Their clever designs and lightweight composites certainly make a difference.
他们巧妙的设计和轻质的复合材料足以扭转乾坤。
SOA and lightweight technology.
SOA和轻量型技术。
Rugged construction, simple and lightweight .
坚固的结构，简单，轻便。
This results in a reliable and lightweight application.
这使应用程序具有可靠性和轻量级特性。
Make operating system kernels small and lightweight.
让操作系统内核小而轻巧。
The gearhead has a compact and lightweight construction.
该减速机具有小巧轻便的建设。
The WSTF is actually a very simple and lightweight organization.
WSTF实际上是一个非常简单的轻量级组织。
Regulator shall be corrosion resistant, compact and lightweight.
这种调节阀应该是耐腐蚀的，紧凑的和轻型的。
The quality design and lightweight strength match his style of play.
高品质的设计和轻量级的锁定匹配他打球的风格。
Home Bank is a small and lightweight money manager that works in multi-platforms.
HomeBank是一个小型和轻量的资金管理软件，可以工作在多个平台。
Mapping is generally a more flexible and lightweight solution than code generation.
映射通常是比代码生成更灵活和更轻量的解决方案。
The goal of the project is to provide the most flexible and lightweight runtime possible.
该项目的目的是提供最为灵活和轻量级的运行时。
Would it be possible to develop a better rendering and lightweight technology for rendering?
有没有可能出现更好更轻量级的渲染技术呢？
Mounted to the inside of the helmet shell, the system is extremely small and lightweight.
该系统非常小巧轻便，安装在头盔内侧。
The pneumatic valve V-compact, compact and lightweight, easy to install, easy to maintain.
气动V型球阀结构紧凑，小巧轻盈，安装方便，维护简便。
Others favor languages like Erlang, which are based on message passing and lightweight processes.
其他例如Erlang这样倍受大家偏爱的语言，是基于消息传递和轻量级进程的。
We're designing the OS to be fast and lightweight, to start up and get you onto the Web in a few seconds.
我们正在设计一个快速和轻量型的操作系统，能在几秒钟内开机并带你进入互联网。
VisualVM is a visual tool integrating several commandline JDK tools and lightweight profiling capabilities.
VisualVM是一个整合命令行JDK工具和轻量级分析功能的可视工具。
The design of bearing flange structures has a significant effect on saving cost and lightweight of heavy load gearbox.
重载变速箱支承法兰盘的结构设计对节约成本、减小箱体整体重量有着重要的影响。
Download link - it's not for everyone, but if you appreciate a good-looking, lean and lightweight Twitter client, this is it.
下载链接-它并不适合所有人，但是如果你喜欢拥有华丽外观、轻量级的Twitter客户端，这就是你的菜。
The spatial coherence of the office is supported by transparent and lightweight glass walls, allowing constant visual contact.
轻质透明玻璃墙使办公室产生空间交互感，允许持续的空间视线联系。
A subnotebook is a small and lightweight portable computer, with most of the features of a standard laptop computer but smaller.
阿笔记本是一个小型和轻型便携式电脑，其中大多数的特点，一个标准的笔记本电脑，但规模较小。
In combination with an electric motor and lightweight construction, this would allow good road performance with very low consumption.
再加上其电力发动机和轻便构造，就会进行很好的旅程，且消耗极小。
But the 40-year-old Miss Aniston's stock has also slipped in recent times following a series of forgettable and lightweight films.
然而，在出演了一连串无足轻重的片子后，40岁的安妮·斯顿的人气近斯有所下跌。
This review can be as formal or as informal as we choose, and naturally I prefer to keep things as simple and lightweight as possible.
该评审可以选择正式或非正式地进行，当然我更喜欢让事情尽可能简单并轻型。
It is small and lightweight, yet will withstand the severe and repeated flexing that usually destroys other fluorocarbon insulated wires.
本产品体积小，重量轻，却可承受剧烈和反复伸缩，而通常这类伸缩却破坏了其它碳氟化合物的绝缘电线。
BECAUSE they are both strong and lightweight, composite materials made from carbon fibres are the darlings of engineers in the aerospace industry.
由碳纤维制成的复合材料因其坚韧轻巧的特性备受航天工程的青睐。
If you are looking for a simple and lightweight software to get the synchronization done quickly and easily, then Sharepod would be a good choice.
如果你在寻找一款简单和轻量级的软件来快速方便地同步，那么Share pod将是一个不错的选择。
To test our conclusions about code review in general and lightweight review in particular, we conducted the largest study ever done on code review.
为了测试我们对代码评审及轻量级评审的结论，我们对代码评审进行了最大规模的研究工作。
To test our conclusions about code review in general and lightweight review in particular, we conducted the largest study ever done on code review.
为了测试我们对代码评审及轻量级评审的结论，我们对代码评审进行了最大规模的研究工作。
应用推荐