I took online classes, exercised and learnt to make cakes.
我上网课、锻炼身体、学做蛋糕。
One of 11 children of Amazonian rubber-tappers, she grew up hungry and learnt to read only in her teens.
她的父母是亚马逊橡胶工人,生育有11名子女。
Giggs has played alongside the best at Old Trafford - Roy Keane and David Beckham among them - and learnt to adapt after they had moved on.
吉格斯在为老特拉福德效力的这些年中,一直和最好的队友合作——其中包括罗伊·基恩和大卫·贝克·汉姆——也学会了去适应没有他们的日子。
Some usages are "prescribed," to be learnt and followed accurately; others are "proscribed," to be avoided.
一些被“规定的”用法,要准确地学习和遵循;另一些被“禁止的”用法,则要避免使用。
During this period, researchers interviewed nearly 3,000 women, some of whom had learnt to read as children, some during the literacy crusade and some who had never learnt at all.
在此期间,研究人员采访了近3000名妇女,其中有些人在小时候已经学会了阅读,一些是在扫盲远征运动中学会的,还有一些从未学过阅读。
She had learnt to live with his sudden changes of mood and erratic behaviour.
她已经学会适应他那变幻莫测的情绪和难以捉摸的行为。
By 1985, about 300,000 illiterate adults from all over the country, many of whom had never attended primary school, had learnt how to read, write and use numbers.
到1985年,全国大约有30万文盲成年人学会了读、写和使用数字,其中许多人从未上过小学。
In answer to further questions, the king learnt that the boy was an orphan; both his father and mother were dead.
作为对其他问题的回答,国王得知这孩子是个孤儿;他的父母都去世了。
I have learnt that the problem of air pollution is universal and that we were likely to run out of some natural resources.
我了解到空气污染问题是全球性的,而且我们可能会耗尽一些自然资源。
James hiked, fished, learnt to sail and experimented with hot air ballooning.
詹姆斯徒步旅行,钓鱼,学习驾驶帆船,还尝试了热气球。
We've learnt a great deal about the ability of New Caledonian crows to use tools, and some very interesting research is being carried out into them.
我们已经了解了很多关于新喀里多尼亚乌鸦使用工具的能力,并且正在对它们进行一些非常有趣的研究。
She learnt to feed herself, paint and play the piano by using her feet.
她学会了自己用脚吃饭、画画和弹钢琴。
When the old man learnt about his purpose, he handed the boy an empty bowl and said, "Go to the river miles away and fill it with water."
老人知道男孩的目的后,递给他一个空碗,然后说:“到几英里外的河边去,把碗装满水。”
What I had was only words and rhythms, and even with these I had not yet learnt to draw firm strokes, and the colours went beyond their margins.
我有的只是字句和韵律,而且,就是把它们作为画笔,我也仍然没有学会画出坚实的线条,颜料常泼出界限。
Life improved greatly, he recalls, when he learnt to ride a bike and could go properly off the rails.
他回忆说,当他学会了骑自行车,能像模像样在铁路旁骑行时,生活好了许多。
I learnt to apply less chemicals and the product is better.
我学会了少用化学品,这样产品质量更好。
Later, I learnt to fight, steal and rob.
以后,我又学会了打架、偷、抢。
No, Kitty, I have at last learnt to be cautious, and you will feel the effects of it.
不吉蒂,我至少已经学会了小心,我一定要让你看看我的厉害。
He went to a Montessori school and learnt English, though he retains a hint of a Russian accent to this day.
塞吉去一家蒙台梭利学校念书、学习英语,至今讲话还带有一点俄罗斯口音。
She often talked of uncle, and I learnt to love him long ago.
她常常谈起舅舅,我老早就知道爱他了。
He and his friends then used what he learnt to create software that can spot paid posters automatically.
然后他和他的朋友利用这一经验创造了一款可以自动发现“水贴”的软件。
Instead we learnt to know to share burdens and find the mission.
而是我们学会了承担责任,找到了使命的那一刻!
I have learnt many lessons and have much experience to share.
我吸取了很多教训并有很多经验要与大家分享。
February 28, 2007-imagine how you would feel if your home was hit by a hurricane and you learnt that the damage amounted to twice your annual income.
2007年2月28日—想象一下,如果你的家受到飓风的袭击并且你得知它所造成的损害高达你年收入的两倍,你会是什么感觉。
A degree signals prior ability as well as the skills that have been learnt, she notes; and returns to education depend partly on a country's labour-market structures.
学历代表更好的能力和学会了一些技能,她强调;对教育投入的回报在一定程度上取决于一个国家的劳动力市场的结构。
A degree signals prior ability as well as the skills that have been learnt, she notes; and returns to education depend partly on a country's labour-market structures.
学历代表更好的能力和学会了一些技能,她强调;对教育投入的回报在一定程度上取决于一个国家的劳动力市场的结构。
应用推荐