人的家庭祈祷。
Most of all, though, she can still smile, hasn't lost her sense of humour and laughs a lot.
不过，最重要的是，她还能微笑，还未丧失幽默感，还笑声不断。
When there is a lot of money, there are also a lot of people giving their opinions and the designer gets lost,” Ms. Dean said. “Creativity blossoms when resources are limited.”
当钱很多时，提意见的人也很多，而且设计师也迷失了
The Shabab are not yet defeated, but they have lost a lot of ground and support.
萨巴布虽然还没有被击败，但他们已经失去了大部分的地面和支持。
I lost money, I almost lost a friend, I lost my inner balance and gained a lot of problems.
我损失了钱财、又差点失去一位朋友，我失去了内在的平衡，惹了一大堆的麻烦。
He cites research that showed that people on a raw food diet, including meat and oil, lost a lot of weight.
他引用研究结果说明，食用生食的人，即使包括肉类和油脂，体重也会降很多。
Because it's processed - a lot of the flavour and goodness is lost and has to be added.
因为它是加工过的，有很多的风味和优点损失了并须补充。
Antarctica has no hospitals, no food to forage and if you get lost, not a lot of hope.
南极洲可没有医院，也没有吃的，要是你走丢了，那就什么都别想了。
OVER the past century, the British have lost a lot—their empire, their military might, their economic leadership and even their sense of superiority.
过去的几个世纪中，英国人失去了很多——大英帝国，强大的军事力量，经济的领先地位，甚至是他们高人一等的优越感。
For instance, I've spent hours worrying about whether or not someone "liked" me; which translated into a lot of lost time and emotional stress.
比如，我花了数小时去想别人是否“喜欢”我，而这会造成时间的损失和情绪的低落。
With inflation hitting 35% and the currency having lost half its value, most people feel a lot poorer.
通货膨胀率高达35%，货币贬值过半，大部分都感觉比以前还要贫穷得多。
He had lost a lot of weight, and the chemotherapy had taken all of his hair, even his eyebrows, but his mind and heart were still strong.
他虽然体重轻了很多，头发甚至连眉毛都因为化疗掉光了，但思想和意志却仍然坚强。
So, long story short, I lost a lot of friends and apparently credibility when I came out as a psychic.
所以长话短说，自从宣布自己是灵媒后我失去了很多朋友以及信任。
Yes, there is a lost generation and though it may be a young generation in a lot of ways there is another generation that remains just as lost, it is the elderly.
确实有一代人是失落的一代，并且他们体现在许多方面，然而还有另外一代人，那就是老年人。
This meant that either you spent a lot of time filing and organizing, or you lost things.
这意味着要么你花大量时间用来整理组织，要么你丢掉东西。
This meant that either you spent a lot of time filing and organizing, or you lost things.
这意味着要么你花大量时间用来整理组织，要么你丢掉东西。
应用推荐